Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(проти

  • 1 antacid

    {ænt'æsid}
    I. a хим. противокиселинен
    II. мед. средство против киселини в стомаха
    * * *
    {ant'asid} I. а хим. противокиселинен; II.мед. средство проти
    * * *
    1. i. a хим. противокиселинен 2. ii. мед. средство против киселини в стомаха
    * * *
    antacid[ænt´æsid] I. adj хим. противокиселинен; II. n хим. средство за неутрализиране; мед. лекарствено средство срещу киселини в стомаха.

    English-Bulgarian dictionary > antacid

  • 2 athwart

    {a:'θwɔ:t}
    1. напреко (на), накриво, през
    2. против, въпреки, напук на
    * * *
    {a:'dwъ:t} adv, prep 1. напреко (на), накриво; през; 2. проти
    * * *
    въпреки; напреко;
    * * *
    1. напреко (на), накриво, през 2. против, въпреки, напук на
    * * *
    athwart[ə´uwɔ:t] adv, prep 1. напреки, напряко, накриво; през; \athwart-hawse мор. (за кораб) под прав ъгъл с носа на друг закотвен кораб; 2. противно, въпреки.

    English-Bulgarian dictionary > athwart

  • 3 feint

    {feint}
    I. 1. сп. финт, воен. маневра (с цел да се заблуди противника)
    2. преструвка
    to make a FEINT of doing something правя се, че върша нещо
    II. v правя финт/маневра
    * * *
    {feint} n 1. сп. финт; воен. маневра (с цел да се заблуди проти(2) {feint} v правя финт/маневра.
    * * *
    финт; преструвка; маневра;
    * * *
    1. i. сп. финт, воен. маневра (с цел да се заблуди противника) 2. ii. v правя финт/маневра 3. to make a feint of doing something правя се, че върша нещо 4. преструвка
    * * *
    feint [feint] I. n 1. сп. финт; 2. преструвка; to make a \feint of doing s.th. правя се, че върша нещо, уж върша нещо; 3. воен. маневра (с цел да се заблуди противникът); II. v правя финт (маневра). III. n, adj (и \feint lines, \feint ruled paper) хартия, начертана с бледи линии.

    English-Bulgarian dictionary > feint

  • 4 prune

    {pru:n}
    I. 1. сушена синя слива (ам. и несушена)
    2. разг. противен човек
    3. морав цвят
    II. 1. кастря, окастрям, подрязвам (и с down, off, away)
    2. съкращавам, махам всичко излишно
    III. вж. preen
    * * *
    {pru:n} n 1. сушена синя слива (ам. и несушена); 2. разг. проти(2) {pru:n} v 1. кастря, окастрям, подрязвам (и с down, off, aw{3} {pru:n} preen.
    * * *
    слива; режа; окастрям; кастря; морав;
    * * *
    1. i. сушена синя слива (ам. и несушена) 2. ii. кастря, окастрям, подрязвам (и с down, off, away) 3. iii. вж. preen 4. морав цвят 5. разг. противен човек 6. съкращавам, махам всичко излишно
    * * *
    prune [pru:n] I. n 1. сушена слива; ам. синя слива; 2. морав цвят; 3. attr морав; 4. англ. sl тъпак; скучен (безинтересен) човек; \prunes and prism(s) превзет начин на говорене, префърцуненост; II. prune v кастря, окастрям, режа, подрязвам (и \prune back/down); to \prune off ( away) окастрям, отрязвам, отсичам (клони и пр.); съкращавам, махам всичко излишно; to \prune expenses съкращавам (ограничавам, окастрям) разходи; III. prune = preen.

    English-Bulgarian dictionary > prune

  • 5 re

    {rei}
    I. n муз. ре
    II. 1. юр., търг. относно, досежно
    по отношение на (и in RE)
    2. разг. за, относно, що се отнася до
    III. RE- pref изразява повтаряне, връщане в някакво състояние, противодействие, взаимодействие пре-, ре-
    * * *
    {rei} n муз. ре.(2) {ri:} prep 1. юр., тьрг. относно, досежно; по отношение на {3}re- {ri:} pref изразява повтаряне, врьщане в някакво сьстояние, проти
    * * *
    относно;
    * * *
    1. i. n муз. ре 2. ii. юр., търг. относно, досежно 3. iii. re- pref изразява повтаряне, връщане в някакво състояние, противодействие, взаимодействие пре-, ре- 4. по отношение на (и in re) 5. разг. за, относно, що се отнася до
    * * *
    re [rei] I. n муз. ре ( нота); II. re [ri:] prep 1. юрид. относно, досежно; по отношение (и in re); 2. разг., търг. по въпроса за, за, относно.

    English-Bulgarian dictionary > re

См. также в других словарях:

  • проти — I прийм. Уживається з род. і рідко знах. відмінками. Сполучення з прийм. проти виражають: Просторові відношення: 1) Уживається для позначення місця, предмета, особи, що знаходиться, міститься, перебуває прямо перед ким , чим небудь, на… …   Український тлумачний словник

  • протиіпритний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • проти́вный — 1) ая, ое; вен, вна, вно. 1. только полн. ф. устар. Расположенный напротив; противоположный. И русский в шумной глубине Уже плывет и пенит волны, Уже противных скал достиг. Пушкин, Кавказский пленник. [Акакий Акакиевич] вместо того, чтобы идти… …   Малый академический словарь

  • проти́ву — предлог с род. п. устар. То же, что против. Марья Ивановна увидела даму, сидевшую на скамейке противу памятника. Пушкин, Капитанская дочка. В нравах своих дамы города N. были строги, исполнены благородного негодования противу всего порочного.… …   Малый академический словарь

  • проти — 1 прийменник незмінювана словникова одиниця проти 2 прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • Проти́сты — (устар.; греч. prōtistos самый первый) общее название всех одноклеточных растительных и животных организмов …   Медицинская энциклопедия

  • проти́виться — влюсь, вишься; несов. Оказывать противодействие, сопротивляться кому , чему л. Но так и быть: я сам себе Противиться не в силах боле; Все решено: я в вашей воле И предаюсь моей судьбе. Пушкин, Евгений Онегин. А теперь я посплю. Я, брат, как поем …   Малый академический словарь

  • проти́вник — а, м. 1. Тот, кто враждебно, отрицательно относится к кому , чему л., противодействует кому , чему л. Противник новшеств. □ Ты это говоришь, Павел? ты, которого я считал всегда самым непреклонным противником подобных браков! Тургенев, Отцы и дети …   Малый академический словарь

  • проти́вница — ы, ж. женск. к противник (в 1 и 2 знач.) …   Малый академический словарь

  • проти́вно — 1) предлог с дат. п. книжн. Вопреки чему л., в противоречии с чем л. Поступить противно требованиям разума. □ Он, противно своей привычке, не лег в постель, а, заложив за спину сцепившиеся руки, принялся ходить взад и вперед по комнатам. Л.… …   Малый академический словарь

  • проти́вность — и, ж. устар. Противодействие, препятствие. Хозяин хотел какую то противность учинить, так его Василий Федотыч сейчас отчеканил; брошу, говорит, сейчас все. Тургенев, Новь. Он затаил ненависть против плюгавого учителишки и дал себе клятву стереть… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»