-
1 всплеск радиоизлучения Солнца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всплеск радиоизлучения Солнца
-
2 выброс солнечного радиоизлучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выброс солнечного радиоизлучения
-
3 источник радиоизлучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > источник радиоизлучения
-
4 температура радиоизлучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температура радиоизлучения
-
5 энергетика радиоизлучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > энергетика радиоизлучения
-
6 всплеск радиоизлучения Солнца
Англо-русский словарь технических терминов > всплеск радиоизлучения Солнца
-
7 выброс солнечного радиоизлучения
Англо-русский словарь технических терминов > выброс солнечного радиоизлучения
-
8 metagalactic radio noise
English-russian astronautics dictionary > metagalactic radio noise
-
9 component
компонент@components of cosmic radiationсоставляющие космического (радио)излучения@components of galactic emissionсоставляющие (радио)излучения Галактики@components of radio sourceизлучающие центры, источники радиоизлучения@components of solar radio emissionкомпоненты радиоизлучения Солнца@anabatic componentвосходящий компонент@axial componentосевая составляющая@azimuthal componentазимутальная составляющая@B-componentпостоянная составляющая (радиоизлучения Солнца), радиоизлучение спокойного Солнца@background componentфон космического радиоизлучения@basic componentсм. B-component@binary system componentкомпонент двойной звезды@bright emission componentяркий эмиссионный компонент (спектральной линии)@Cartesian componentsсоставляющие в декартовой системе координат@color componentсоставляющая цвета@cosmic-ray componentкомпонент космического излучения@E-componentЕ-слой (земной атмосферы)@emission componentэмиссионный компонент (спектральной линии)@extragalactic componentмежгалактическая составляющая космического радиоизлучения@fundamental componentосновная составляющая@galactic componentгалактическая составляющая космического радиоизлучения@gas component of interplanetary matterгазовая составляющая межпланетного вещества@gas component of interstellar matterгазовая составляющая межзвездного вещества@gaseous componentгазо-пылевая составляющая@hard componentжесткий компонент (излучения)@harmonic componentгармоническая составляющая@high-energy componentвысокоэнергетический компонент@higher intensity componentповышенное (радио)излучение@higher variable componentсоставляющая с сильной переменностью@horizontal componentгоризонтальная составляющая@interspicular componentмежспикульная компонента@line-of-sight componentсоставляющая по лучу зрения@low-energy componentмягкий компонент излучения@massive optical componentмассивная видимая компонента (в двойной системе)@meter componentметровая составляющая (радиоизлучения)@microwave componentмикроволновая составляющая (радиоизлучения)@Moon tidal componentлунная составляющая приливообразующей силы@nonthermal componentнетепловая составляющая излучения@optical components1.оптические компоненты 2.оптические узлы@parallactic componentпараллактический компонент@pecular motion componentкомпонент пекулярного движения@polarized componentполяризованная компонента излучения@quiet componentсм. basic component@radiation componentsизлучающие центры@radio emissive componentsсоставляющие радиоизлучения@rectangular velocity componentsпрямоугольные составляющие вектора скорости@S-componentсм. slowly varying component@slowly varying componentмедленно меняющаяся компонента радиоизлучения факельных полей (Солнца)@soft componentмягкая компонента излучения@solar tidal componentсолнечная составляющая приливообразующей силы@spherical componentсферическая компонента (общего радиоизлучения Галактики)@stellar componentзвездная составляющая (Галактики)@systematic component of velocityнаправленная составляющая скорости@tangential componentтангенциальная [поперечная ] составляющая@thermal componentтепловая компонента@variable componentпеременная составляющая@velocity componentсоставляющая скорости@vertical componentвертикальная составляющая@ -
10 source
источник- point source@source of emissionисточник излучения@source of radiationисточник излучения, источник радиации@source functionфункция источника@astronomical sourceастрономический источник (излучения)@bright sourceяркий источник (излучения)@burst sourceисточник вспышки@calibration sourceисточник сравнения@celestial sourceнебесный, внеземной источник (излучения)@class Ⅰ sourcesисточники (радиоизлучения) Ⅰ-го класса@class Ⅱ sourcesисточники (радиоизлучения) Ⅱ-го класса@collisional radio sourceвзрывной источник радиоизлучения@compact radio sourceкомпактный радиоисточник@continuum sourceисточник (излучения) с непрерывным спектром@cosmic sourceкосмический источник (радиоизлучения)@discrete sourceдискретный источник@distant sourceудаленный источник (излучения)@double sourceдвойной источник (радиоизлучения)@energy sources in starsисточники энергии в звездах@extended sourceпротяженный источник@extragalactic sourceвнегалактический источник (излучения)@extraterrestrial sourceвнеземной источник@faint sourceслабый источник@galactic sourceгалактический источник@galactic center sourceисточник излучения в центре Галактики@identified sourceотождествленный источник@imaginary sourceмнимый [воображаемый] источник@intense sourceмощный источник@large diameter sourceисточник (излучения) больших угловых размеров@light sourceисточник света@nonthermal sourceисточник нетеплового излучения@observable source(самые слабые) наблюдаемиые источники@optically identified sourceисточник (радиоизлучения), отождествленный с оптическим объектом@point sourceточечный источник@quasar radio sourceквазар@quasi-stellar-radiosourceквазизвездный радиоисточник@radio sourceисточник радиоизлучения@resolvable sourcesразрешаемые источники@small diameter sourceисточник (излучения) малых угловых размеров@standard sourceопорный источник; источник сравнения@stellar radio sourceисточник радиоизлучения звездной природы@strong sourceсильный [мощный] источник@supernova radio sourceисточник радиоизлучения, связанный со вспышкой сверхновой@synchrotron sourceисточник синхротронного излучения@terrestrial sourceземной источник (света)@thermal sourceтепловой источник@3C sourceобъект из 3-го Кембриджского каталога@travelling sourceдвижущийся источник@unidentified sourceнеотождествленный источник@unresolved sourcesнеразрешенный источники@variable sourcesпеременные источники@visual sourceисточник, наблюдаемый в видимом диапазоне@ -
11 burst
1.вспышка интенсивности космических лучей 2.вспышка солнечного радиоизлучения@burst of radio emissionвспышка радиоизлучения@burst of solar noiseвсплеск солнечного радиоизлучения@burst of X-raysвсплеск рентгеновского излучения@continuum burstвсплеск непрерывного (радио)излучения@cosmic X-ray burstвсплески космического рентгеновского излучения@cosmological gamma burstsкосмологические гамма-вспышки@solarburstвсплеск солнечного радиоизлучения@type Ⅰ-Ⅳ burstsвсплески (выбросы) типа Ⅰ-Ⅳ (солнечного радиоизлучения)@ -
12 solar noise
1) Компьютерная техника: радиоизлучение солнца2) Авиация: шум солнечного излучения3) Морской термин: шумы от солнечного радиоизлучения4) Техника: помеха от солнечного излучения, шум от солнечного радиоизлучения, шум, обусловленный солнечным излучением5) Электроника: радиошум, обусловленный излучением Солнца6) Космонавтика: шумы солнца7) Бытовая техника: шум от радиоизлучения Солнца8) Макаров: шум солнечного радиоизлучения -
13 fréquence maximal utilisable
критическая частота радиоизлучения
Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы
[ ГОСТ 24375-80]
критическая частота радиоизлучения
критическая частота
По ГОСТ 24375-80
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fréquence maximal utilisable
-
14 critical frequency
- критическая частота радиоизлучения
- критическая частота (при распространении радиоволн в ионосфере)
- критическая частота
критическая частота (при распространении радиоволн в ионосфере)
Предельная частота, ниже которой радиоволна отражается от ионосферного слоя.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
критическая частота радиоизлучения
Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы
[ ГОСТ 24375-80]
критическая частота радиоизлучения
критическая частота
По ГОСТ 24375-80
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
3.3 критическая частота (critical frequency): Частота колебаний, вызывающих (при их достаточно высоком уровне) неправильное функционирование образца, ухудшение его функциональных характеристик, механический резонанс или другие негативные эффекты отклика, например дребезжание.
Источник: ГОСТ 31418-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
3.3 критическая частота (critical frequency): Частота колебаний, вызывающих (при их достаточно высоком уровне) неправильное функционирование образца, ухудшение его функциональных характеристик, механический резонанс или другие негативные эффекты отклика, например дребезжание.
Источник: ГОСТ Р 53190-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical frequency
-
15 solar radio burst
1) Техника: всплеск радиоизлучения Солнца2) Телекоммуникации: вспышка радиоизлучения солнца3) Макаров: всплеск солнечного радиоизлучения -
16 Radioquelle
сущ.2) тех. источник радиоизлучения (Astronomie), радиоисточник (Astronomie)3) астр. "радиозвезда", радиоисточник4) электр. источник радиоизлучения -
17 Radiostern
сущ.1) общ. звёздный источник радиоизлучения, источник радиоизлучения, радиозвезда2) астр. (дискретный) радиоисточник, (неправ., дискретный) источник радиоизлучения, радиозвезда (звезда, обладающая радиоизлучением) -
18 Sonnenrausch
сущ.1) астр. шум солнечного радиоизлучения, шумы Солнца2) радио. шум радиоизлучения Солнца3) электр. шум от радиоизлучения Солнца -
19 background
рда. 1.фон 2.фон космического радиоизлучения 3.реликтовое излучение@background noiseфоновый шум@background of extragalactic sourcesметагалактический фон (радиоизлучения)@background of galactic radiationфон галактического радиоизлучения, общее радиоизлучение Галактики@background of radiationфон (радио)излучения@continuous backgroundнепрерывный фон@dark sky backgroundтемный фон неба@extended backgroundпротяженная корона (радиоисточника)@nonthermal backgroundнетепловая часть фона (радио)излучения@sky backgroundфон неба@star backgroundфон звезд@thermal backgroundтепловая часть фона (радио)излучения@ -
20 noise
шум; помеха- background noise@extraterrestrial radio noiseвнеземное радиоизлучение@galactic background noiseгалактический фон (радиоизлучения); общее (радио) излучение Галактики@galactic radio noiseгалактическое радиоизлучение@general cosmic noiseкосмический фон (радиоизлучения)@ground noiseрадиоизлучение (поверхности) Земли@photon noiseфотонный шум@radio noiseрадиошумы; радиопомехи@sky noiseрда. фон неба@total sky noiseкосмический фон (радиоизлучения)@
См. также в других словарях:
критическая частота радиоизлучения — Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы [ГОСТ 24375 80] критическая частота радиоизлучения критическая частота По ГОСТ 24375 80 [ГОСТ 25645.113 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Необходимая ширина полосы частот радиоизлучения — минимальная полоса частот данного класса радиоизлучения, достаточная для передачи сигнала с требуемой скоростью и качеством. Источник: ОСТ 45.98 98: Станции земные вида ВИСАТ (VSAT) спутниковых сетей связи. Основные технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительный уровень внеполосного радиоизлучения — 13а. Относительный уровень внеполосного радиоизлучения Отношение плотности потока мощности или напряженности поля внеполосного радиоизлучения к максимальному или заданному значению плотности потока мощности или напряженности поля основного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительный уровень внеполосного радиоизлучения — 1. Отношение плотности потока мощности или напряженности поля внеполосного радиоизлучения к максимальному или заданному значению плотности потока мощности или напряженности поля основного радиоизлучения, измеренному в равных по ширине полосах… … Телекоммуникационный словарь
класс радиоизлучения — класс излучения Совокупность характеристик радиоизлучения, выраженная условными обозначениями видов модуляции, модулирующего сигнала и передаваемых сообщений, а также, при необходимости, дополнительных характеристик сигнала. [ГОСТ 24375 80]… … Справочник технического переводчика
оптимальная рабочая частота радиоизлучения — ОРЧ Частота радиоизлучения ниже максимальной применимой частоты, на которой может осуществляться устойчивая радиосвязь в определенных геофизических условиях. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины ионосферная радиосвязь Синонимы… … Справочник технического переводчика
Занимаемая ширина полосы частот радиоизлучения — 9. Занимаемая ширина полосы частот радиоизлучения Occupied bandwidth Ширина полосы частот радиоизлучения, за пределами которой излучается заданная часть средней мощности излучения радиопередающего устройства Источник: ГОСТ 23611 79: Совместимость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ширина полосы частот радиоизлучения на уровне Х дБ — 14. Ширина полосы частот радиоизлучения на уровне Х дБ* Ширина полосы частот радиоизлучения радиопередающего устройства, за пределами которой любая дискретная составляющая спектра внеполосных радиоизлучений или спектральная плотность мощности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Занимаемая ширина полосы частот радиоизлучения — 1. Ширина полосы частот радиоизлучения, за пределами которой излучается заданная часть средней мощности излучения радиопередающего устройства Употребляется в документе: ГОСТ 23611 79 Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная.… … Телекоммуникационный словарь
Критическая частота радиоизлучения — 1. Наивысшая частота радиоизлучения, при которой вертикально направленная радиоволна отражается от ионизированного слоя ионосферы Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Необходимая полоса частот радиоизлучения — 1. Минимальная полоса частот данного класса радиоизлучения, достаточная для передачи сигнала с требуемыми скоростью и качеством Употребляется в документе: ГОСТ 23611 79 Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь