-
1 blaue Bohnen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > blaue Bohnen
-
2 Einschuß
сущ.1) общ. гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае, попадание (стрелковый спорт), место попадания пули, примесь, входное отверстие (при огнестрельном повреждении)2) авиа. пуск, выведение (на орбиту)3) мед. место попадания (пули, снаряда)4) воен. запуск, вывод (на орбиту), входное отверстие (напр. раны)5) тех. введение, бомбардировка (электронами), инжекция (электронов)6) юр. входное отверстие огнестрельной раны, гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера, гарантийный взнос при заключении биржевых срочных сделок, пробоина7) экон. взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок, гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховому обществу в случае морской аварии до определения фактического размера убытка9) текст. прокидывание, уточина, уточная прокидка, прокидка (челнока через зев), уток10) косм. выведение на орбиту11) бизн. взнос в обеспечение ломбардного кредита, гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера ущерба, гарантийный взнос (при заключении биржевых срочных сделок)12) яд.физ. ввод13) внеш.торг. взнос, вклад15) ВМФ. место попадания снаряда (пули) -
3 Einschußstelle
сущ.1) общ. входное отверстие (пули, снаряда)2) мед. область входного отверстия3) воен. место вхождения (напр. пули)4) юр. место попадания пули -
4 Geschoßaufschlag
сущ.1) воен. точка падения пули, точка падения снаряда, точка попадания пули, точка попадания снаряда, удар пули, удар снаряда2) артил. всплеск от разрыва снаряда, точка падения, точка попадания3) ВМФ. удар (падение, разрыв, всплеск) снаряда -
5 Geschoßbahn
сущ.1) общ. траектория пули2) воен. траектория (полёта) пули, траектория (полёта) снаряда3) юр. траектория снаряда4) ВМФ. траектория снаряда (пули) -
6 Flugbahn des Projektils
сущ.юр. путь полёта пули, траектория пулиУниверсальный немецко-русский словарь > Flugbahn des Projektils
-
7 Schlagwucht
-
8 Treffer
сущ.1) общ. выигрышный билет, пробоина, результат (если речь идет о результатах поиска), удар, выигравший билет (лотереи и т. п.), выигравший номер (лотереи и т. п.), попадание (напр., пули), укол (фехтование), выигрыш, попадание (пули, бомбы; тж. спорт.)2) перен. счастливый случай, удача3) спорт. точный удар (бокс), туше (фехтование), гол4) тех. совпадение, треф (прокатного валка), лопасть (шпинделя)5) выч. ответ, ответная справка6) ВМФ. повреждение -
9 Geschoßdurchlaufzeit
артил. продолжительность движения снаряда в канале стволаартил. продолжительность движения пули в канале стволаартил. время движения снаряда в канале стволаартил. время движения пули в канале стволаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Geschoßdurchlaufzeit
-
10 Geschoßdurchmesser
артил. диаметр снарядаартил. диаметр пулиартил. калибр снарядаартил. калибр пулиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Geschoßdurchmesser
-
11 Geschoßstauchung
артил. сплющивание снарядаартил. сплющивание пулиартил. сминание снарядаартил. сминание пули -
12 Schlagwucht
артил. живая сила (пули)артил. сила удараартил. останавливающая сила (пули) -
13 Abdeckplättchen
сущ.воен. стакан с трассирующим составом (пули, снаряда), стаканчик с трассирующим составом (пули, снаряда) -
14 Einschußöffnung
сущ.1) общ. входное отверстие (пули, снаряда), входное отверстие огнестрельной раны2) мед. входное огнестрельное отверстие4) ВМФ. входное отверстие снаряда (пули) -
15 Geschoßart
сущ.1) воен. тип пули, тип снаряда2) юр. вид пули, вид снаряда -
16 Geschoßaufbau
сущ.воен. конструкция пули, конструкция снаряда, устройство пули, устройство снаряда -
17 Geschoßaufschlagspunkt
сущ.воен. точка падения пули, точка падения снаряда, точка попадания пули, точка попадания снарядаУниверсальный немецко-русский словарь > Geschoßaufschlagspunkt
-
18 Geschoßboden
сущ.воен. дно пули, дно снаряда, донная часть пули, донная часть снаряда -
19 Geschoßdurchlauf
сущ.1) воен. движение пули (в канале ствола), движение снаряда (в канале ствола)2) артил. движение пули в канале ствола, движение снаряда в канале ствола -
20 Geschoßdurchlaufzeit
сущ.артил. время движения пули в канале ствола, время движения снаряда в канале ствола, продолжительность движения пули в канале ствола, продолжительность движения снаряда в канале стволаУниверсальный немецко-русский словарь > Geschoßdurchlaufzeit
См. также в других словарях:
Пули — Характеристики Рост самец – 37 – 47 см самка 34 – 44 см Масса самец … Википедия
Пули — (венгерская водяная собака) Никакого отношения к воде эта пастушья старинная порода не имеет, хотя плавает и ныряет при необходимости достаточно ловко. Внешне очень похожа на знаменитого командора: такая же длинная, завитая шнурами шерсть,… … Полная энциклопедия пород собак
ПУЛИ — (венг. puli) древняя венгерская порода пастушьих собак (овчарок). Разводят в странах Европы, в США, Нов. Зеландии, в Российской Федерации и Казахстане … Большой Энциклопедический словарь
пули — сущ., кол во синонимов: 2 • овчарка (37) • собака (445) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПУЛИ — ♠ Покупать пули вы можете совершить ошибку, которая в будущем вам дорого обойдется. Слышать, как свистят пули, ожидайте неприятных известий. ↑ Представьте, что пули, которые вы купили, игрушечные. Если вы во сне попали в перестрелку,… … Большой семейный сонник
Пули — (венг. puli) древняя венгерская порода собак из группы пастушьих овчарок (См. Овчарки). Рост 35 50 см. Шерсть длинная, жёсткая, по всему телу образует косицы («шнуры»). Окраска чёрная, бурая, серая. Используют П. в странах Европы, США,… … Большая советская энциклопедия
пули — (венг. puli), древняя венгерская порода пастушьих собак (овчарок). Разводят в странах Европы, в США, Новой Зеландии, в Российской Федерации и Казахстане. * * * ПУЛИ ПУЛИ (венг. puli, венгерская водяная собака), древняя венгерская порода пастушьих … Энциклопедический словарь
пули — 1. Обычные пули очень любят светиться в полете и приносить своим жертвам ужасные рваные ранения. 2. Ношение на шее или в нагрудных карманах амулетов (бус, талисманов, значков, медалей, портсигаров, партбилетов) делает человека неуязвимым для пуль … Энциклопедия киноштампов
Пули — Видеть пролетающие над тобой злые последствия; отливать пули не увлекайся опасными вещами; быть раненым пулей болезнь; попавшую вдом тебе грозит опасность; играться с ней испуг, неожиданность … Сонник
Пули с пластиковым наконечником — Пули патронов .308 и .17 Пули с пластиковым наконечником (англ. Plastic tipped bullets) экспансивный тип пуль, на конце которых имеется наконечник из специальной твёрдой пластмассы. По своей структуре схожи с Hollow Point (HP).… … Википедия
Пули над Бродвеем — Bullets Over Broadway … Википедия