-
61 Gummikissenfederlager
сущ.авт. кронштейн для крепления конца рессоры в опорных резиновых подушках, опора рессоры с резиновой подушкойУниверсальный немецко-русский словарь > Gummikissenfederlager
-
62 Gummikissenlagerung
сущ. -
63 Gummikugelgelenk
сущ.авт. резиновый шаровой шарнир, сочленение с шаровым пальцем и резиновой обоймой -
64 Gummileitung
сущ.электр. провод в резиновой трубке, шланговый провод -
65 Gummimantelleitung
сущ.электр. провод в резиновой оболочке -
66 Gummimaschinenbau
-
67 Gummioberfleckstifte
сущ.текст. гвозди для прикрепления формованного резинового полукаблука, формованной резиновой набойкиУниверсальный немецко-русский словарь > Gummioberfleckstifte
-
68 Gummipuppe
сущ.1) общ. резиновая кукла, рулон резины2) хим. рулон резиновой смеси3) текст. беч, заправка смеси, рулон смеси, запас смеси (между валками вальцов или каландра) -
69 Gummirad
сущ.1) стр. резиновое колесо2) ж.д. обрезиненное колесо3) кинотех. колесо со сплошной резиновой шиной (напр., катучего штатива) -
70 Gummischnitzel
сущ.хим. обрезки резиновой смеси, обрезки резины, резиновые отходы -
71 Gummischuhherstellung
сущ.общ. галошное производство, изготовление резиновой обувиУниверсальный немецко-русский словарь > Gummischuhherstellung
-
72 Gummistreichmaterial
сущ.текст. ингредиент резиновой смесиУниверсальный немецко-русский словарь > Gummistreichmaterial
-
73 Gummitransportanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gummitransportanlage
-
74 Gummiumspinnmaschine
сущ.текст. машина для обмотки волокном резиновой жилки, машина для перемотки пряжи с резинойУниверсальный немецко-русский словарь > Gummiumspinnmaschine
-
75 Gummiwalzendruck
сущ. -
76 Gummiwulstkupplung
сущ. -
77 Gummiziehverfahren
сущ. -
78 Gummizwickel
сущ. -
79 Herstellung von Gummimischung
сущ.текст. изготовление резиновой смеси, смешениеУниверсальный немецко-русский словарь > Herstellung von Gummimischung
-
80 Kautschukgewebe
сущ.текст. резиновая ткань, ткань с резиновой основой
См. также в других словарях:
Человек с резиновой головой — L homme à la tête de caoutchouc Жанр фантастика Режиссёр Жорж Мельес Автор сценария … Википедия
база резиновой мембраны — Поверхность, линия или точка, произвольно выбранная в мембранном механизме, для определения позиции резиновой мембраны. Примечание Примерами базы резиновой мембраны являются поверхность заданною радиуса; плоскость, проходящая через среднюю линию… … Справочник технического переводчика
жесткость резиновой мембраны — Способность резиновой мембраны противодействовать нагрузке. Примечание Жесткость резиновой мембраны характеризуется пределом отношения усилия к бесконечно малой величине хода. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN rubber diaphragm… … Справочник технического переводчика
чувствительность резиновой мембраны — Способность резиновой мембраны воспринимать нагрузку. Примечание Чувствительность резиновой мембраны характеризуется пределом отношения хода мембраны к бесконечно малому изменению усилия. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN rubber… … Справочник технического переводчика
эффективная площадь резиновой мембраны — Величина, характеризующая способность резиновой мембраны преобразовывать давление в осевую силу. Примечание Эффективная площадь резиновой мембраны характеризуется отношением истинного значения осевой силы к давлению. [ГОСТ 21905 76] Тематики… … Справочник технического переводчика
Томский завод резиновой обуви — (ТЗРО) предприятие по производству сапог, галош, сандалий и других изделий из резины, ПВХ, ЭВА в г. Томске. Предприятие расположено на проспекте Ленина, 217 (между улицей Бердской и железнодорожной веткой). Завод начал работу 2 мая 1942 года на… … Википедия
бурт резиновой мембраны — бурт Утолщенная часть фланца резиновой мембраны. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые Синонимы бурт EN rubber diaphragm bead DE Gummimembranenwulst FR bourrelet de la membrane en caoutchouc … Справочник технического переводчика
гофр резиновой мембраны — гофр Часть тела резиновой мембраны, имеющая волнообразную форму. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые Синонимы гофр EN rubber diaphragm convolution DE Gummimembranenfalte FR gaufre de la membrane en caoutchouc … Справочник технического переводчика
жесткий центр резиновой мембраны — жесткий центр Центральная часть резиновой мембраны, обладающая значительно большей жесткостью, чем тело мембраны. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые Синонимы жесткий центр EN rubber diaphragm rigid center FR centre rigide de la membrane… … Справочник технического переводчика
исходная позиция резиновой мембраны — Позиция резиновой мембраны при атмосферном давлении. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN starting position of the rubber diaphragm DE Ausgangsposition der Gummimembrane FR position de depart de la membrane en caoutchouc … Справочник технического переводчика
крайняя позиция резиновой мембраны — Позиция резиновой мембраны, экстремально удаленная от ее базы. [ГОСТ 21905 76] Тематики мембраны резиновые EN end position of the rubber diaphragm DE Endposition der Gummimembrane FR position finale de la membrane en caoutchouc … Справочник технического переводчика