-
81 hypogenesis
[ˌhaɪpə'dʒenɪsɪs]1) Биология: гипогенез2) Медицина: гипогенезия (врождённое недоразвитие органа, части тела или целого организма), гипоплазия3) Сельское хозяйство: прямое развитие (без чередования поколений)4) Психология: задержка развития, пониженное развитие5) Психоанализ: гипогенезис -
82 reduction
[rɪ'dʌkʃ(ə)n]1) Общая лексика: вправление (вывиха), доведение (до чего-л. - to), изменение состояния, изменение формы, обжатие, обращение, передел, подавление, покорение, понижение, понижение в должности (и т. п.; преим. воен.), превращение, предварительное, приведение в какое-л. состояние, приведение дробей к одному знаменателю, приведение к общему знаменателю, сбавка, скидка, снижение, сокращение, уменьшение, уменьшенная копия (с картины и т. п.), уступка, превращение (to, into), редукци (недоразвитие или полное исчезновение структуры (органа); различают филогенетическую (редуцированный орган был нормально развит у предков данного таксона) и онтогенетическую Р. (происходит в процессе индивидуального развития))3) Биология: гидратация, редукция (уменьшение вдвое числа хромосом в мейозе)4) Морской термин: обработка (наблюдений), поправка5) Медицина: восстановление нормального положения, купирование, ослабление, раскручивание, редукция, репозиция6) Военный термин: ликвидация, обработка (данных), понижение (в звании), понижение в звании, разжалование7) Техника: дробление, измельчение, концентрирование перегонкой (нефтепродуктов), коэффициент вытяжки, раскисление, редуцирование, укорочение, уменьшенное изображение, сужение (в поперечном сечении), понижающий переходник8) Химия: восстановление, выделение металла из руды9) Математика: данные, информация, обеднение, приведение, разрешение, сведение, сведения, сокращение количества ( чего-либо), упрощение, урезание, урезывание, усечение, химическое восстановление, снижение (in, of), уменьшение (of, in)10) Юридический термин: смягчение (наказания)11) Коммерция: сжатие данных12) Экономика: перевод (в другие, более мелкие единицы)13) Бухгалтерия: перевод (в другую валюту), снижение (цен), сокращение (напр. расходов)14) Лингвистика: редукция гласного, систола, сокращение гласного15) Автомобильный термин: сокращение (площади поперечного сечения)16) Лесоводство: растворение17) Металлургия: коэффициент уковки (при ковке - вытяжке), электролиз18) Полиграфия: разбавление (краски), восстановление (напр. серебра из галогенида серебра), ослабление (фотографического изображения)19) Телевидение: сведение фонограмм20) Телекоммуникации: подавление асинхронных помех21) Текстиль: восстановление (о красителе)22) Электроника: преобразование23) Вычислительная техника: предварительная обработка, предварительное преобразование, редукционный, сжатие (данных), сжатие понижение24) Нефть: концентрирование нефтепродукта перегонкой, концентрирование перегонкой (нефтепродукта), коэффициент уковки, размол, размольный процесс25) Иммунология: (компьютерная) обработка полученных данных26) Космонавтика: ослабление преобразования27) Картография: приведение к определённой величине28) Банковское дело: перевод в другую валюту, снижение цен29) Геофизика: ввод поправок, (the process of replacing observed values with values derived there from but corrected for known sources of error) приведение30) Пищевая промышленность: размольная система31) Силикатное производство: (химическое) восстановление32) Экология: разложение (вещества)33) Патенты: осуществление, переработка, осуществление (изобретения)34) Деловая лексика: приведение в определенное состояние, разлив, расфасовка35) Нефтепромысловый: реакция восстановления, сужение36) Микроэлектроника: редуцирование изображения, уменьшение изображения37) Полимеры: помол, разбавление38) Программирование: свёртка39) Автоматика: передаточное отношение, передаточное число, коэффициент вытяжки (при прокатке)40) Контроль качества: преобразование (данных)41) Робототехника: сжатие (информации)42) Химическое оружие: упаривание, упарка43) Макаров: диспергирование, компьютерная обработка полученных данных, концентрирование нефтепродуктов перегонкой, обработка полученных данных, отношение действительного размера к изображаемому, уменьшение избыточности, внедрение (в практику), упрощение (выражения), предварительное преобразование (данных), вытяжка (на вальцах), понижение (напр. порядка уравнения), коэффициент уковки (при ковке-вытяжке), снижение (уменьшение) -
83 надставка
1) Biology: anaboly3) Automobile industry: lengthening bar, prolongation4) Oil: tie-back5) Genetics: anaboly (добавление новой стадии в конце морфогенеза какого-л. органа с соответствующим удлинением онтогенетического развития; А. - одна из форм филэмбриогенезов)6) Beekeeping: eke, honey chamber, honey chamber (в улье)7) Drilling: extension arm8) Polymers: (пресс-формы) extension mold11) oil&gas: cheater, cheater bar -
84 редукци
General subject: reduction (недоразвитие или полное исчезновение структуры (органа); различают филогенетическую (редуцированный орган был нормально развит у предков данного таксона) и онтогенетическую Р. (происходит в процессе индивидуального развития)) -
85 сторона
1) General subject: angle (вопроса, дела), aspect, corner (света), country, direction, distance, effecter (в сделке), flank, hand, interior, inward, non-performing party, part (в споре и т. п.), party, phase, place, quarter (From every quarter - со всех сторон), region, side (в процессе, споре и т. п.), way, withers, area (areas of the baby's development - стороны развития ребёнка), (например, one of the best things about my job is...) thing4) Naval: broad side6) American: end7) Military: partner9) Agriculture: diverting weir10) Mathematics: S (side), arm (угла), leg, leg (треугольника)11) Railway term: coast12) Law: half (в договоре), litigant (в судебном процессе), litigator (в судебном процессе), party (по делу, в договоре и т. д.), party (по делу, в договоре и т.д.)14) Diplomatic term: camp, part (в договоре, соглашении и т.п.), party (тж. юр.), side (в переговорах)16) Cartography: leg (полигонометрического хода), section (нивелирного хода)17) Mechanic engineering: sense (вращения)18) Drilling: site19) Cables: party (в переговорах)20) Makarov: aspect (вопроса), aspect (здания и т.п.), bearing, flank (боковая), leg (угла; равнобочной трапеции, равнобедренного треугольника), party (в переговорах), view21) Electrochemistry: face -
86 abortion
[ə`bɔːʃ(ə)n]преждевременное прекращение беременности, выкидыш; искусственный абортчудовищность, уродство; недоносок, уроднеудачанедоразвитие органаприостановка развития болезни на начальной стадииаварийное прекращениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abortion
-
87 degradation
[ˏdegrə`deɪʃ(ə)n]понижение в чине, разжалование, лишение священника сана, привилегийуменьшение стоимости, важности, ценыуменьшение масштабаослабление интенсивности тонаупадок, деградация; ухудшениепереход на более низкую ступень развитиявырождение; деградация, дегенерация; превращение того или иного органа в рудиментдеградациястарение материала, ухудшения качества поверхностиразмывание, эрозиявыветриваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > degradation
-
88 AB
1. abortion - аборт; выкидыш; остановка развития; недоразвитие органа;2. about - приблизительно; около; почти;3. absorption band - полоса поглощения;4. accumulator buffer - буферный регистр накапливающего сумматора;5. acid bath - кислотная ванна;6. actinide burning - сжигание актинидов;7. activate button - кнопка пуска;8. address buffer - буфер адресов;9. address bus - адресная шина;10. air blast - воздушное дутьё; с воздушным дутьём;11. air breaker - воздушный выключатель;12. airborne - бортовой; воздушный; воздушный, аэрозольный, содержащийся в воздухе, переносимый по воздуху; самолетный; на борту, в полете;13. alabamine - алабамий;14. alabamium - астат; At;15. anechoic box - безэховая камера;16. annealed in box - отожжённый в контейнере; отожженный в ящике;17. antenna supports - средства крепления антенных устройств;18. antibody - антитело;19. audio bandwidth - ширина полосы звуковых частот;20. auto beacon - автоматический радио маяк-ответчик;21. auxiliary boiler - вспомогательный котёл;22. auxiliary building - вспомогательное здание реакторной установки;23. avionics bay - отсек бортовой радиоэлектронной аппаратуры;24. continuous automatic transcribed broadcast service - радиовещательная служба автоматической передачи сообщений, записанных на пленку -
89 агенезия
1) ( врождённое отсутствие части тела или органа) agénésie2) ( аномалия развития) aplasie -
90 дисгенезия
1) ( нарушение эмбрионального развития органов или тканей) dysgénésie2) ( нарушение формирования ткани или органа) dysplasie -
91 агенезия
n1) gener. agénésie2) med. aplasie (аномалия развития), agénésie (врождённое отсутствие части тела или органа) -
92 дисгенезия
n -
93 comprehensive plan
Долгосрочный план развития территории; документ местного органа самоуправления, в котором даны установки на развитие территориальной единицы, находящейся под его юрисдикцией. Такие документы часто требуется представлять в финансирующие организации (федеральные власти или власти штата), которые стремятся оценить перспективы расходования выданных ими средств.тж master planEnglish-Russian dictionary of regional studies > comprehensive plan
-
94 degradation
noun1) упадок; деградация; ухудшение2) понижение; разжалование3) уменьшение масштаба4) biol. вырождение5) paint. ослабление интенсивности тона6) geol. размытие, подмыв; понижение земной поверхности7) chem. phys. деградация* * *(n) вырождение; деградация; деструкция; ослабление; понижение; разложение; уменьшение возможностей; упадок; ухудшение; ухудшение качества; ухудшение свойств* * *понижение в чине, разжалование* * *[deg·ra·da·tion || ‚degrə'deɪʃn] n. деградация, ухудшение, вырождение; уменьшение, упадок; уменьшение масштаба; понижение; ослабление интенсивности тона; размытие, подмыв, понижение земной поверхности* * *деградацияподмывпонижениеразжалованиеупадокухудшение* * *1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана б) уменьшение стоимости в) уменьшение масштаба г) живоп. ослабление интенсивности тона 2) а) упадок б) переход на более низкую ступень развития в) биол. вырождение; деградация, дегенерация; превращение того или иного органа в рудимент г) хим.; физ. деградация д) тех. старение материала, ухудшения качества поверхности 3) а) геол. размывание б) геол. выветривание -
95 atrofia
-
96 гипобиоз
ослабление функции органа и изменение структуры тканей. Понятие "Г." применяется как обобщенный термин для обозначения различных по своей природе явлений, характеризующихся снижением уровня обмена веществ и общей активности: спячки, диапаузы, покоящихся стадий развития и т.п. Глубокий Г. может перейти в анабиоз (см. анабиоз).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гипобиоз
-
97 индивидуальная изменчивость
[лат. individuum — неделимое, особь]изменчивость, свойственная данному индивиду (особи), проявляющаяся одномоментно у взрослого организма (в разных тканях, клетках и т.п.) или в процессе индивидуального развития. И.и. во многом определяется структурой генома индивидуума. В. Шевкуненко и Ю. Филипченко в 1926 г. ввели термин и понятие "индивидуальная анатомическая изменчивость", которое обозначает совокупность всех возможных вариантов строения органа, системы органов или всего организма, заключенных между двумя крайними формами, в пределах которых все проявления изменчивости трактуются как норма, в отличие от тех вариантов строения, которые находятся вне крайних форм и могут трактоваться как аномалия или патология.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > индивидуальная изменчивость
-
98 компартментализация
[англ. compartment — отделение; перегородка]1) ограничение процесса (продукта) определенной областью клетки или органа; напр., наличие внутри клетки отдельно расположенных структур, выполняющих свои определенные функции (аппарат Гольджи, лизосомы, эндоплазматический ретикулум и др.);2) в эмбриологии — образование у эмбриона отдельной территории (компартмента), состоящей из определенного типа клеток; по мере развития организма этот компартмент разделяется далее на новые компартменты до тех пор, пока не сформируется весь организм. К. у эмбрионов описана впервые А. Гарсиa-Беллидо в 1973 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > компартментализация
-
99 компенсация
[лат. compensatio — возмещение, уравновешивание]1) реакция организма на нарушение его жизнедеятельности, в ходе которой интактные органы или их части берут на себя функцию поврежденных структур;2) восстановление нормального развития организма после его нарушения на предыдущих стадиях;3) замещение в ходе эволюции одной системы или органа другой системой или органом;4) замена функции отсутствующего или присутствующего в небольшом количестве вещества другим веществом (напр., с помощью диеты);5) К. дозы гена — инактивация генов одной из двух Х-хромосом у женщин (см. лайонизация).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > компенсация
-
100 редукция
[лат. reductio — возвращение, отодвигание назад]1) в генетике — расщепление аллельных пар, уменьшение вдвое соматического числа хромосом в ходе мейоза (см. мейоз);2) в биологии — недоразвитие или полное исчезновение структуры (органа); различают филогенетическую (редуцированный орган был нормально развит у предков данного таксона) и онтогенетическую Р. (происходит в процессе индивидуального развития);3) в химии — восстановление, процесс, обратный окислению.см. также редукция изменчивостиТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > редукция
См. также в других словарях:
МЕХАНИКА РАЗВИТИЯ — МЕХАНИКА РАЗВИТИЯ. Содержание: История......................18 Материалы и методы исследования........20 Проблема детерминации.............22 Два основных типа формообразования......26 М. р. и регенерация................30 Практическое значение М … Большая медицинская энциклопедия
Законы развития технических систем — (ЗРТС), на которых базируются все основные механизмы решения изобретательских задач в ТРИЗ, впервые сформулированы Г. С. Альтшуллером в книге «Творчество как точная наука» (М.: «Советское радио», 1979, с.122 127), и в дальнейшем… … Википедия
Аномалии развития женских половых органов — Аплазия влагалища. Синдром Рокитанского Майера Костнера К аномалиям развития женских половых органов относят врожденные нарушения анатомического строения гениталий в виде незавершенного органогенеза, отклонения от величины, формы, пропорций,… … Википедия
Список генетических пороков развития и заболеваний — Эта страница глоссарий. См. также: Список генетических терминов … Википедия
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ ФИЛОСОФИИ ТЕХНИКИ — Древнегреческий философ Анаксагор видел главное отличие человека от животных во владении человеком своими руками. Аристотель, объясняя это, писал: руки обретают свой статус благодаря разуму, что делает человека ещё и политическим животным.… … Философия науки и техники: тематический словарь
Международный банк реконструкции и развития — (International Bank for Reconstruction and Development) Структура и деятельность МБРР Цели МБРР, Международная ассоциация развития Содержание Содержание Раздел 1. Группа . Раздел 2. . Подраздел 1. Структура IBRD. Подраздел 2. Деятельность .… … Энциклопедия инвестора
ДОГМАТИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ТЕОРИЯ — [англ. development of dogma; нем. der Dogmenentwicklung; франц. le développement du dogme], попытка осмысления проблемы появления новых догматов в христ. вероучении, неразрывно связана с богословской оценкой идеи истории. Совр. наука немыслима… … Православная энциклопедия
Пороки развития — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Поро … Википедия
культура органа — organ culture культура органа. Поддержание нормального функционирования цельного органа (или его части) in vitro, а также обеспечение in vitro развития и дифференцировки зачатка органа. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
культура органа — Поддержание нормального функционирования цельного органа (или его части) in vitro, а также обеспечение in vitro развития и дифференцировки зачатка органа. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995… … Справочник технического переводчика
МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ — (МБРР) (International Bank for Reconstruction and Development) – основан в 1944 вместе с Международным валютным фондом в соответствии с решениями Бреттон Вудской конференции ООН по валютно финан совым вопросам, проходившей в июле 1944. Входит в… … Экономика от А до Я: Тематический справочник