-
81 дары Пятидесятницы
(пятидесятнические дары; основной догмат учения пятидесятников) the Pentecostal gifts"Одному дается Духом слово мудрости, другому слово знания, тем же Духом; иному вера, тем же Духом; иному дары исцелений, тем же Духом; иному чудотворения, иному пророчество, иному различие духов, иному разные языки, иному истолкование языков" (Первое послание к коринфянам 12:8-10) — "For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit; to another faith by the same Spirit; to another the gift of healing by the same Spirit; to another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another various kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues"
Русско-английский словарь религиозной лексики > дары Пятидесятницы
-
82 прозорливые
(святые, имевшие от Святого Духа "слово мудрости, пророчество, различение духов" (Первое послание к коринфянам 12:8 и 10)) prophets, seers -
83 пятидесятническое движение
(движение в протест. и катол. церквах, стремящееся возродить дары Духа Святого в общинной жизни, в т. ч. глоссолалию, пророчество, исцеление) the Pentecostal movement, PentecostalismРусско-английский словарь религиозной лексики > пятидесятническое движение
-
84 апокалипсис
м.1) библ. (Апока́липсис) ( Откровение Иоанна Богослова) Apocalypse; the Revelation (of St. John the Divine)2) (пророчество гибели; катастрофа) apocalypse -
85 предсказание
с1) Vorhérsage f; Voráussage f2) ( пророчество) Wéissagung f, Prophezéiung f; Wáhrsagung f ( гадание) -
86 предсказание
сprediction, пророчество prophesy, прогноз forecast, prognostication lit -
87 прогноз
-
88 предварение
precession имя существительное: -
89 предвычисление
precomputation имя существительное: -
90 προφητεία
[профитиа] ουσ. Θ. пророчество.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > προφητεία
-
91 χρησμός
[хризмос] ουσ. а. пророчество, прорицание,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > χρησμός
-
92 прорицание
1. prophecy2. oracleСинонимический ряд:предсказание (сущ.) предсказание; пророчество -
93 совершить
-шу, -шишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. совершнный, βρ: -шн, -шена, -шено ρ.σ.μ.1. (δια)πράττω, κάνω, εκτελώ, επιτελώ• πραγματοποιώ•совершить подвиг κάνω (επιτελώ) κατόρθωμα•
совершить ошибку κάνω λάθος•
совершить путешествие κάνω ταξίδι (ταξιδεύω)•
совершить преступление διαπράττω έγκλημα (εγκληματώ)•
совершить богослужение κάνω λειτουργία (λειτουργώ).
2. συνομολογώ, κλείνω•совершить сделку κλείνω συμφωνία.
(δια)πράττομαι, εκτελούμαι, επιτελούμαι, γίνομαι• πραγματοποιούμαι•-лось что-то неожиданное έγινε κάτι το ανεπάντεχο•
брако- сочетание -лось ο γάμος έγινε (τελέστηκε)•
пророчество -лось η προφητεία επαληθεύτηκε•
похороны -лись вчера η κηδεία έγινε χτες.
-
94 Практика
Практика пророчество, будущихъ, вещей провозглашенїе
См. также в других словарях:
Пророчество — Пророчество сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего под… … Википедия
пророчество — См … Словарь синонимов
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчества, ср. (книжн.). 1. Предсказание, признаваемое в различных религиях за откровение богов. 2. Предсказание, предвидение. Чудесное пророчество есть сказка. «Но научное пророчество есть факт.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, пророчить и пр. см. прорекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОРОЧЕСТВО — ПРОРОЧЕСТВО, а, ср. (книжн.). То же, что предсказание (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пророчество — , а, ср. Высок. == [Замечательное] Ленинское (В.И.Ленина) пророчество. патет. ◘ Можно смело утверждать, что сегодня ленинское пророчество сбылось. РЯНШ, 1986, № 3, 29. Замечательное пророчество В.И.Ленина сбылось. Шкаратан, Ваксер, 155 … Толковый словарь языка Совдепии
Пророчество — (Невуа) Неизвестно точно, когда возникло в Израиле явление, называемое пророчеством . Пророки видели в Моше Рабейну, первом и величайшем из вождей Израиля и верном посланце Господа, своего духовного отца. О нем свидетельствует Тора*: И не… … Энциклопедия иудаизма
Пророчество — сверхъестественное откровение Бога, предсказания будущего, божественное озарение, услышанные и изложенные людьми, именуемыми пророками. Бог через пророков дает нам возможность заглянуть в будущее, через них Он дал человечеству нравственные законы … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Пророчество — (богословское понимание его). В числе признаков сверхъестественного откровения с древних времен вместе с чудесами поставлялись пророчества. Такой взгляд на пророчества высказывался не только в иудейском и христианском, но и в древнеязыческом мире … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пророчество — прор’очество предвидение, предвозвещение, предсказание событий, которые совершаются в будущем. Священное Писание полно пророчеств, большинство из которых исполнилось или постоянно исполняется, и это Господь делает для того, чтобы подтвердить… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПРОРОЧЕСТВО — прорицание и предсказание будущего, основанное на том, что пророк получает свои сведения из сверхъестественного источника. Это религиозное явление обычно ассоциируется с иудаизмом и христианством, хотя на самом деле пророчества встречаются в… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия