Перевод: с русского на французский

с французского на русский

(резинку)

  • 1 вдеть

    passer vt, faire passer qch (резинку, тесьму и т.п.)

    вдеть ни́тку в иго́лку — enfiler une aiguille

    вдеть но́гу в стре́мя — mettre le pied à l'étrier, chausser l'étrier

    Dictionnaire russe-français universel > вдеть

См. также в других словарях:

  • Дать резину (резинку) — кому. Жарг. угол. Поздороваться с кем л. за руку. Балдаев 1, 103; ТСУЖ, 45; ББИ, 64 …   Большой словарь русских поговорок

  • Гонять резинку — Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт. Югановы, 195 …   Большой словарь русских поговорок

  • Дать резинку — См. Дать резину (РЕЗИНА) …   Большой словарь русских поговорок

  • Жевать резинку — Разг. Шутл. То же, что тянуть резину (РЕЗИНА). БТС, 301 …   Большой словарь русских поговорок

  • в резинку — в рез инку …   Русский орфографический словарь

  • в резинку — в рези/нку, в рези/ночку (чулки) …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • дать резинку — подать руку при встрече …   Воровской жаргон

  • идти на резинку — карманные кражи в транспорте …   Воровской жаргон

  • жевать резинку — Тянуть, медлить, мешкать (говоря что л. или делая что л.) …   Словарь многих выражений

  • дать резинку — [3/1] подать руку при встрече. Уголовный жаргон …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Жевательная резинка — в подушечках …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»