-
1 ретрансляция
ретрансляция ж. Ballsenden n; Relaissendung f; Weitergabe f; Weiterleitung f; Weitersendung f; Weiterstrahlung f; Weiterübertragung f; Wiederausstrahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ретрансляция
-
2 ретрансляция
relay; retransmissionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ретрансляция
-
3 ретрансляция
-
4 ретрансляция
-
5 ретрансляция
-
6 ретрансляция
радио. -
7 ретрансляция
-
8 ретрансляция
ж. relaying -
9 ретрансляция
-
10 ретрансляция
ж; радио., теле.ретрансляция, ретрансляциялаурадио сигналдарын, радио һәм телевизион тапшырыуҙарҙы ҡабул итеү һәм тапшырыу; радиотранслятор ярҙамында радиостанцияның һәм телеүҙәктең тапшырыу радиусын киңәйтеү -
11 ретрансляция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ретрансляция
-
12 ретрансляция
ретрансляция
Передача информации с одной станции на другую через третью промежуточную станцию.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ретрансляция
-
13 ретрансляция
-
14 ретрансляция
1) Computers: forwarding2) Naval: rebroadcasting3) Military: backhauling4) Engineering: hop, relay, relaying, repeating, retransmission, talk-through5) Telecommunications: rebroadcast, retransmitting6) Information technology: broadcast7) Astronautics: turn around8) Network technologies: bridging, retranslation9) Makarov: radio relaying -
15 ретрансляция по ПЧ
Telecommunications: heterodyne repeatingУниверсальный русско-английский словарь > ретрансляция по ПЧ
-
16 ретрансляция
hop, repeating, relay, relaying, retransmission* * *ретрансля́ция ж.
relayingмногокра́тная ретрансля́ция — chain relaying* * * -
17 ретрансляция
n1) milit. Funkspruchweitergabe, Retranslation2) eng. Relaissendung, Weitergabe, Weiterleitung, Weitersendung3) radio. Ballsendung, Durchgangsbetrieb, indirekte Übertragung, Ballsenden4) electr. Relaisbetrieb5) IT. Weitergeben (напр. сигнала)6) commun. Zwischenübertragung -
18 ретрансляция
העברהממסר -
19 ретрансляция
réémission, rétransmission -
20 ретрансляция
ж радио
См. также в других словарях:
ретрансляция — пересылка (сигналов, сообщений); ретранслирование, повторение Словарь русских синонимов. ретрансляция сущ., кол во синонимов: 2 • повторение (73) • … Словарь синонимов
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — РЕТРАНСЛЯЦИЯ, и, жен. Приём и передача радио или телевизионной программы через промежуточный пункт. | прил. ретрансляционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. ге приставка, здесь означающая повторность … Физическая энциклопедия
Ретрансляция — прием сигналов на промежуточном пункте, их усиление и передача в прежнем или другом направлении. Предназначена для увеличения дальности связи. Может осуществляться мгновенно или с задержкой (сигнал запоминается в специальном устройстве и… … Морской словарь
ретрансляция — Передача информации с одной станции на другую через третью промежуточную станцию. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
РЕТРАНСЛЯЦИЯ — прием и одновременная, независимо от используемых технических средств, полная и неизменяемая передача теле или радиопрограмм, теле или радиопередач, передаваемых вещателем для неограниченного круга лиц … Юридическая энциклопедия
ретрансляция — (см. ре... + трансляция) прием сигналов на промежуточном пункте линии связи с усилением и последующей неискаженной передачей их; примен. для увеличения дальности действия линии связи, в телевидении, радиовещании и т. п. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ретрансляция ячеек — передача ячеек сотовая ретрансляция поэлементная передача — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы передача ячеексотовая… … Справочник технического переводчика
Ретрансляция телевизионных программ — Ретрансляция означает прием и одновременную передачу, независимо от используемых технических средств полных и неизменных телевизионных программ, либо существенных частей таких программ, транслируемых телевещателями для приема населением...… … Официальная терминология
ретрансляция (в электросвязи) — ретрансляция переприем В радиорелейной связи прием данных и их повторная передача на новой несущей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
ретрансляция (радиосигнала) — Прием, преобразование по частоте (при необходимости), усиление и последующая передача радиосигнала и (или) изменение направления распространения радиоволн в промежуточном пункте линии связи (ГОСТ 24375). [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи… … Справочник технического переводчика