-
1 проштовхнути
= проштовхнутися; док. див. проштовхувати, проштовхуватися -
2 проштовхнути
см. проштовхати -
3 railroad
v спритно провести чи проштовхнути поспіхом якусь справу; нав'язати свою думку/ своє рішення- to railroad a draft resolution протягнути/ проштовхнути проект резолюції- to railroad a motion through committee протягнути/ проштовхнути пропозицію у комітеті -
4 railroad
1. n1) залізниця2) pl залізничні акції; залізничні цінні папери2. adjзалізничнийrailroad station — залізнична станція, вокзал
railroad yard — сортувальна станція, станція формування поїздів
3. v1) транспортувати (перевозити) залізницею2) їздити залізницею; їхати поїздом3) будувати залізницю; прокладати рейки4) працювати на залізниці, бути залізничником6) посадити (у в'язницю на підставі сфабрикованого обвинувачення); засудити* * *I n; амер.1) залізниця2) pl; eк. залізничні акції; залізничні цінні папериII v1) транспортувати залізницею; їздити залізницею; їхати поїздом; будувати залізницю, прокладати колії; працювати на залізниці; бути залізничником2) спритно провести або спішно проштовхнути ( яку-небудь справу); нав'язати свою думку, рішення3) cл. засадити (до в'язниці за неправдивим звинуваченням, до божевільні); засудити -
5 проштовхнутися
-
6 проштовхувати
= проштовхати, проштовхнутиto push, to press ( forward) -
7 move up
phr v1) підсунутися; присунутися; підсунути2) просунути; проштовхнути -
8 move up
phr v1) підсунутися; присунутися; підсунути2) просунути; проштовхнути -
9 railroad
I n; амер.1) залізниця2) pl; eк. залізничні акції; залізничні цінні папериII v1) транспортувати залізницею; їздити залізницею; їхати поїздом; будувати залізницю, прокладати колії; працювати на залізниці; бути залізничником2) спритно провести або спішно проштовхнути ( яку-небудь справу); нав'язати свою думку, рішення3) cл. засадити (до в'язниці за неправдивим звинуваченням, до божевільні); засудити -
10 пропихивать
-ся, пропихать, -ся и Пропихнуть, -ся пропихати, -ся, пропхати, -ся, пропхнути, -ся, проштовхувати, -ся, проштовхати, -ся, проштовхнути, -ся. Пропиханный и пропхнутый - пропханий, пропхнутий, проштовханий, проштовхнутий.* * *несов.; сов. - пропихн`утьпропиха́ти, пропхну́ти и пропха́ти; ( проталкивать) прошто́вхувати, проштовхну́ти и проштовха́ти -
11 проталкивать
протолкать и протолкнутьI. пропихати, пропхати, пропхнути, проштовхувати, проштовхати, проштовхнути, (многое) попропихати, попроштовхувати що. -вать взашей - см. Выталкивать. Проталкиваемый - пропиханий, проштовхуваний. Протолканный и Протолкнутый - пропханий, пропхнутий, проштовханий, проштовхнутий. -ться -1) страд. пропихатися, бути пропханим (пропхнутим), проштовхуватися, бути проштовхнутим;2) возвр. пропихатися, пропхатися, пропхнутися, перепхатися, проштовхуватися, проштовхатися, проштовхнутися, (сквозь толпу) протовплюватися и протовплятися, товпитися, протовпитися, протискатися, протискатися, протис(ну)тися. [Стала між народом пропихатись (Квітка). Пропхалась крізь натовп (Коцюб.). Давили один одного, проштовхуючись до вікон (Стор.). Помалу протовплюючись, доступились вони в середину (Грінч.). Народу - народу! І протовпиться не можна! (Квітка). Товплюсь. Поки-ж дотовпивсь, - усю воду розхапали жменями (Тесл.)]. Проталкиваясь - протовпом. [Протовпом вибігла в кімнату (Неч.-Лев.)];3) (известное время) промотатися, протинятися, прошалатися, провештатися.II. Проталкивать, протолочь - товкти, протовкувати, протовкти. Протолчённый - протовчений.* * *несов.; сов. - протолкн`уть и протолк`атьпрошто́вхувати, проштовхну́ти и проштовха́ти; ( пропихивать) пропиха́ти, пропха́ти и пропхну́ти -
12 steamroll
v- to steamroll a bill протягнути/ проштовхнути законопроект -
13 przepchać
пропхати, проштовхнути -
14 przepchnąć
пропхнути, проштовхнути
См. также в других словарях:
проштовхнути — див. проштовхувати … Український тлумачний словник
проштовхнути — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
проштовхнутий — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до проштовхнути … Український тлумачний словник
пушбол — у, ч. Командна спортивна гра з великим м ячем, якого треба проштовхнути у ворота суперників … Український тлумачний словник
пришвидшувати — пришвидшити (збільшувати швидкість якоїсь дії, процесу; робити коротшими проміжки між окремими етапами, моментами чогось), форсувати, підганяти, підгонити, підігнати, підхльостувати, підхльоснути, підхльоскувати, підштовхувати, підштовхнути,… … Словник синонімів української мови
просовувати — 1) = просунути (у якийсь отвір, крізь що н.), просувати, пропускати, пропустити, простромлювати, простромити; проштовхувати, проштовхнути, проштовхати (різким рухом); протискувати, протискати, протиснути, протискати, пропихати, пропхнути,… … Словник синонімів української мови
допхати — пхам, пхашся, Ол. Проштовхнути, пропхати(ся). Але м ся нарешті допхав … Словник лемківскої говірки
