-
41 хвостовик бура с резиновым амортизатором
Универсальный русско-английский словарь > хвостовик бура с резиновым амортизатором
-
42 хвостовик бура с резиновым амортизатором и насаженным стальным кольцом вместо буртика
Mining: shrunk rubber collar shankУниверсальный русско-английский словарь > хвостовик бура с резиновым амортизатором и насаженным стальным кольцом вместо буртика
-
43 хвостовик бура с уплотняющим (резиновым) кольцом
Mining: seal ring shankУниверсальный русско-английский словарь > хвостовик бура с уплотняющим (резиновым) кольцом
-
44 цанга с резиновым корпусом и стальными зажимными планками
Automation: rubber flex colletУниверсальный русско-английский словарь > цанга с резиновым корпусом и стальными зажимными планками
-
45 цилиндр с резиновым полотном
Polygraphy: rubber cloth cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр с резиновым полотном
-
46 молоток с резиновым набалдашником на конце
Engineering: (кувалда) dead-blow hammerУниверсальный русско-английский словарь > молоток с резиновым набалдашником на конце
-
47 с резиновым покрытием
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с резиновым покрытием
-
48 с резиновым седлом
(напр. о клапане) rubber-seatРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с резиновым седлом
-
49 промазывать резиновым клеем
Русско-английский словарь по химии > промазывать резиновым клеем
-
50 поршень с одним резиновым кольцом
Русско-английский словарь по нефти и газу > поршень с одним резиновым кольцом
-
51 прикатывать резиновым валиком
Русско-английский политехнический словарь > прикатывать резиновым валиком
-
52 муфта с резиновым уплотнением
Русско-английский словарь по деталям машин > муфта с резиновым уплотнением
-
53 метод формования гибким мешком
Plastics: (резиновым) deflatable flexible bag technique, (резиновым) inflatable flexible bag technique, (резиновым) inflatable flexible tube techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод формования гибким мешком
-
54 пробка с уплотняющим кольцом
Engineering: collar stopper (резиновым), shoulder stopper (резиновым)Универсальный русско-английский словарь > пробка с уплотняющим кольцом
-
55 буфер
буфер с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизатором
—FRA tampon m à ressort en hélice et amortisseur à frictionDEU Puffer m mit Schraubenfeder und ReibungsdämpferITA respingente m con molla elicoidale e ammortizzatore a frizionePLN zderzak m sprężyno wociernyRUS буфер m с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизаторомсм. поз. 424 на—FRA tampon m à frottementDEU Reibungspuffer mENG friction bufferITA respingente m a frizionePLN zderzak m pierścieniowo- ciernyRUS буфер m с кольцевой пружинойбуфер с конической спиральной пружиной
—FRA tampon m à ressort en voluteDEU Hülsenpuffer m mit KegelfederITA respingente m con molla a bovoloPLN zderzak m ze sprężyną ślimakowąRUS буфер m с конической спиральной пружинойсм. поз. 402 набуфер, гидравлический
—FRA tampon m de choc hydrauliqueDEU Flüssigkeitspuffer mENG hydraulic bufferITA respingente m idraulicoPLN zderzak m hydraulicznyRUS буфер m, гидравлическийсм. поз. 430 набуфер с резиновым амортизатором
—FRA tampon m à ressorts en caoutchoucDEU Puffer m mit Gummifeder fITA respingente m a molla di gommaPLN zderzak m ze sprężyną gumowąRUS буфер m с резиновым амортизаторомсм. поз. 420 на—FRA tampon m à ressorts baguesDEU Hülsenpuffer m mit Ringfeder fITA respingente m a molla ad i anelliPLN j zderzak m ze sprężyną pierścieniowąRUS буфер m с кольцевой пружинойсм. поз. 409 на -
56 введение при соскабливании
Biology: scrape-loading (введение макромолекул в клетку при соскабливании (монослоя) клеток с поверхности чашки резиновым наконечником в присутствии раствора вводимой молекулы)Универсальный русско-английский словарь > введение при соскабливании
-
57 двухслойный валик
-
58 лакросс
-
59 хвостовик бура с уплотняющим кольцом
1) Mining: (резиновым) seal ring shank2) Oil: seal ring shankУниверсальный русско-английский словарь > хвостовик бура с уплотняющим кольцом
-
60 уплотнение с кольцом
Automation: (резиновым) ring packingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение с кольцом
См. также в других словарях:
двойная колонковая труба с резиновым рукавом, в который входит выбуриваемый керн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber sleeve core barrel … Справочник технического переводчика
поршень с одним резиновым кольцом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single rubber swabsingle swab … Справочник технического переводчика
превентор с резиновым вкладышем, обжимающим при давлении в скважине рабочую колонну труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stripper type preventer … Справочник технического переводчика
проходной поршень с одним резиновым конусом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single rubber swab … Справочник технического переводчика
Приказ 970н: Типовые нормы бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты работникам нефтяной промышленности, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на работах, выполняемых в особых температурных условиях или связанных с загрязнением — Терминология Приказ 970н: Типовые нормы бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты работникам нефтяной промышленности, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
23.040.60 — Фланці, муфти та з єднувачі ГОСТ 5525 88 Части соединительные чугунные, изготовленные литьем в песчаные формы, для трубопроводов. Технические условия. Взамен ГОСТ 5525 61, кроме условных графических обозначений ГОСТ 8943 75 Соединительные части… … Покажчик національних стандартів
59.080.40 — Тканини з покривом ГОСТ 413 91 (ИСО 1420 87) Ткани с резиновым или пластмассовым покрытием. Метод определения водонепроницаемости. Взамен ГОСТ 413 75 ГОСТ 737 69 Ткань хлопчатобумажная Тифтик вод . Технические условия. Взамен ГОСТ 737 41 ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеризм — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летаю … Википедия
М4 Шерман — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия