-
1 разовое издание
разовое издание с. Einzelausgabe f; Einzelwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разовое издание
-
2 разовое испытание
разовое испытание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
random test
Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разовое испытание
-
3 разовое включение
adjcomput. Einzelschaltung -
4 разовое добавление извести
adjfood.ind. einmalige Kalkgabe, einmalige Kalkzugabe, einmaliger KalkzusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > разовое добавление извести
-
5 разовое добавление известкового молока
Универсальный русско-немецкий словарь > разовое добавление известкового молока
-
6 разовое издание
adjeng. Einzelausgabe, Einzelwerk -
7 разовое лицензионное вознаграждение
Универсальный русско-немецкий словарь > разовое лицензионное вознаграждение
-
8 разовое наблюдение
adjstat. einmalige Erfassung, (единовременное) einmalige statistische Untersuchung -
9 разовое отчисление
adjf.trade. einmalige Zuweisung -
10 разовое получение данных
adjcomput. einmalige ErfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > разовое получение данных
-
11 разовое разрешение
-
12 разовое наблюдение
einmalige Erfassung стат., einmalige statistische UntersuchungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > разовое наблюдение
-
13 разовое разрешение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > разовое разрешение
-
14 разовое разрешение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > разовое разрешение
-
15 разовое издание
Einzelausgabe, Einzelwerk -
16 кредит, предполагающий фиксированные условия и разовое погашение
nbusin. fester ZielkreditУниверсальный русско-немецкий словарь > кредит, предполагающий фиксированные условия и разовое погашение
-
17 изменение условий рынка
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение условий рынка
-
18 разрешение
Genehmigung f, Bewilligung f, Zulassung f; ( урегулирование) Beilegung f, Erledigung f; ( уступка) Konzession f- вывозное разрешение
- не требующий особого разрешения
- требующий особого разрешения
- разовое разрешение
- специальное разрешение
- разрешение властей
- разрешение для международного грузового автодорожного транспорта
- разрешение договоров о внутренней обработке и переработке товаров
- разрешение кредита
- разрешение на ввоз
- разрешение на временный ввоз
- разрешение на вывоз
- разрешение на импорт
- разрешение на международные перевозки домашнего имущества
- разрешение на определённый срок
- разрешение на перевозку грузов
- разрешение на перемещение товаров
- разрешение на вывоз товаров
- разрешение на поставку
- разрешение на право использования фирменной марки
- разрешение на слияние предприятий
- разрешение на торговлю алкоголем
- разрешение на экспорт
- разрешение спораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > разрешение
См. также в других словарях:
разовое задание — Задание, предназначенное для однократного выполнения вычислений и не предполагающее сохранение полученных результатов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
разовое испытание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN random test Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Разовое издание — то же, что непериодич. издание … Издательский словарь-справочник
Разовое издание — то же, что Непериодическое издание … Реклама и полиграфия
Внесение удобрений в запас — разовое В. у. на ряд лет … Толковый словарь по почвоведению
Occasional publication — Разовое издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПРИВЕТСТВИЕ, ЗОЛОТОЕ — разовое вознаграждение при привлечении особо полезного сотрудника в новую фирму … Большой экономический словарь
АККРЕДИТИВ, РАЗОВЫЙ — разовое обязательство банка произвести по поручению клиента и за его счет платеж определенному лицу в пределах сумм и на условиях, оговоренных в поручениях … Большой экономический словарь
Точечное исследование — (разовое) сбор информации о состоянии или количественных характеристиках социального явления на момент изучения … Социология: словарь
ИНДЕНТ — разовое комиссионное поручение. Импортер дает комиссионеру другой страны поручение закупить определенную партию товара, не устанавливая с ним постоянных деловых отношений … Внешнеэкономический толковый словарь
Предложение ценных бумаг на продажу по фиксированному курсу — Разовое предложение на покупку оговоренного количества акций по оговоренной фиксированной цене, как правило, с премией по отношению к текущей рыночной цене … Инвестиционный словарь