-
21 проникающий
adjgener. penetrante -
22 проникающий
gener. (àíãë.: passing // íåì.: durchgehend, durchziehend) läbiv -
23 проникающий
adj1) gener. pénétrant2) med. envahissant3) eng. intrusif (Par " assemblé par contact ", on entend une fixation non intrusive sur la pièce par brasage ou collage.) -
24 проникающий
-
25 проникающий
-
26 проникающий
( о ранении) penetranteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > проникающий
-
27 проникающий
feedthrough, penetrant, penetrating -
28 проникающий
-
29 проникающий
1) яки́й (що) проника́є; яки́й (що) прохо́дить2) в знач. прил. проника́ючий; прони́кливий, проника́льнийпроника́ющая радиа́ция — физ. проника́юча (прони́клива, проника́льна) радіа́ція
-
30 проникающий
feedthrough, penetrant, penetrating -
31 проникающий
( об излучении) hardРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > проникающий
-
32 проникающий
-
33 проникающий
прил.• przenikalny -
34 проникающий
ingrained* * *ingrained, penetrating, penetrative* * *ingrainedpenetratingpenetrative -
35 проникающий
• pronikající• pronikavý -
36 проникающий
-
37 проникающий
adj. penetrating, permeating -
38 проникающий
penetrating, permeatingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > проникающий
-
39 проникающий
-
40 проникающий
См. также в других словарях:
проникающий — прил., кол во синонимов: 57 • взаимопроникающий (2) • вкрадывающийся (6) • … Словарь синонимов
проникающий — распространяющийся повсюду — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы распространяющийся повсюду EN pervasive … Справочник технического переводчика
Проникающий шум — шум, возникающий вне данного помещения и проникающий в него через ограждающие конструкции, системы вентиляции, водоснабжения и отопления. Источник: ТСН 23 315 2000: Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникающий в пласт флюид — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion fluid … Справочник технического переводчика
проникающий ливень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hard shower … Справочник технического переводчика
проникающий поток — skvarbusis srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating flux vok. durchdringender Fluß, m rus. проникающий поток, m pranc. flux pénétrant, m … Fizikos terminų žodynas
проникающий ливень — skvarbioji liūtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating shower vok. durchdringender Schauer, m; harter Schauer, m rus. жёсткий ливень, m; проникающий ливень, m pranc. gerbe pénétrante, f … Fizikos terminų žodynas
Проникающий — прил. Обладающий способностью проникать вглубь чего либо, проходить через толщи какого либо вещества. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проникающий — проник ающий … Русский орфографический словарь
проникающий — Тв. проника/ющим, Пр. о проника/ющем … Орфографический словарь русского языка
проникающий — ая, ее. Связанный со способностью проникать, проходить через большие толщи вещества. П ие лучи. П ая радиация. П. вид излучений. П ая сила телескопа … Энциклопедический словарь