-
1 керамика для зубных протезов
nchem. DentalkeramikУниверсальный русско-немецкий словарь > керамика для зубных протезов
-
2 кожа для протезов
ntextile. Prothesenleder -
3 установка протезов
nmed. Prothesenaufstellung -
4 формовочная машина
adj1) gener. Walkkumpen (напр., при выработке протезов, манжет), Walkmaschine (напр., при выработке протезов, манжет), Walkmühle (напр., при выработке протезов, манжет)2) eng. Einformmaschine, Formmaschine, Gießereiformmaschine3) special. Walkmaschine4) food.ind. Formgebungsmaschine, Former5) mech.eng. Ausformmaschine6) silic. Verarbeitungsmaschine7) weld. Formanlage -
5 балочное соединение
adjdentist. (мостовидных протезов) Steg -
6 яловичная кожа , имеющая внутри живец
adjtextile. (краснодубная)(для производства главным образом протезов) Walkleder (непродублённый слой)Универсальный русско-немецкий словарь > яловичная кожа , имеющая внутри живец
-
7 биоматериал
(материал, не корродирующий в биологических жидкостях, напр. в крови, и используемый для изготовления искусственных органов или протезов для живого организма) BiomaterialРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > биоматериал
-
8 Аппарат для полировки
ndent.implant. (протезов) GlänzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > Аппарат для полировки
-
9 бюгель
бюгель
Устройство, в котором закрепляются кюветы при полимеризации зубных протезов
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бюгель
-
10 зубопротезная бормашина
зубопротезная бормашина
Ндп. зуботехническая бормашина
Машина, обеспечивающая вращательное движение стоматологического инструмента, для обработки зубных протезов
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезная бормашина
-
11 зубопротезная кювета
зубопротезная кювета
Ндп. зуботехническая кювета
Устройство для полимеризации зубных протезов и отливки дубликатной модели челюстей
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезная кювета
-
12 зубопротезные вальцы
зубопротезные вальцы
Ндп. зуботехнические вальцы
Вальцы для обработки прокаткой металла, применяемого для изготовления зубных протезов
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезные вальцы
-
13 зубопротезный аппарат
зубопротезный аппарат
Аппарат для энергетических и (или) механических воздействий на зубные протезы,. модели или материалы, применяемые при изготовлении зубных протезов
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезный аппарат
-
14 зубопротезный золотопылеуловитель
зубопротезный золотопылеуловитель
Ндп. золотопылеулавливатель
Устросйтво для улавливания частиц, образующихся в процессе шлифования и полирования зубных протезов, изготавливаемых из благородных металлов.
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезный золотопылеуловитель
-
15 зубопротезный полимеризатор
зубопротезный полимеризатор
Ндп. стоматологический полимеризатор
Устройство для обработки под давлени¬ем и (или) нагревом зубных протезов из пластмасс с целью улучшения их физичес¬ких свойств
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезный полимеризатор
-
16 зубопротезный пресс
зубопротезный пресс
Пресс для обработки давлением материала, применяемого при изготовлении зубных протезов
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезный пресс
-
17 зуботехническая лаборатория
зуботехническая лаборатория
Ндп. зубоврачебная лаборатория
Лаборатория, оборудованная для выполнения технической части работы по изготовлению зубных и челюстнолицевых протезов
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зуботехническая лаборатория
-
18 медицинский нож
медицинский нож
Одно- или двухлезвийный медицинский инструмент, рабочая часть которого при разделении тканей перемещается по линии разреза, предназначенный для рассечения мягких или плотных тканей и зуботехнических материалов при изготовлении зубных протезов.
Примечание
Лезвие — рабочая часть инструмента, обеспечивающая процесс резания.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > медицинский нож
-
19 медицинский штихель
медицинский штихель
Однолезвийный медицинский инструмент с ножевидной и желобоватой рабочей частью и с односторонней заточкой лезвия для отделки зубных протезов.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > медицинский штихель
-
20 сварочный зубопротезный аппарат
сварочный зубопротезный аппарат
Ндп. аппарат для точечной электросварки стальных мостовидных и бюгельных протезов
-
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварочный зубопротезный аппарат
См. также в других словарях:
ПРОТЕФИКС прокладки фиксирующие для зубных протезов верхней и нижней челюстей — Латинское название Protefix Состав и форма выпуска Прокладки для зубных протезов 100 гнатрия альгинат28 гвспомогательные вещества: вискозное и полипропиленовое волокно в коробке картонной 30 прокладок. Фармакологическое действие Фармакологическое … Словарь медицинских препаратов
ПРОТЕФИКС активный очиститель для зубных протезов — Латинское название Protefix Состав и форма выпуска Таблетки для чистки зубных протезов100 гнатрия бикарбонат41,77%калия кароат35,18%натрия перборат16,63%лимонная кислота5,65%натрия лаурилсульфат0,47%пепперминт (масло мяты перечной + масло… … Словарь медицинских препаратов
ПРОТЕФИКС крем фиксирующий экстра сильный для зубных протезов — Латинское название Protefix Состав и форма выпуска Крем для фиксации зубных протезов 100 гсмесь солей натрия/кальция кополимера из метилвинилового эфира и малеинового ангидрида 30 гкарбоксиметилцеллюлоза23 гвспомогательные вещества: парафин;… … Словарь медицинских препаратов
Лакалют дент - крем для фиксации зубных протезов — Лакалют дент — крем для фиксации зубных протезов Латинское название Lacalut dent Состав и форма выпуска Крем с ментоловым освежителем для фиксации зубных протезов содержит парафиновое масло, комбинацию натриевых и кальциевых солей… … Словарь медицинских препаратов
Лакалют дент - очищающие таблетки для зубных протезов — Лакалют дент — очищающие таблетки для зубных протезов Латинское название Lacalut dent Состав и форма выпуска 1 растворимая шипучая таблетка со свежестью мяты для очистки зубных протезов содержит бикарбонат натрия, тройную калиевую соль… … Словарь медицинских препаратов
кожа для протезов — Кожа хромового дубления для протезов, бандажей и других изделий. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины готовая кожа … Справочник технического переводчика
ПРОТЕФИКС порошок фиксирующий экстра сильный для зубных протезов — Латинское название Protefix Состав и форма выпуска Порошок100 гнатрия альгинат100 гв бутылке. Фармакологическое действие Фармакологическое действие фиксирующее зубные протезы. Способ применения и дозы Посыпать фиксирующий порошок тонким слоем на… … Словарь медицинских препаратов
ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ — (от греч.protithemi ставлю впереди, замещаю), означают всякую искусственную надстройку, приставку, доба •з 7J вление в полости рта с целью заменить полностью или частично потерянные зубы или части челюсти. Вначале зубоврачебная техника стремилась … Большая медицинская энциклопедия
Мостовидный протез — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения). См. также: Стоматологическое протезирование Зубная коронка и зубной мост. Мостовидный протез это разновидность несъемных стоматологических протезов, применяется для замещения… … Википедия
Мост (протез) — Зубная коронка и зубной мост. Протез типа мост, или мостовидный протез это разновидность зубного протезирования. Он применяется в случаях, когда разрушено несколько идущих подряд зубов, поэтому такой протез может крепиться на отстоящие друг от… … Википедия
Проте́зно-ортопеди́ческие изде́лия — технические средства для лечения больных с заболеваниями и деформациями опорно двигательного аппарата, черепа, грудной или брюшной стенки, органов слуха и зрения, а также для возмещения косметических и функциональных дефектов различных областей и … Медицинская энциклопедия