-
1 notorious
{nou'tɔ:riəs}
1. всеизвестен, общоизвестен
it is NOTORIOUS that всеизвестно e, че
2. прословут, прочут, с лоша слава/име (as, for)
he is NOTORIOUS for his goings-on той се ползва с лоша слава (заради поведението си)* * *{nou'tъ:riъs} а 1. всеизвестен, общоизвестен; it is notorious that* * *фамозен; отявлен; прословут;* * *1. he is notorious for his goings-on той се ползва с лоша слава (заради поведението си) 2. it is notorious that всеизвестно e, че 3. всеизвестен, общоизвестен 4. прословут, прочут, с лоша слава/име (as, for)* * *notorious[¸nou´tɔ:riəs] adj всеизвестен, общоизвестен; прословут; прочут, знаменит, именит, с име ( for); it is
otorious that известно е на всички, че; FONT face=Times_Deutsch◊ adv notoriously. -
2 far-famed
-
3 your
{jɔ:}
1. твой, ваш
YOUR son твоят син, синът ти
on YOUR right (side) от дясната ти страна
2. разг., обик. пренебр. твоят, вашият (прочут, прословут, прехвален), so this is YOUR famous English beer, is it? това ли ви e прехвалената английска бира?* * *{jъ:} poss pron attr 1. твой, ваш; your son твоят син, синът ти; on* * *твой; ти; ваш;* * *1. on your right (side) от дясната ти страна 2. your son твоят син, синът ти 3. разг., обик. пренебр. твоят, вашият (прочут, прословут, прехвален), so this is your famous english beer, is it? това ли ви e прехвалената английска бира? 4. твой, ваш -
4 beruechtigt
a имащ лоша слава, прословут. -
5 famos
famós adj 1. umg чудесен, великолепен; 2. iron прословут, фамозен.* * *a F знаменит, великолепен; гов фамозен. -
6 berüchtigt
berǘchtigt adj с лошо име, прословут, имащ лоша слава; ein für Schlägereien berüchtigtes Lokal известно с чести сбивания заведение. -
7 famigeràto
agg прословут. -
8 decantado,
a adj 1) възпят, прославен; 2) прословут. -
9 marras
adv ост. по-рано, някога, едно време; de marras разг. а) по-раншен; отдавнашен; б) прословут; споменаван много пъти. -
10 fameux,
se adj. (lat. famosus) 1. лит. знаменит, прочут, славен, прославен, прословут; 2. разг. който няма равен на себе си; 3. чудесен, превъзходен, прекрасен, отличен; vin fameux, прекрасно вино. Ќ Ant. inconnu, ignoré, obscur, oublié.
См. также в других словарях:
прословут — прил. известен, хвален, прехвален, похвален, прославен, прочут, фамозен … Български синонимен речник
прочут — прил. известен, всеизвестен, славен, прославен, знаменит, именит, изтъкнат, забележителен, популярен, личен, уважаван прил. виден, бележит прил. широко известен прил. прословут … Български синонимен речник
фамозен — прил. прословут, хвален, похвален, прехвален, прочут, прославен, известен, чутовен … Български синонимен речник
