-
21 пробудить
vliter. esile kutsuma, tekitama, äratama -
22 пробудить
см. будитьпробуди́ть интере́с к чему́-либо — éveiller ( или susciter) l'intérêt pour qch
* * *v1) gener. soulever ((î ôóáîïûòñòâå î ò.ï.) L'incommensurable révolution, que peut amener dans la vie sociale la production industrielle de ce corps, a soulevé l'enthousiaste curiosité de l'humanité.)2) liter. éveiller -
23 пробудить
сов.1) ( кого-что) (разбудить) уяту, йокыдан уяту2) перен. ( кого-что) (сделать деятельным) уяту, хәрәкәткә китерү; [дәртен] кузгату, дәртләндерү3) перен. (что) (чувства, желания и т. п.) уяту, тудыру -
24 пробудить
см. пробуждать -
25 пробудить
-
26 пробудить
глаг.• budzić• obudzić• ocknąć• ocucić• przebudzić• wzbudzać• wzbudzić• zbudzić -
27 пробудить
-
28 пробудить(ся)
1) wake up; 2) waken -
29 пробудить
• probudit• vzbudit• vzbudit (ze spánku) -
30 пробудить
-
31 пробудить
совер. от пробуждать -
32 пробудить
felkelteni -
33 пробудить
uyandırmaq, uyatmaq -
34 пробудить
уяндырмакъ, уятмакъ -
35 пробудить
1) уст. (áuf)wécken vt2) перен. erwécken vt; errégen vt, wáchrufen (непр.) vt (чувство и т.п.); ins Lében rúfen (непр.) vt ( вызвать к жизни) -
36 пробудить
свсм будить 2) -
37 пробудить
-
38 пробудить
совер. райхъал кæнын -
39 пробудить
сэрээх, сэрэх, сэргэх, сэтгэл төрүүлэх -
40 пробудить
сэрӣ-мӣ, сэлэв-мӣ
См. также в других словарях:
пробудить — вызвать, возбудить, породить, родить, поднять, разбудить, зародить, зажечь, воспламенить, заронить зерно, повлечь, создать, спровоцировать, пробудить от сна, растормошить, расшевелить, растолкать, навести, нагнать, посеять, поселить, возжечь,… … Словарь синонимов
ПРОБУДИТЬ — ПРОБУДИТЬ, пробужу, пробудишь, совер. 1. (несовер. пробуждать) кого что. Заставить кого нибудь проснуться, прервать чей нибудь сон (книжн.). 2. (несовер. пробуждать и будить) перен., кого что. Возбудить, сделать активным, деятельным (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
ПРОБУДИТЬ — см. будить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пробудить — См. пробудиться В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
пробудить — пробудить. В знач. «заставить проснуться» пробужу, пробудит. В знач. «вызвать стремление к чему либо» пробужу, пробудит и допустимо пробудит. Любовь пробудит (пробудит) его к творчеству … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пробудить — I C/A гл см. Приложение II (провести некоторое время, будя кого н.) пробужу/ пробу/дишь пробу/дят пробу/женный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
пробудить вдхновение — воодушевить, вдохновить, зажечь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Пробудить — сов. перех. см. пробуждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробудить — пробудить, пробужу, пробудим, пробудишь, пробудите, пробудит, пробудят, пробудя, пробудил, пробудила, пробудило, пробудили, пробуди, пробудите, пробудивший, пробудившая, пробудившее, пробудившие, пробудившего, пробудившей, пробудившего,… … Формы слов
пробудить — пробуд ить, буж у, б уд ит … Русский орфографический словарь
пробудить — (II), пробужу/(сь), бу/ди/шь(ся), бу/дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка