-
1 проезда
nrailw. Durchfahrthöhe, Durchfahrtshöhe -
2 проезда нет!
проезда нет!: no through traffic!Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезда нет!
-
3 проезда нет
1) General subject: No road (дорожный знак)2) Railway term: nitrogen road3) Automobile industry: "no road" -
4 проезда нет!
-
5 проезда нет!
ngener. ¡prohibido el paso! (de vehìculos) -
6 Проезда нет.
фраз. No thoroughfare.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Проезда нет.
-
7 проезда нет
-
8 право проезда
право транзита, право прохода, проезда — right of transit
-
9 право проезда
право транзита, право прохода, проезда — right of transit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право проезда
-
10 дороги с преимущественным правом проезда Олимпийского транспорта
дороги с преимущественным правом проезда Олимпийского транспорта
Дороги или дорожные полосы, право преимущественного проезда по которым предоставляется Олимпийскому транспорту, однако не являющиеся Олимпийскими полосами движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic priority routes
Roads or lanes within roads that provide priority to Olympic vehicles, however they are not dedicated as Olympic lanes.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дороги с преимущественным правом проезда Олимпийского транспорта
-
11 преимущественное право проезда
преимущественное право проездаזכוּת קדִימָה נ' -
12 стоимость проезда
Русско-английский синонимический словарь > стоимость проезда
-
13 право проезда
-
14 пригодный для проезда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пригодный для проезда
-
15 право преимущественного проезда
право преимущественного проезда
Шоссе или другая дорога, которая может быть использована только автобусами или другими определенными автомобилями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
exclusive right-of-way
Highway or other facility that can only be used by buses or other transit vehicles.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > право преимущественного проезда
-
16 транспортные коридоры для проезда автобусов
транспортные коридоры для проезда автобусов
Дороги или дорожные полосы, отведенные только для движения автобусов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
reserved bus corridors
Term refers to lanes or roads that are restricted for bus or coach use only.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортные коридоры для проезда автобусов
-
17 билет для проезда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет для проезда
-
18 право проезда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право проезда
-
19 стоимость проезда
сущ. fareБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость проезда
-
20 структура стоимости проезда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > структура стоимости проезда
См. также в других словарях:
История стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро — Ниже в хронологическом порядке представлена история стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро. Содержание 1 XX век 1.1 1955 1.2 1958 … Википедия
Оплата проезда в общественном транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Оплата проезда в Московском метрополитене — Новая система турникетов в московском метро УТ 2000, ЗАО «ЭЛСИ»,[1] устанавливаемые с 2002 года.[2] … Википедия
Оплата проезда — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
Оплата проезда в общественном пассажирском транспорте — Оплата проезда система мер по сбору денежных средств с пассажиров, пользующихся общественным транспортом. Для оплаты проезда пассажиры обязаны приобретать разовые или многоразовые билеты. Билеты продаются в кассах или на самих транспортных… … Википедия
История стоимости проезда и средств оплаты в Минском метро — Содержание 1 Начальный период 1.1 Использование монет … Википедия
Автоматизированная система контроля проезда — Комплект АСКП в трамвае 71 619К Автоматизированная система контроля проезда (АСКП) название автоматизированной система учёта … Википедия
Автоматизированная система контроля оплаты проезда (АСКП) — Автоматизированная система контроля оплаты проезда (далее АСКП) территориально распределенный аппаратно программный комплекс, включающий специализированное оборудование транспортных средств и пунктов реализации/активации транспортных карт,… … Официальная терминология
Трассы проезда автомобилей специального назначения — Трассы проезда дороги, которые избраны для следования автомобилей специального назначения к местам постоянного или временного пребывания объектов государственной охраны. Трассы проезда, используемые на постоянной основе, специальные трассы… … Официальная терминология
Знаки преимущественного права проезда — Знаки преимущественного права проезда (также знаки приоритета) дорожные знаки согласно разделу «B» Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Регулируют порядок проезда перекрёстков и узких мест на дорогах. Бывают разной… … Википедия
Высота проезда — наименьшее расстояние от уровня проезда до низа расположенных над проездом элементов конструкций, электрических сетей, сетей связи, трубопроводов и т. п., что определяет возможность или ограничение проезда транспортных средств. Источник:… … Строительный словарь