-
1 Scheinwerferreflektor
сущ.1) воен. зеркало прожектора2) электр. отражатель прожектора, прожекторное зеркало, рефлектор прожектора3) ВМФ. прожекторный рефлекторУниверсальный немецко-русский словарь > Scheinwerferreflektor
-
2 Scheinwerferspiegel
сущ.1) воен. зеркало прожектора2) авт. отражатель фары3) электр. отражатель прожектора, прожекторное зеркало, рефлектор прожектора -
3 Lichtkegel
сущ.1) тех. конус света2) авт. конусообразный пучок света, луч прожектора, световой конический пучок3) радио. конусный пучок света, конусный пучок световых лучей4) физ. световой конус5) электр. конусный световой пучок6) кинотех. световой пучок, расходящийся луч (прожектора) -
4 Scheinwerferkegel
сущ.1) общ. (конусообразный) луч фары, (конусообразный) луч прожектора2) воен. луч прожектора, луч фары -
5 Scheinwerferspiegel
зеркало прожекторапрожекторное зеркалорефлектор прожектора -
6 Scheinwerfer
m1) прожекторin das Licht des Scheinwerfers kommen ( geraten) — попасть в луч прожектора2) фара ( автомобиля)3) шутл. мот (ср. Schein II 3)) -
7 Scheinwerferkegel
m(конусообразный) луч прожектора ( фары) -
8 Abtastlichtstrahl
сущ.1) воен. луч поискового прожектора2) радио. бегущий луч3) электр. развёртывающий световой луч4) свз. бегущий световой луч -
9 Aufnahmewinkel eines Scheinwerferspiegels
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufnahmewinkel eines Scheinwerferspiegels
-
10 Bedienungsorgane
-
11 Blinkfeuer
сущ.1) общ. световой сигнал (маяка)2) авиа. мигающий огонь, мигающий светомаяк, проблесковый световой сигнал, проблесковый светомаяк3) мор. мигающий маяк, проблесковый огонь (маяка), мигающий световой сигнал4) авт. мигающий свет, мигающее устройство предупредительной сигнализации (устанавливается на опасных участках дороги)5) электр. мигающий проблесковый огонь6) ВМФ. проблесковый огонь (маяка, прожектора) с продолжительностью проблеска более 2-х секунд7) судостр. мигалка -
12 Blitzfeuer
сущ.1) общ. световой сигнал (маяка)2) авиа. мигающий огонь, проблесковый огонь3) электр. вспышковый проблесковый огонь4) ВМФ. проблесковый огонь (маяка, прожектора) с продолжительностью проблеска менее 2-х секунд5) судостр. частопроблесковый огонь -
13 Fazettenspiegel
сущ.1) электр. фацетное зеркало, секционное зеркало (прожектора)2) кинотех. секционный отражатель, фацетный отражатель -
14 Filterhebel
сущ.1) кинотех. рычаг управления (цветными) светофильтрами (напр., прожектора)2) зв. рычаг демпфирующего устройства, рычаг фильтрующего устройства -
15 Flutlichtraster
сущ.электр. сетка для прожектора -
16 Fokusdrehknopf
сущ.кинотех. рукоятка фокусировки (прожектора) -
17 Fokusschraube
сущ.кинотех. червяк фокусировки (прожектора) -
18 Fokussierungsspindel
сущ.кинотех. ходовой винт фокусировки (прожектора)Универсальный немецко-русский словарь > Fokussierungsspindel
-
19 Glasreflektor eines Scheinwerfers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Glasreflektor eines Scheinwerfers
-
20 Leuchtlinie
См. также в других словарях:
прожектора — ПРОЖЕКТОРА, ов, мн. Глаза. прожектора навести … Словарь русского арго
прожектора — сущ., кол во синонимов: 1 • глаза (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Установившийся тепловой режим прожектора — Тепловой режим прожектора, при котором температура различных элементов прожектора не изменяется более чем на 1 °С за 30 мин Источник: ГОСТ 6047 90: Прожекторы общего назначения. Общие технические условия оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расстояние фотометрирования прожектора — Наименьшее расстояние вдоль оптической оси, на котором кривая силы света прожектора практически перестает изменяться при последующем удалении от прожектора … Политехнический терминологический толковый словарь
линзовый рассеиватель прожектора — Совокупность линз, обеспечивающих при совместном действии с другими элементами оптической системы и лампой требуемое светораспределение прожектора. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
расстояние полного свечения прожектора — Расстояние, измеряемое вдоль оптической оси, начиная с которого осевая сила света прожектора достигает максимального значения. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
угол рассеяния прожектора — Угол излучения, в пределах которого сила света прожектора снижается до 0,1 от максимальной силы света. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
Линзовый рассеиватель прожектора — 117. Линзовый рассеиватель прожектора Совокупность линз, обеспечивающих при совместном действии с другими элементами оптической системы и лампой требуемое светораспределение прожектора Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние полного свечения прожектора — 63. Расстояние полного свечения прожектора Расстояние, измеряемое вдоль оптической оси, начиная с которого осевая сила света прожектора достигает максимального значения Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент полезного действия прожектора — Отношение светового потока прожектора в пределах полезного угла рассеяния ко всему световому потоку источника света … Политехнический терминологический толковый словарь
оптическая система прожектора — Часть прожектора, осуществляющая перераспределение излучения на основе законов направленного отражения и (или) преломления света … Политехнический терминологический толковый словарь