-
1 просить
v1) gener. lūgt2) colloq. lūgties (ko) (о чем, чего)* * *lūgties, lūgt; aizlūgt, lūgt; aicināt, lūgt; iet ubagos, lūgt[ies] dāvanas, ubagot[ies] -
2 просить Христа ради
lūgties žēlastības dāvanas -
3 просить руки
-
4 просить в гости
vgener. lūgt viesos -
5 просить к столу
vgener. aicināt pie galda, lūgt pie galda -
6 просить милостыню
-
7 просить о ночлеге
vgener. lūgties naktsmājas -
8 просить о помощи
vgener. (кого-л.) lūgt kādam palīdzību -
9 просить о пощаде
vgener. (молить, умолять) lūgt žēlastību -
10 просить помощи
vgener. lūgt kādam palīdzību (у кого-л.) -
11 просить пощады
vgener. lūgt žēlastību -
12 просить прощения
vgener. lūgt piedošanu, nolūgties (ko) (у кого), pielūgties (lūgt piedošanu) -
13 просить слова
vgener. lūgt vārdu -
14 просить совета
vgener. (у кого-л.) lūgt kādam padomu -
15 просить совета посоветоваться
vgener. (у кого-л.) lūgt (prasīt) padomu no kāda (с кем-л.) -
16 я его просить не стану
proncolloq. es jau nu neiešu viņu lūgties -
17 со слезами на глазах умолять
prepos.gener. (слёзно разг.) lūgties ar asarām acīs (просить) -
18 умолять о пощаде
vgener. (просить, молить) lūgt žēlastību, lūgties žēlastības
См. также в других словарях:
просить — Испрашивать, молить(ся), умолять, канючить, клянчить, приставать, настаивать, кланяться, предстательствовать, ходатайствовать, обращаться (приступать) к кому с просьбой, осаждать просьбами, челом бить о чем, взывать (о помощи), заклинать,… … Словарь синонимов
ПРОСИТЬ — ПРОСИТЬ, прашивать чего у кого; кого о чем, прошать ряз., тамб., твер., вологод. прошаить курск. прохать курск. склонять к исполнению своих желаний, молить, ублажать, убеждать исполнить что или согласиться на что; кучиться, докучать, добиваться в … Толковый словарь Даля
просить — внимания • действие, каузация просить дозволения • действие, каузация просить защиты • действие, каузация просить извинения • действие, каузация просить милости • действие, каузация просить позволения • действие, каузация просить помощи •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРОСИТЬ — прошу, просишь, несов. 1. сов. попросить) кого–что, кого–чего, о ком–чем или с инф. Обращаться к кому–н., склоняя его к исполнению желаемого, добиваться чего–н. «Здесь пощады враг не просит: не щадите ж никого.» Пушкин. «Просит горю пособить.»… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСИТЬ — ПРОСИТЬ, прошу, просишь; прошенный; несовер. 1. о ком (чём), кого (чего), кого (что) (с конкретн. сущ., разг), с неопред. или с союзом «чтобы». Обращаться к кому н. с просьбой о чём н. П. о помощи (помощи, помочь, чтобы помогли). П. пощады. Сын… … Толковый словарь Ожегова
просить — (попросить) чего, что, о ком чем и за кого. 1. чего (при сочетании с существительными отвлеченными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). Просить помощи. Просить прощения. Просить слова на собрании. Просить денег… … Словарь управления
просить — прошу, спросить, укр. просити, др. русск., ст. слав. просити, итер. прашати αἰτεῖν, ζητεῖν, болг. прося, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м клянчить, сватать , словен. prositi, prosim просить , чеш. prositi, слвц. рrоsit᾽, польск. prosic, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
просить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я прошу, ты просишь, он/она/оно просит, мы просим, вы просите, они просят, проси, просите, просил, просила, просило, просили, просящий, просимый, просивший, прошенный, прося; св. попросить 1. Есл … Толковый словарь Дмитриева
просить — Общеслав. Того же корня, что латышск. prasīt «просить, требовать», лат. precor «просить» и т. д. Исходное значение «требовать» (словами) … Этимологический словарь русского языка
просить — • горячо просить • настоятельно просить … Словарь русской идиоматики
просить — Милости просим выражение вежливого приглашения или готовности. Милости прошу в гости. Прошу (вас; разг.) вежливая форма приглашения (войти, сесть, что н. сделать) или угощения. Прошу вас, не стесняйтесь! У нас попросту. Чехов. Прошу … Фразеологический словарь русского языка