-
1 коэффициент срабатывания пускового устройства
rus коэффициент (м) срабатывания пускового устройстваdeu Auslösefaktor (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент срабатывания пускового устройства
-
2 вращающая часть пускового стола
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вращающая часть пускового стола
-
3 распределитель пускового воздуха
распределитель м пускового воздуха механизм для своевременного впуска в цилиндры ДВС воздуха и/или горючей смеси и выпуска из цилиндров продуктов сгорания топливаAnlaßluftverteiler m; Anlaßsteuerschieber mРусско-немецкий словарь по энергетике > распределитель пускового воздуха
-
4 расход пускового воздуха
расход м пускового воздуха количество сжатого воздуха, израсходованного на один пуск ДВС с воздушным пускомРусско-немецкий словарь по энергетике > расход пускового воздуха
-
5 аварийный компрессор пускового воздуха
adjshipb. Notanlaßluftkompressor, NotanlaßluftverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный компрессор пускового воздуха
-
6 аппаратура для впрыска пускового топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура для впрыска пускового топлива
-
7 бак пускового топлива
nAv. Abflugbehälter, StarttankУниверсальный русско-немецкий словарь > бак пускового топлива
-
8 баллон пускового воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > баллон пускового воздуха
-
9 барабан пускового контроллера
nelectr. AnlasserwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан пускового контроллера
-
10 блокировка подачи пускового воздуха
nshipb. AnlaßluftblockierungУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировка подачи пускового воздуха
-
11 воздушный жиклёр пускового устройства
adjauto. Starterdüse (карбюратора), Starterluftdüse (карбюратора), Startluftdüse (карбюратора)Универсальный русско-немецкий словарь > воздушный жиклёр пускового устройства
-
12 воспламенение от впрыска пускового топлива
nmilit. ZündstrahlzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение от впрыска пускового топлива
-
13 воспламенение от впрыскивания пускового топлива
nauto. Zfindstrahlzündung, ZündstrahlverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение от впрыскивания пускового топлива
-
14 впрыск пускового топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > впрыск пускового топлива
-
15 вращающая часть пускового стола
adjeng. Drehscheibe (ракеты)Универсальный русско-немецкий словарь > вращающая часть пускового стола
-
16 вращающаяся часть пускового стола
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающаяся часть пускового стола
-
17 выключатель пускового тока стартера
Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель пускового тока стартера
-
18 давление пускового воздуха
nAv. AnlaßluftdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление пускового воздуха
-
19 датчик включения пускового аппарата боковой подушки безопасности
nauto. (надувной) lateraler Airbag-Sensor, (надувной) lateraler AirbaglenkradУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик включения пускового аппарата боковой подушки безопасности
-
20 датчик включения пускового аппарата подушки безопасности
nauto. (надувной) Airbag-SensorУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик включения пускового аппарата подушки безопасности
См. также в других словарях:
функция стабилизации работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока — стабилизация работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока [Интент] Тематики релейная защита Синонимы стабилизация работы (дифференциальной) защиты по второй гармонике пускового тока EN inrush restraint of differential… … Справочник технического переводчика
расход пускового газа — 3.14 расход пускового газа: Расход газа, сожженного в запальном устройстве во время запуска горелки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратность пускового тока — Отношение начального пускового тока IА к номинальному току IN. Обозначение символ: IA/IN [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN starting current ratio … Справочник технического переводчика
располагаемая мощность пускового устройства ГТД — располагаемая мощность Максимальная мощность пускового устройства ГТД, развиваемая им при запуске. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы располагаемая мощность … Справочник технического переводчика
требуемая мощность пускового устройства ГТД — требуемая мощность Величина мощности пускового устройства ГТД, необходимая для обеспечения надежного запуска двигателя за заданное время Обозначение Nпут [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы требуемая мощность … Справочник технического переводчика
частота вращения ротора пускового устройства — Частота вращения выводного вала пускового устройства ГТД. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
инерционность запорно-пускового устройства — 3.7 инерционность запорно пускового устройства: Время с момента подачи на запорно пусковое устройство пускового импульса до момента начала истечения из него огнетушащего вещества. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратность пускового тока I А / IN — 3.4.3 кратность пускового тока I А / IN (starting current ratio IА/IN): Отношение значения начального пускового тока IА к значению номинального тока IN. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 14 2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратность пускового тока IA — 3.3.3 кратность пускового тока IA /IN (starting current ratio IA/IN): Отношение начального пускового тока IА к номинальному току IN. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пламя пускового газа — 3.3.16 пламя пускового газа: Пламя, возникающее при протекании пускового газа в основной горелке или в запальной горелке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка законченного строительством объекта или пускового комплекса — 2.9. Приемка законченного строительством объекта или пускового комплекса комиссионная проверка и документальное подтверждение готовности объекта к вводу в эксплуатацию, оценка соответствия законченных строительством объектов требованиям проекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
