-
1 fast
1. n1) засув, засувка, запорwindow fast — віконна засувка, шпінгалет
2) мор. швартов3) геол. перший твердий шар породи4) припай (лід, що примерз до берегів)5) пістto observe the fasts — додержувати (церковних) постів
2. adj1) міцний; твердий; тривкийto take (to have) fast hold of smth. — міцно вхопитися (триматися) за щось
2) міцно закріплений (прикріплений)to make fast — закріпляти, прив'язувати (човна); замикати (двері)
3) нелинючий4) стійкий, вірний5) швидкий; прудкий; скорийfast fission — фіз. швидкий розпад
fast milker — с.г. легкодійна корова
6) пристосований для швидкого руху (швидкої їзди)7) що поспішає (про годинник)8) неточний; що показує більшу вагу (про терези)9) легковажний, фривольнийto pull a fast one — амер. обдурювати, шахраювати
3. adv1) міцно, сильно, туго, твердо2) вірно, віддано3) швидко, скоро, хутко, прудко4) легковажно; безпутноto play fast and loose — бути ненадійним; порушувати обіцянку
stand fast! — військ. стій!
4. v1) постити (ся)2) голодувати, не їсти* * *I n1) запор, засувка2) мop. шварт3) гeoл. перший твердий шар породи4) припайII a1) міцний; твердий2) міцно закріплений або прикріплений; який не линяє, стійкий ( про фарбу)3) стійкий, вірний ( друг)4) icт. який міцно спить; міцний, глибокий ( про сон)III adv1) міцно, твердо2) дуже міцно; дуже щільно3) вірно, відданоIV a1) швидкий2) пристосований для швидкого руху або швидкої їзди3) який поспішає ( про годинник); неточний, який показує більшу вагу ( про ваги)4) легковажний, фривольнийV adv1) швидко2) легковажно; безпутноVI nпіст; голодування ( лікувальне); сувора дієта; голодування ( ув'язненого)VII vпостити; голодувати, не їсти -
2 wight
1. n1) істота; тварина2) особа, людина2. adj розм.1) бойовий; відважний, безстрашний2) сильний, міцний; могутній3) рухливий, моторний, меткий, проворний; спритний; швидкий, прудкий3. adv розм.1) сильно, могутньо2) швидко, моторно, прудко, проворно* * *I [ˌwait] nістота, тварина; особа, людинаII [ˌwait] a; іст.; діал.1) відважний, безстрашний2) сильний, потужний; могутній -
3 hasty climbers have sudden falls
syn: the hasty hand catches frogs for fishthe more haste, the less need≅ прудко гониш – голову зломиш хто скоро робить, той сліпих родить що швидко робиться, те сліпе родиться скорий поспіх – людям посміх хто спішить, той людей смішить marry in haste, and repent at leisureEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > hasty climbers have sudden falls
См. также в других словарях:
прудко — присл. 1) Присл. до прудкий. 2) діал. Скоро … Український тлумачний словник
прудко — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
прудко — швидко … Лемківський Словничок
Прудковское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Прудковское сельское поселение в составе Починковского района Смоленской области Прудковское сельское поселение в составе Сафоновского района Смоленской области … Википедия
прудок — прудок, прудки, прудка, прудков, прудку, прудкам, прудок, прудки, прудком, прудками, прудке, прудках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Прудковское сельское поселение Починковского района — Прудковское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Починковский район Административный центр Прудки Дата образования 2 декабря 2004 Глава муниципального образования Прокудина Ирина Максимо … Википедия
Прудковское сельское поселение (Сафоновский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прудковское сельское поселение. Прудковское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в … Википедия
Прудковское сельское поселение (Починковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прудковское сельское поселение. Прудковское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в … Википедия
дрегнути — ну/, не/ш, док., діал. Швидко, прудко побігти … Український тлумачний словник
залопом — присл., діал. Швидко, стрімко, прудко … Український тлумачний словник
пролинути — ну, неш, док., поет. 1) Плавно, легко пролетіти. || Плавно пропливти (про хмару); пронестися в повітрі (про бурю, вітер і т. ін.). || Прудко пробігти (про живі істоти). || Швидко переміститися поверхнею чого небудь (про тінь). || Поширитися в… … Український тлумачний словник