-
1 вертушка расходомера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вертушка расходомера
-
2 горловина расходомера Вентури
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горловина расходомера Вентури
-
3 манометр расходомера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > манометр расходомера
-
4 пропускная способность расходомера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропускная способность расходомера
-
5 горловина расходомера Вентури
Англо-русский словарь технических терминов > горловина расходомера Вентури
-
6 манометр расходомера
Англо-русский словарь технических терминов > манометр расходомера
-
7 pipeline orifice
диафрагма ( расходомера), установленная в трубопроводе
* * *
диафрагма расходомера, установленная в трубопроводе
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline orifice
-
8 pipeline orifice
2) Бурение: диафрагма (расходомера), установленная в трубопроводе3) Нефтегазовая техника диафрагма расходомера в трубопроводе -
9 impeller
рабочее колесо центробежного насоса; импеллер; крыльчатое ( или лопастное) колесо, крыльчатка
* * *
* * *
импеллер (лопастное колесо, крыльчатка); рабочее колесо ( центробежного насоса)
* * *
•- pump impeller
- turbine impeller* * *• вертушкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > impeller
-
10 spinner
-
11 flowmeter differential gear
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flowmeter differential gear
-
12 rated capacity of flowmeter
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rated capacity of flowmeter
-
13 battery holder panel
1) Техника: панель с пеналом для батарей (расходомера)2) Макаров: панель расходомера с пеналом для батарей -
14 flow meter status
Нефть и газ: состояние расходомера, состояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл. -
15 flow meter status: duty–standby–off
Нефть и газ: состояние расходомера, состояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл.Универсальный англо-русский словарь > flow meter status: duty–standby–off
-
16 flowmeter transmitter
1) Авиация: датчик расходомера2) Метрология: преобразователь расходомера -
17 impeller
[ɪm'pelə]1) Военный термин: крыло (вентилятора)2) Техника: импеллер, крыло, крыльчатка, крыльчатое колесо, лопастное колесо, лопасть (рабочего колеса, крыльчатки), насосное колесо (гидротрансформатора), пропеллер, ротор (сортировки), центробежный насос, ротор насоса (крыльчатка)3) Строительство: диск центробежного насоса, рабочее колесо (турбомашины)4) Железнодорожный термин: колесо с лопатками5) Автомобильный термин: лопасть крыльчатки, рабочее колесо, колесо насоса (гидродинамического трансформатора), лопастное колесо (гидромуфты, гидротрансформатора)6) Горное дело: рабочее колесо (вентилятора, насоса)7) Лесоводство: мешалка (сортировки), рабочее колесо (центробежного насоса)8) Металлургия: лопастное рабочее колесо (компрессора)9) Нефть: вертушка (датчик скважинного расходомера), мешалка с турбинным колесом, турбинная мешалка, вертушка (скважинного расходомера)10) Машиностроение: крылатка, вращающийся поршень (насоса)11) Целлюлозно-бумажная промышленность: мешалка12) Экология: вращающаяся мешалка14) Автоматика: лопастное рабочее колесо, лопасть рабочего колеса, насосное колесо (гидродинамической передачи), метательная головка (для набивки литейных форм)15) Пластмассы: быстроходный мешатель16) Макаров: лопатка, рабочее колесо (гидротурбины, центробежного насоса, компрессора)17) Нефть и газ: колесо-вертушка, рабочее колесо нагнетателя, рабочее колесо турбины, рабочее колесо (турбины, насоса, компрессора)18) Карачаганак: рабочее колесо (в центробежных насосах)19) Яхтенный спорт: турбина20) Газовые турбины: рабочее диск центробежного вентилятора, рабочее диск центробежного насоса, рабочее колесо центробежного вентилятора21) Насосы: крыльчатка (рабочее колесо)22) Электротехника: крыльчатка (вентилятора), импеллер (САР частоты вращения), рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины) -
18 impeller blade
1) Геология: лопатка рабочего колёса2) Техника: лопасть крыльчатки (водяного насоса), лопатка насосного колёса (гидротрансформатора), лопасть рабочего колёса (гидротурбины)3) Сельское хозяйство: лопасть швырялки4) Строительство: лопасть ветряка колеса турбины, лопасть рабочего колеса турбины, лопатка ветряка колеса турбины, лопатка рабочего колеса турбины5) Автомобильный термин: лопатка рабочего колеса (гидромуфты, гидротрансформатора)6) Горное дело: лопасть рабочего колеса (напр. вентилятора, насоса), лопатка рабочего колеса (напр. вентилятора, насоса)7) Нефть: лопасти вертушки (скважинного расходомера), лопасть вертушки (скважинного расходомера)8) Космонавтика: лопатка крыльчатки -
19 meter pit
1) Строительство: камера для расходомера (на подземном трубопроводе)2) Макаров: приямок для расходомера (на подземном трубопроводе) -
20 retractable impeller blade
Нефть: складывающаяся лопасть вертушки (скважинного расходомера), складывающиеся лопасти вертушки (скважинного расходомера)Универсальный англо-русский словарь > retractable impeller blade
См. также в других словарях:
вертушка (скважинного расходомера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impeller … Справочник технического переводчика
вертушка расходомера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spinner … Справочник технического переводчика
компенсатор расходомера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowmeter differential gear … Справочник технического переводчика
контрольное устройство для расходомера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bell proven … Справочник технического переводчика
лопасти вертушки (скважинного расходомера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impeller blade … Справочник технического переводчика
переливная камера (расходомера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overflow veiroverflow weir … Справочник технического переводчика
пропускная способность расходомера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rated capacity of flowmeter … Справочник технического переводчика
скорость вертушки (скважинного расходомера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spinner speed … Справочник технического переводчика
установка расходомера — (при измерении газа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN meter installation … Справочник технического переводчика
Сужающее устройство расходомера — 35. Сужающее устройство расходомера Сужающее устройство Ндп. Дроссельное устройство D. Drosselelement eines Durchflußmeßgerätes E. Constricting device F. Appareil déprimogène Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором в результате сужения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитные расходомеры — Промышленный электромагнитный расходомер Для контроля расхода и учёта воды и теплоносителя с 40 х годов XX века в промышленности применяются электромагнитные расходомеры. Неоспоримые достоинства электромагнитных расходомеров отсутст … Википедия
