-
41 распоряжаться расходами
1) General subject: hold the purse strings2) Makarov: control the purse stringsУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться расходами
-
42 распоряжаться средствами
EBRD: administer fundsУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться средствами
-
43 распоряжаться финансами
Makarov: command financeУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться финансами
-
44 распоряжаться финансовыми ресурсами
Diplomatic term: command financial resourcesУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться финансовыми ресурсами
-
45 распоряжаться фондом
Logistics: manage a fundУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться фондом
-
46 распоряжаться, пользоваться активами (имуществом)
Law: occupy assetsУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться, пользоваться активами (имуществом)
-
47 распоряжаться неразумно
Taboo: (чем-л.) piss something awayУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться неразумно
-
48 распоряжаться, пользоваться активами
Law: (имуществом) occupy assetsУниверсальный русско-английский словарь > распоряжаться, пользоваться активами
-
49 распоряжаться (давать указание)
to arrange for smth., to command, to give instructions (to), to instruct, to make arrangements, to order4000 полезных слов и выражений > распоряжаться (давать указание)
-
50 распоряжаться (руководить)
to be in charge (of), to manage, to run4000 полезных слов и выражений > распоряжаться (руководить)
-
51 распоряжаться имуществом
to dispose of property -
52 распоряжаться своим правом на помещение
to dispose of one's interest in the premises4000 полезных слов и выражений > распоряжаться своим правом на помещение
-
53 распоряжаться счетом
to operate an account -
54 распоряжаться фондом
Русско-английский словарь по логистике > распоряжаться фондом
-
55 распоряжаться личным имуществом
Русско-английский юридический словарь > распоряжаться личным имуществом
-
56 распоряжаться своей собственностью
Русско-английский юридический словарь > распоряжаться своей собственностью
-
57 распоряжаться документами
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распоряжаться документами
-
58 распоряжаться средствами
administer funds, manage fundsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распоряжаться средствами
-
59 распоряжаться финансами
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распоряжаться финансами
-
60 распоряжаться фондом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распоряжаться фондом
См. также в других словарях:
распоряжаться — См. править … Словарь синонимов
РАСПОРЯЖАТЬСЯ — РАСПОРЯЖАТЬСЯ, распоряжаюсь, распоряжаешься, несовер. 1. несовер. к распорядиться. 2. Управлять, вести дело, хозяйничать. В магазине всем распоряжается заведующий. || Отдавать приказания. Он больше всего любит распоряжаться, а не работать.… … Толковый словарь Ушакова
РАСПОРЯЖАТЬСЯ — РАСПОРЯЖАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. распорядиться. 2. Вести дело, хозяйство, управлять чем н. В доме всем распоряжается бабушка. 3. Вести себя как хозяин, начальнически. Р. в чужом доме. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
распоряжаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я распоряжаюсь, ты распоряжаешься, он/она/оно распоряжается, мы распоряжаемся, вы распоряжаетесь, они распоряжаются, распоряжайся, распоряжайтесь, распоряжался, распоряжалась, распоряжалось,… … Толковый словарь Дмитриева
распоряжаться — распорядилась судьба • действие, субъект распоряжаться денежными средствами • использование судьба распорядилась • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
распоряжаться — • приказывать, предписывать, велеть, наказывать, распоряжаться, командовать Стр. 0860 Стр. 0861 Стр. 0862 Стр. 0863 Стр. 0864 Стр. 0865 Стр. 0866 Стр. 0867 Стр. 0868 Стр. 0869 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Распоряжаться — несов. неперех. 1. Отдавать приказания, делать распоряжения. 2. Руководить кем либо или чем либо, направлять деятельность кого либо или чего либо. отт. Управлять чем либо (имением, хозяйством и т.п.). 3. Заботиться об устройстве чего либо,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распоряжаться — распоряжаться, распоряжаюсь, распоряжаемся, распоряжаешься, распоряжаетесь, распоряжается, распоряжаются, распоряжаясь, распоряжался, распоряжалась, распоряжалось, распоряжались, распоряжайся, распоряжайтесь, распоряжающийся, распоряжающаяся,… … Формы слов
распоряжаться — распоряж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
распоряжаться — (I), распоряжа/юсь, жа/ешься, жа/ются … Орфографический словарь русского языка
распоряжаться — Syn: приказывать, командовать, велеть (разг.), предписывать (оф.), повелевать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики