-
1 передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
- Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
- rapport de réduction du réducteur de l'hélice du TP
передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
передаточное число редуктора винта
Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
182. Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
Передаточное число редуктора винта
D. Ubersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
E. Reduction ratio of turboprop propeller reduction
F. Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
Отношение частоты вращения вала двигателя к частоте вращения вала воздушного винта
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
-
2 корпус редуктора
boîtier d’engrenagesРусско-французский политехнический словарь > корпус редуктора
-
3 вал большого колеса редуктора
Dictionnaire russe-français universel > вал большого колеса редуктора
-
4 вал повышающего редуктора
nmech.eng. arbre d'un amplificateur de vitesseDictionnaire russe-français universel > вал повышающего редуктора
-
5 вал редуктора
nmech.eng. arbre de réducteur, arbre de réduction -
6 воздушный винт, соединённый с валом редуктора
adjeng. hélice démultipliéeDictionnaire russe-français universel > воздушный винт, соединённый с валом редуктора
-
7 вторая ступень редуктора
Dictionnaire russe-français universel > вторая ступень редуктора
-
8 картер редуктора
neng. boîte d'engrenage -
9 картер редуктора винта
Dictionnaire russe-français universel > картер редуктора винта
-
10 картер редуктора, выполненный заодно с картером двигателя
nDictionnaire russe-français universel > картер редуктора, выполненный заодно с картером двигателя
-
11 кожух редуктора
n -
12 колесо зубчатого редуктора
nmech.eng. roue de réducteurDictionnaire russe-français universel > колесо зубчатого редуктора
-
13 корпус редуктора
nmech.eng. boîte d'engrenage, boîtier d'engrenages, carter de réducteur, enveloppe du réducteur -
14 первая ступень редуктора
Dictionnaire russe-français universel > первая ступень редуктора
-
15 передаточное число редуктора
adjmech.eng. rapport du réducteurDictionnaire russe-français universel > передаточное число редуктора
-
16 выносное зубчатое зацепление
adjmech.eng. engrenage en porte-à-faux (напр. за пределами картера редуктора)Dictionnaire russe-français universel > выносное зубчатое зацепление
-
17 картер
-
18 консольное зубчатое зацепление
adjmech.eng. engrenage en porte-à-faux (напр. за пределами картера редуктора)Dictionnaire russe-français universel > консольное зубчатое зацепление
-
19 непосредственная передача движения
adjeng. transmission du mouvement directe, entraînement direct (без редуктора)Dictionnaire russe-français universel > непосредственная передача движения
-
20 тихоходный вал
adjmech.eng. arbre petite vitesse (редуктора)
См. также в других словарях:
внутренний узел (редуктора) — Узел, размещенный внутри корпуса редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины узлы редуктора … Справочник технического переводчика
водило (редуктора) — (61) Деталь, в которой установлены оси сателлитов планетарного редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
входной вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется вход потока, мощности на исполнительную машину. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
выходной вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется выход потока мощности на исполнительную машину. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
генератор (волн редуктора) — (39) Узел волнового редуктора для создания движущихся зон зацепления гибкого колеса с жестким колесом. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины узлы редуктора … Справочник технического переводчика
жезловый маслоуказатель (редуктора) — Деталь редуктора, служащая для измерения уровня масла погружением ее в специальное отверстие. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
корпус (редуктора) — Сборочная единица редуктора, которая служит для установки в ней передачи, а также для удержания жидкой смазки. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины узлы редуктора … Справочник технического переводчика
крышка (редуктора) — Часть корпуса, которая расположена над основанием корпуса редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины элементы корпуса редуктора … Справочник технического переводчика
кулачок (редуктора) — (64) Деталь генератора волн редуктора с некруглой цилиндрической поверхностью, которая служит для деформации гибкого колеса. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
лапа (редуктора) — Элемент для крепления редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины элементы корпуса редуктора … Справочник технического переводчика
основная ось (редуктора) — (62) Геометрическая ось планетарного редуктора, вокруг которой вращается водило и центральные колеса. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика