-
101 (one's) jaw dropped
Разговорное выражение: челюсть отвисла -
102 (one's) memory (has) failed (him)
Разговорное выражение: отшибло память (у кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > (one's) memory (has) failed (him)
-
103 (one's) seat
Разговорное выражение: пятая точка -
104 (one's) split
Разговорное выражение: навар (доля незаконной прибыли smb.'s share of illegal profits) -
105 (one's) take
Разговорное выражение: навар -
106 (right) around the corner
Разговорное выражение: на носу (о событии, которое должно случиться. Например: Весна на носу! Spring is right around the corner! Перевод и пример взяты у Michele A. Berdy)Универсальный англо-русский словарь > (right) around the corner
-
107 (sb. / so.) pales in comparison
Разговорное выражение: (кто-л. / что-л.) курит / нервно курит в сторонеУниверсальный англо-русский словарь > (sb. / so.) pales in comparison
-
108 (smb.) having a burr under his saddle
Разговорное выражение: шило в задницеУниверсальный англо-русский словарь > (smb.) having a burr under his saddle
-
109 (smb.) who can't sit still
Разговорное выражение: шило в задницеУниверсальный англо-русский словарь > (smb.) who can't sit still
-
110 (smb.) who has one foot in the grave
Разговорное выражение: кандидат на тот светУниверсальный англо-русский словарь > (smb.) who has one foot in the grave
-
111 (smb.) who has the jitters
Разговорное выражение: шило в заднице (у него шило в заднице. He can't sit still.; о непоседливом человеке (невежливо) an extremely restless person (in Russian literally smb. who has "an awl up his backside"))Универсальный англо-русский словарь > (smb.) who has the jitters
-
112 (smb.) who won't take no for an answer
Разговорное выражение: напористый (энергичный, умеющий добиться своего (часто с неодобрительным оттенком) energetic, able to achieve one's goal (often with a negative connotation))Универсальный англо-русский словарь > (smb.) who won't take no for an answer
-
113 (smb.) who would try the patience of a saint
Разговорное выражение: мёртвого замучитУниверсальный англо-русский словарь > (smb.) who would try the patience of a saint
-
114 (smth) has you covered
Разговорное выражение: это все, что вам нужно (Whether you need to keep your laptop on you at all times, store airline tickets or simply keep your things in order, this laptop case has you covered.), решит все ваши проблемы (Whether you need to keep your laptop on you at all times, store airline tickets or simply keep your things in order, this laptop case has you covered)Универсальный англо-русский словарь > (smth) has you covered
-
115 (smth.) one can do with both hands tied behind (one's) back
Разговорное выражение: работа не бей лежачегоУниверсальный англо-русский словарь > (smth.) one can do with both hands tied behind (one's) back
-
116 (smth.) out of (one's) depth
Разговорное выражение: тёмный лесУниверсальный англо-русский словарь > (smth.) out of (one's) depth
-
117 (smth.) over (one's) head
Разговорное выражение: тёмный лес (Для меня химия-тёмный лес. Chemistry is Greek to me.; ничего не понятно smth. that one cannot understand)Универсальный англо-русский словарь > (smth.) over (one's) head
-
118 (someone's) chin hit the floor
Разговорное выражение: (у кого-л.) челюсть до пола отвислаУниверсальный англо-русский словарь > (someone's) chin hit the floor
-
119 (someone) messed up
Разговорное выражение: прокол -
120 (street) group mugger
Разговорное выражение: гопник
См. также в других словарях:
ВЫСШАЯ ТОЧКА — Разговорное выражение для обозначения психологического состояния, вызываемого психотропными препаратами, особенно галлюциногенами и психоделиками … Толковый словарь по психологии
ТВЕРДАЯ ПСИХОЛОГИЯ — Разговорное выражение, используемое для обозначения тех психологических усилий, которые предпринимаются по образцу естественных наук, например, научение, сенсорная и физиологическая психология, психофизика и т.д. Этот термин происходит от… … Толковый словарь по психологии
УЧЕНОЕ СЛОВЕЧКО — Разговорное выражение для обозначения любого слова или термина, на которые немедленно отвечают предсказуемой, эмоциональной реакцией … Толковый словарь по психологии
ОБЛИГАЦИЯ «БРОСОВАЯ» — – разговорное выражение, используемое для обозначения ценных бумаг с высокой степенью риска и высоким процентом. Такие ценные бумаги выпускаются компанией для финансирования попытки поглощения другой компании. Эта политика заставляет компанию… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
IN THE TANK — разговорное выражение, означающее, что рыночные цены быстро падают. Обозреватели фондового рынка могут сказать на следующий день после падения цен: The market is in the tank , т.е. рынок падает … Финансово-инвестиционный толковый словарь
мотать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я мотаю, ты мотаешь, он/она/оно мотает, мы мотаем, вы мотаете, они мотают, мотай, мотайте, мотал, мотала, мотало, мотали, мотающий, мотаемый, мотавший, мотая; св. смотать, мотнуть; сущ … Толковый словарь Дмитриева
свой — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: нар. по своему 1. Своим называют то, что является чьей либо неоспоримой, нераздельной принадлежностью, частью и т. п. или свойственно кому либо. Сделать что либо своими руками. | Своя жизнь и свои… … Толковый словарь Дмитриева
я — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? меня, чему? мне, (вижу) что? меня, чем? мной, о чём? (обо) мне 1. Автор речи ссылается на самого себя при помощи местоимения я. Хватит тебе хвастаться: «Я! Я!». «Я» последняя буква в… … Толковый словарь Дмитриева
лоб — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего/кого? лба, чему/кому? лбу, (вижу) что? лоб, (вижу) кого? лба, чем/кем? лбом, о чём/ком? о лбе и во лбу; мн. что/кто? лбы, (нет) чего/кого? лбов, чему/кому? лбам, (вижу) что? лбы, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
свалиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я свалюсь, ты свалишься, он/она/оно свалится, мы свалимся, вы свалитесь, они свалятся, свались, свалитесь, свалился, свалилась, свалилось, свалились, свалившийся, свалившись 1. см. нсв. сваливаться … Толковый словарь Дмитриева
мозг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? мозга, чему? мозгу, (вижу) что? мозг, чем? мозгом, о чём? о мозге и в мозгу; мн. что? мозги, (нет) чего? мозгов, чему? мозгам, (вижу) что? мозги, чем? мозгами, о чём? о мозгах 1. Мозг это орган… … Толковый словарь Дмитриева