-
81 подъёмно-раздвижная крыша
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмно-раздвижная крыша
-
82 дверь раздвижная
дверь раздвижная
Двупольная дверь 2., полотна которой смещаются в разные стороны от проёма параллельно его плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дверь раздвижная
-
83 автоматическая раздвижная дверь
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая раздвижная дверь
-
84 боковая раздвижная дверь
adjconstruct. seitliche SchiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > боковая раздвижная дверь
-
85 входная раздвижная дверь
adjrailw. EinstiegschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > входная раздвижная дверь
-
86 градуированная раздвижная мерная линейка
Универсальный русско-немецкий словарь > градуированная раздвижная мерная линейка
-
87 дверь-гармошка, складывающаяся раздвижная дверь
nwood. HarmonikatürУниверсальный русско-немецкий словарь > дверь-гармошка, складывающаяся раздвижная дверь
-
88 двойная внутренняя раздвижная дверь
adjrailw. DoppelinnenschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > двойная внутренняя раздвижная дверь
-
89 двойная раздвижная дверь
adjwood. DoppelschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > двойная раздвижная дверь
-
90 деревянная раздвижная дверь
adjwood. HolzschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянная раздвижная дверь
-
91 навесная раздвижная дверь
adjwood. HängeschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > навесная раздвижная дверь
-
92 одностворчатая раздвижная дверь камеры замораживания
Универсальный русско-немецкий словарь > одностворчатая раздвижная дверь камеры замораживания
-
93 параллельно-раздвижная-откидная дверь
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельно-раздвижная-откидная дверь
-
94 подъёмно-раздвижная дверь
Универсальный русско-немецкий словарь > подъёмно-раздвижная дверь
-
95 подъёмно-раздвижная крыша
adjeng. Hubschiebedach (вагона)Универсальный русско-немецкий словарь > подъёмно-раздвижная крыша
-
96 рычажная раздвижная разнога
adjfood.ind. Scherenspreize (типа "ножницы")Универсальный русско-немецкий словарь > рычажная раздвижная разнога
-
97 средняя раздвижная дверь
adjrailw. MittelschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя раздвижная дверь
-
98 средняя раздвижная стенка
adjrailw. MittelschiebewandУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя раздвижная стенка
-
99 стеклянная раздвижная дверь
adjgener. GlasschiebetürУниверсальный русско-немецкий словарь > стеклянная раздвижная дверь
-
100 многосекционная раздвижная дверь
Gliederschiebetür, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > многосекционная раздвижная дверь
См. также в других словарях:
Раздвижная тяга — см. в статье Сервопривод. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
раздвижная боковая дверца — (в скважинном оборудовании для опробования) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding side door … Справочник технического переводчика
раздвижная дверь — Дверь, которая открывается и закрывается в результате перемещения вдоль одной или нескольких прямолинейных или почти прямолинейных направляющих. [ГОСТ Р 41.36 2004] Тематики автотранспортная техника EN sliding door … Справочник технического переводчика
раздвижная мачта — телескопическая мачта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая мачта EN telescope poletelescope mast … Справочник технического переводчика
раздвижная мачтовая вышка — телескопическая мачтовая вышка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая мачтовая вышка EN telescopic mast … Справочник технического переводчика
раздвижная перегородка — (напр. в зданиях АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable partitionoperable partition … Справочник технического переводчика
раздвижная поддержка (для буров) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rising feed … Справочник технического переводчика
раздвижная рабочая платформа — Рабочая платформа, состоящая из основной и вспомогательной платформ и имеющая возможность увеличения площади пола в процессе работы за счет выдвижения вспомогательной платформы. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее… … Справочник технического переводчика
раздвижная створка буровой шахты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding cellar door … Справочник технического переводчика
раздвижная стойка — телескопическая стойка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая стойка EN expansion post … Справочник технического переводчика
раздвижная стойка (опора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible prop … Справочник технического переводчика