-
101 waste silk
1) Техника: отходы при сортировке и размотке коконов2) Текстиль: шёлковая пряжа -
102 забивание нулями
Information technology: zero kill (напр. старших разрядов слов при сортировке по младшим разрядам) -
103 адресовать
-
104 движение назад и вперёд
Railway term: scissors motion, to-and-fro motion (при сортировке осаживанием)Универсальный русско-английский словарь > движение назад и вперёд
-
105 заполнение нулями
1) Computers: zero kill2) Mathematics: zero filling3) Electronics: zeroing4) Information technology: zero fill, zero kill (напр. старших разрядов при сортировке по младшим разрядам), zerofilling (напр. области памяти) -
106 отношение интенсивности флуоресценции к объёму клеточной массы
Immunology: fluorescence-to-volume ratio (при сортировке клеток)Универсальный русско-английский словарь > отношение интенсивности флуоресценции к объёму клеточной массы
-
107 популяция клеток, дающих сигнал выше порогового значения
Immunology: gated population (при сортировке клеток)Универсальный русско-английский словарь > популяция клеток, дающих сигнал выше порогового значения
-
108 популяция клеток, дающих сигнал флуоресценции выше порогового значения
Immunology: fluorescence-gated population (при сортировке клеток)Универсальный русско-английский словарь > популяция клеток, дающих сигнал флуоресценции выше порогового значения
-
109 популяция клеток, дающих сигнал флуоресценции подпорогового значения
Универсальный русско-английский словарь > популяция клеток, дающих сигнал флуоресценции подпорогового значения
-
110 принцип годен-не годен
Универсальный русско-английский словарь > принцип годен-не годен
-
111 промежуточный проход
Information technology: intermediate pass (напр. при сортировке слиянием)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный проход
-
112 сортировка брёвен
1) Engineering: lumber grading2) Forestry: log survey (оценка при сортировке) -
113 сортировочный молоток
2) Metallurgy: sorting hammerУниверсальный русско-английский словарь > сортировочный молоток
-
114 управление выбором кармана
Information technology: stacker select control (напр. при сортировке перфокарт)Универсальный русско-английский словарь > управление выбором кармана
-
115 устройство, задающее последовательность
Information technology: sequencer (напр. при сортировке перфокарт)Универсальный русско-английский словарь > устройство, задающее последовательность
-
116 Abfallseide
сущ.текст. отходы, получаемые при сортировке и размотке коконов, очёс шёлка, шёлковые отходы, шёлковый гребенной очёс -
117 Aufprallgeschwindigkeit
сущ.1) тех. скорость столкновения2) авт. скорость наезда (на препятствие), скорость столкновения (на препятствие)3) электр. скорость (электрона) в момент удара (об электрод)4) автом. скорость соударения (напр., вагонов при сортировке с горки)Универсальный немецко-русский словарь > Aufprallgeschwindigkeit
-
118 Ausputzgerste
сущ.2) пищ. щупляк (мелкозёрный и щуплый ячмень), отходы (при сортировке ячменя) -
119 Einlaufgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость на входе (напр. в воздухозаборник), скорость входа (напр. в плотные слои атмосферы)2) ж.д. скорость входа (напр. вагона в замедлитель при сортировке)3) аэродин. скорость входа, скорость на входеУниверсальный немецко-русский словарь > Einlaufgeschwindigkeit
-
120 ausgehaltene Berge
прил.
См. также в других словарях:
коэффициент объединения при сортировке — коэффициент блокирования при сортировке — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент блокирования при сортировке EN sort blocking… … Справочник технического переводчика
ПБ 03-571-03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов — Терминология ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов: Выщелачивание Выщелачивание как основная операция гидрометаллургического процесса селективное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Акт о переработке, сортировке плодоовощной продукции — (форма № ТОРГ 21) применяется на плодоовощных базах (складах) для оформления переборки, сортировки картофеля, овощей, фруктов, а также отходов, выявленных при переборке; составляется в двух экземплярах сотрудником базы (склада) на основании… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Издержки При Погрузке — расходы по перемещению, размещению и сортировке грузов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бурр или бурр-де-суа — французские слова, означающие шелковый сдор, отброс, получаемый при размотке коконов, т. е. при получении шелка сырца (см. Шелк и Греж) и при обращении его в трам поргансин (см. эти слова). Для ясности представления об этом предмете необходимо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелководство — Содержание: Исторические сведения о Ш. Культура тутового дерева и скорцонеры. Породы шелковичного червя. Разведение червя. Грена. Гренерные заведения. Условия и правила выкормки. Болезни шелковичного червя. Литература. История Ш теряется в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона