-
41 проникающий
1) прич. см. проникать2) прил. penetratingпроника́ющая ра́на, проника́ющее ране́ние — penetrating wound
проника́ющее излуче́ние — penetrating radiation
-
42 проникающий
-
43 проникающий
прич. penetrant -
44 проникающий
läbistav -
45 проникающий
орсон, нэвтэрсэн,шургасан, цангинасан, янгинасан, гярхай, хэрсүү, нэвтэрхий -
46 проникающий
-
47 проникающий
inpouring; insinuating -
48 проникающий
Русско-английский новый политехнический словарь > проникающий
-
49 проникающий
adj.penetrating, permeating -
50 проникающий в суть
проникающий в сутьמַעֲמִיק -
51 проникающий внутрь органа (мед.)
проникающий внутрь органа (мед.)פּוֹלשָנִי -
52 проникающий глубоко
проникающий глубокоחוֹדרָנִי -
53 проникающий в пласт флюид
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проникающий в пласт флюид
-
54 проникающий ливень
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проникающий ливень
-
55 проникающий (активный)
General subject: insertive (о половом контакте)Универсальный русско-английский словарь > проникающий (активный)
-
56 проникающий бомбардировщик
Military: penetrating bomberУниверсальный русско-английский словарь > проникающий бомбардировщик
-
57 проникающий в пласт флюид
Oil: invading fluid, invasion fluidУниверсальный русско-английский словарь > проникающий в пласт флюид
-
58 проникающий гиперкератоз
Medicine: Kyrie's disease, Kyrle's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > проникающий гиперкератоз
-
59 проникающий запах
Aviation medicine: penetrating odor -
60 проникающий звук
Advertising: entrant sound
См. также в других словарях:
проникающий — прил., кол во синонимов: 57 • взаимопроникающий (2) • вкрадывающийся (6) • … Словарь синонимов
проникающий — распространяющийся повсюду — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы распространяющийся повсюду EN pervasive … Справочник технического переводчика
Проникающий шум — шум, возникающий вне данного помещения и проникающий в него через ограждающие конструкции, системы вентиляции, водоснабжения и отопления. Источник: ТСН 23 315 2000: Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникающий в пласт флюид — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion fluid … Справочник технического переводчика
проникающий ливень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hard shower … Справочник технического переводчика
проникающий поток — skvarbusis srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating flux vok. durchdringender Fluß, m rus. проникающий поток, m pranc. flux pénétrant, m … Fizikos terminų žodynas
проникающий ливень — skvarbioji liūtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating shower vok. durchdringender Schauer, m; harter Schauer, m rus. жёсткий ливень, m; проникающий ливень, m pranc. gerbe pénétrante, f … Fizikos terminų žodynas
Проникающий — прил. Обладающий способностью проникать вглубь чего либо, проходить через толщи какого либо вещества. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проникающий — проник ающий … Русский орфографический словарь
проникающий — Тв. проника/ющим, Пр. о проника/ющем … Орфографический словарь русского языка
проникающий — ая, ее. Связанный со способностью проникать, проходить через большие толщи вещества. П ие лучи. П ая радиация. П. вид излучений. П ая сила телескопа … Энциклопедический словарь