-
1 canister
англ. мед. тех.фильтрующая коробка (напр. респиратора), поглотительная коробка (напр. респиратора) -
2 canister
прил.брит. поглотительная коробка (напр. респиратора), фильтрующая коробка (напр. респиратора) -
3 préfiltre
-
4 préfiltre
сущ.1) общ. префильтр, фильтр грубой очистки2) тех. предфильтр (респиратора)3) кино. форфильтр, форфильтр (осевой светофильтр) -
5 soupape d'aspiration
Французско-русский универсальный словарь > soupape d'aspiration
См. также в других словарях:
Ожидаемая степень защиты респиратора — (ОСЗ, assigned protection factor APF) это (по определению[1]) та степень защиты, которую должен обеспечить исправный респиратор при его непрерывном использовании в производственных условиях. При этом маска подбирается индивидуально для… … Википедия
Проверка правильности надевания респиратора — (respirator seal check, user seal check) проверка того, правильно ли надет респиратор (у которого лицевая часть плотно прилегает к лицу полнолицевая маска, полумаска, четвертьмаска), и герметичности самой лицевой части. Проверка… … Википедия
засорение респиратора — rus засорение (с) респиратора eng clogging (respirators) fra colmatage (m) deu Verstopfen (n) spa colmatación (f), atascamiento (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
слюносборник респиратора — rus слюносборник (м) респиратора eng saliva trap (respirators) fra boîte (f) à salive deu Speichelfänger (m) spa escupidera (f), frasco (m) para saliva … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
фильтр респиратора — rus фильтр (м) респиратора eng respiratory protective filter fra filtre (m) respiratoire deu Atemschutzfilter (n), Atemfilter (n) spa filtro (m) de protección respiratoria … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Респиратор — Эту страницу предлагается объединить с Классификация респираторов. Пояснение причин и обсуждение на странице Викип … Википедия
Законодательное регулирование выбора и организации применения респираторов — Содержание 1 История вопроса 2 Развитие законодательства … Википедия
Способы проверки изолирующих свойств респираторов — … Википедия
Классификация респираторов — Эту страницу предлагается объединить с Респиратор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/4 июля 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дол … Википедия
Севзаппромэнерго — ЗАО «Севзаппромэнерго» Тип … Википедия
Респиратор «Лепесток» — «Лепесток» простейший одноразовый респиратор, эффективный против пыли и аэрозолей, но не против паров и газов. Предназначен для оберегания органов дыхания от следующих видов пыли и аэрозолей: силикатной, металлургической, горнорудной, угольной,… … Википедия