-
61 осадки
(напр. радиоактивные) fallout -
62 радиоактивные глобальные осадки
Medicine: global falloutУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивные глобальные осадки
-
63 радиоактивные запаздывающие осадки
Medicine: delayed falloutУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивные запаздывающие осадки
-
64 радиоактивные местные осадки
Medicine: local falloutУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивные местные осадки
-
65 радиоактивные атмосферные осадки
adjnucl.phys. radioaktiver NiederschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоактивные атмосферные осадки
-
66 радиоактивные глобальные осадки
Большой русско-английский медицинский словарь > радиоактивные глобальные осадки
-
67 радиоактивные запаздывающие осадки
Большой русско-английский медицинский словарь > радиоактивные запаздывающие осадки
-
68 радиоактивные местные осадки
Большой русско-английский медицинский словарь > радиоактивные местные осадки
-
69 (ударение на fall) осадки
General subject: fallout (радиоактивные или другие)Универсальный русско-английский словарь > (ударение на fall) осадки
-
70 осадок
1. м. precipitate2. м. sediment3. fall-out4. precipitations5. precipitationослабление, вызванное осадками — precipitation attenuation
Синонимический ряд:1. оседание (сущ.) оседание; сползание2. отстоя (сущ.) отстоя -
71 осадок
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > осадок
-
72 осадок
-
73 смывать
v1) gener. abbaden, abbeizen, abregnen (о дожде), abspritzen (напр. грязь с чего-л.), abspülen (грязь, пену), auswaschen, fortschwemmen (течением), schwemmen, umspülen (волнами, течением), wegschwemmen, waschen (с чего-л.), abschwemmen2) geol. abnagen, abtragen, hinwegspülen, wegspülen3) liter. auslöschen (позор)4) milit. abspülen (напр. радиоактивные осадки)5) eng. ausspülen6) chem. spritzen (промывалкой)7) construct. abspulen8) mining. abflauen (частички руды), abspritzen (напр., вскрышную породу в выработанное пространство), abspülen (напр., вскрышную породу в выработанное пространство), fortspülen (вскрышную породу в выработанное пространство карьера), losspülen, wegspülen (пустые породы в отвал)9) oil. fortspülen10) food.ind. abwaschen11) atom. abspritzen (под давлением)12) nav. spülen -
74 Fallout
n радиоактивные осадки m/pl. -
75 радиоактивный
* * *прил.радиоакти́вный изотоп — isotopo radioattivo, radioisotopo m
радиоакти́вный распад — scissione radioattiva
радиоакти́вные осадки — ricaduta radioattiva, fallout англ. radioattivo
* * *adjgener. radioattivo
См. также в других словарях:
Радиоактивные осадки — выпавшие на поверхность воды (земли) твердые или жидкие частицы, содержащие радиоактивные вещества, которые образовались в результате ядерных взрывов, технологических или аварийных выбросов предприятий атомной промышленности. Наибольшее… … Морской словарь
Радиоактивные осадки — поступившие в окружающую среду радиоактивные вещества, образовавшиеся в результате ядерного взрыва или выбросов при авариях радиационно опасных объектов и выпадающих на землю и акваторию. Скорость выпадения этих веществ зависит от размера твердых … Словарь черезвычайных ситуаций
радиоактивные осадки — Радиоактивные вещества, выпадающие из атмосферы на поверхность Земли вместе с дождем или снегом, либо в сухом виде, особенно опасные после ядерных взрывов в атмосфере … Словарь по географии
РАДИОАКТИВНЫЕ ОСАДКИ — твёрдые или жидкие частицы, содержащие радиоактивные (см.), выпавшие на поверхность земли, воды, сооружений и др. объектов и приведшие к их радиоактивному (см.) … Большая политехническая энциклопедия
радиоактивные осадки — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN radioactive fallout The material that descends to the earth or water well beyond the site of a surface or subsurface nuclear explosion. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
Радиоактивные осадки — * радыеактыўныя ападкі * radiоactive fallout твердые или жидкие частицы, осаждающиеся на поверхность земли из атмосферы, которые содержат радионуклиды (). Р. о., как правило, выпадают в результате аварий, сопровождающихся взрывами, на… … Генетика. Энциклопедический словарь
радиоактивные осадки — radioactive fall out радиоактивные осадки. Oсаждающиеся из атмосферы на поверхность земли твердые или жидкие частицы (часто сопряженные с атмосферными осадками), содержащие радиоактивные вещества (радионуклиды); как правило, Р.о. являются… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
радиоактивные осадки — radioaktyvieji krituliai statusas T sritis chemija apibrėžtis Radioaktyviosiomis medžiagomis užteršti krituliai. atitikmenys: angl. radioactive precipitation rus. радиоактивные осадки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивные осадки — radioaktyviosios nuosėdos statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kritulių pavidalu iškritusi atmosferoje esanti radioaktyvioji medžiaga. Radioaktyviosios nuosėdos gali būti vietinės (per kelias valandas iškrintančios maždaug … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиоактивные осадки — radioaktyvieji krituliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Radioaktyviosiomis medžiagomis užteršti atmosferos krituliai. Jeigu radioaktyvieji krituliai nusėda smarkiai lyjant arba sningant, vietovėje gali susidaryti plotai,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивные осадки — радиоактивные аэрозоли, образовавшиеся после ядерного взрыва или в результате выбросов предприятий и выпадающие из атмосферы … Большой медицинский словарь