-
101 hop
повторный прием
переприем
пересылка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
скачок
однократное отражение радиоволн
пролет
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
транзитный участок
пролет
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
хоп
Единица измерения расстояния между узлами или станциями в маршрутной таблице. Определяет максимальное число маршрутизаторов, которое может пройти пакет, прежде чем достигнет пункта назначения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hop
-
102 precipitation absorption
поглощение радиоволн в осадках
Данное явление зависит от вида осадков и рабочей частоты станции. Наибольшее ослабление сигнала вызывают жидкие гидрометеоры (дождь, мокрый снег), а твердые структуры (град, сухой снег) влияют на сигнал существенно меньше.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > precipitation absorption
-
103 absorption losses
потери на поглощение
Потери, обусловленные поглощением в зеркалах и других элементах оптического квантового генератора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
потери на поглощение
Потери, вызванные ослаблением радиоволн в передающей среде; обычно оценивается как произведение погонного затухания (выражается в дБ/км) на эквивалентную длину пути сигнала в среде с поглощением радиоволн.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
Тематики
- квантовая электроника
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorption losses
-
104 troposcatter propagation
распространение (радиоволн) за счет тропосферного рассеяния
Cм. tropospheric propagation.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > troposcatter propagation
-
105 tropospheric scatter
рассеяние в тропосфере
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тропосферное рассеяние
В тропосфере всегда имеются локальные неоднородности (скопления плотных частиц воздуха), которые под действием излучения передающей антенны, превращаются во вторичные излучатели, вызывая рассеяние радиоволн далеко за пределами прямой радиовидимости. Интенсивность принимаемого сигнала зависит от угла “рассеяния” θ, причем чем меньше угол рассеяния, тем больше величина потерь сигнала в точке приема (рис. Т-8).
При этом поле переизлучения каждой неоднородности тем выше, чем ниже она расположена, причем самая нижняя точка переизлучения сигнала рассчитывается по формуле h0 ≈ R2/8rэ, где R – длина трассы, rэ - эквивалентный радиус Земли (в расчетах обычно принимается равным 8500 км).
Рис. Т-8. Иллюстрация принципа тропосферного распространения радиоволн
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tropospheric scatter
-
106 superrefrartion
сверхрефракция
Рефракция, при которой радиус кривизны луча меньше радиуса земного шара и возможно распространение радиоволн за пределы видимого горизонта. Распространение радиоволн при сверхрефракции называется волноводным, поскольку оно проходит в пределах тропосферного волновода, когда луч многократно отражается между тропосферой и поверхностью Земли (см. рис. R-7).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superrefrartion
-
107 tropospheric propagation
тропосферное распространение
Вид радиоволн, распространяемых над земной поверхностью в зоне тропосферы, для которого характерно рассеяние и отражение волн на неоднородностях тропосферы. Рассеяние радиоволн обусловлено наличием мелкомасштабных неоднородностей, а отражение - слоистой структурой тропосферы. Протяженность слоев в горизонтальной плоскости может изменяться от десятков метров до десятков километров.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tropospheric propagation
-
108 tropospheric duct
тропосферный волновод
Часть атмосферного волновода, заключенного между поверхностью Земли и верхним слоем тропосферы, в пределах которого сосредоточена большая часть излучаемой энергии радиоволн. Явление сверхрефракции происходит именно в тропосферном волноводе. Дальность распространения радиоволн по нему существенно превышает расстояние прямой видимости. См. atmospheric-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tropospheric duct
-
109 частота
жен. frequency( в различных значениях) ток высокой частоты ≈ high-frequency current средняя частота ≈ medium frequency низкая частота ≈ low frequency высокая частота ≈ high frequency звуковая частота ≈ audio frequency частота радиоволн ≈ radio frequency частота колебаний ≈ oscillation frequency частота пульса ≈ pulse rate частота дыхания ≈ respiration rate -
110 auroral propagation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > auroral propagation
-
111 auroral-zone propagation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > auroral-zone propagation
-
112 blackout window
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blackout window
-
113 down-path attenuation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > down-path attenuation
-
114 far-field attenuation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > far-field attenuation
-
115 field strenght
напряженность поля при распостранении радиоволнБольшой англо-русский и русско-английский словарь > field strenght
-
116 free-space attenuation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > free-space attenuation
-
117 line-of-sightpropagation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line-of-sightpropagation
-
118 long-distance tropospheric propagation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long-distance tropospheric propagation
-
119 loop radiator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loop radiator
-
120 magnetic resonance imaging
n (сокр. MRI) метод сканирования внутренних органов человеческого тела, основанный на импульсном воздействии радиоволн на ядра атомов определённых элементов, в частности, водорода, при котором изображение тканей этих органов проецируется на экранБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magnetic resonance imaging
См. также в других словарях:
РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — процесс передачи эл. магн. колебаний радиодиапазона (см. РАДИОВОЛНЫ) в пространстве от одного места к другому, в частности от передатчика к приёмнику. В естеств. условиях Р. р. происходит в разл. средах, напр. в атмосфере, космической плазме, в… … Физическая энциклопедия
Распространение радиоволн — процессы распространения электромагнитных волн радиодиапазона в атмосфере, космическом пространстве и толще Земли. Радиоволны, излучаемые передатчиком, прежде чем попасть в приёмник, проходят путь, который может быть сложным. Радиоволны… … Большая советская энциклопедия
Распространение радиоволн — Распространение радиоволн, явление переноса энергии электромагнитных колебаний в диапазоне радиочастот (см. Радиоизлучение). Разные аспекты этого явления изучаются различными техническими дисциплинами, являющимися разделами радиотехники. Наиболее … Википедия
ЗАГОРИЗОНТНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — распространение радиоволн на расстояния, превышающие расстояние прямой видимости. Расстояние прямой видимости R ПВ определяется как расстояние между точками А и В (пункты передачи и приёма радиоволн), при к ром соединяющая их линия (линия… … Физическая энциклопедия
Интерференция радиоволн — играет существенную роль в процессах излучения и распространения радиоволн. При излучении радиоволн сложными антенными устройствами, состоящими из нескольких излучателей (вибраторов или щелей, см. Антенна), радиоволны от отдельных… … Большая советская энциклопедия
Излучение и приём радиоволн — Излучение радиоволн процесс возбуждения бегущих электромагнитных волн радиодиапазона в пространстве, окружающем источник колебаний тока или заряда. При этом энергия источника преобразуется в энергию распространяющихся в пространстве… … Большая советская энциклопедия
СВЕРХДАЛЬНЕЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — распространениерадиоволн на расстояния, существенно превышающие протяжённость стандартныхлиний радиосвязи ( 10тыс. км). Реализуется при благоприятном пространственном распределенииэлектронной концентрации Ne н эфф. частоты соударенийv над землёй… … Физическая энциклопедия
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ РАДИОВОЛН — явление, возни кающее при сложении полей Е i(r, t), i=1,2. . . неск. радиоволн и состоящее в том, что распределение результирующей интенсивности радиоизлучения в пространстве и во времени зависит не только от амплитуд А i этих волн, но и от… … Физическая энциклопедия
ПОГЛОЩЕНИЕ РАДИОВОЛН — превращение энергии эл. магн. волны радиодиапазона при распространениив среде в др. виды энергии. Различают нерезонансное и резонансное П. р … Физическая энциклопедия
Дифракция радиоволн — явления, возникающие при встрече радиоволн с препятствиями. Радиоволна, встречая при распространении в однородной среде препятствие, изменяется по амплитуде и фазе и проникает в область тени, отклоняясь от прямолинейного пути. Это явление … Большая советская энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ РАДИОВОЛН — отражениеволн эл. магн. природы в диапазоне от сверхдлинных волн вплоть до границысветового диапазона (см. Радиоволны). Как и в случае световых волн … Физическая энциклопедия