-
41 уведомление при передаче голосовых сообщений
уведомление при передаче голосовых сообщений
(МСЭ-Т Х.440).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уведомление при передаче голосовых сообщений
-
42 уровень объективной громкости при передаче
уровень объективной громкости при передаче
Показатель усиления акустической системы, который характеризуется отношением давления звука в микрофоне к напряжению (обычно i мВт) в эталонном усилителе.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень объективной громкости при передаче
-
43 усиление при передаче
усиление при передаче
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиление при передаче
-
44 устройство автоматического вызова при передаче данных
устройство автоматического вызова при передаче данных
устройство вызова
Устройство, с помощью которого осуществляется передача сигнала вызова получателю сообщения данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического вызова при передаче данных
-
45 устройство автоматического ответа при передаче данных
устройство автоматического ответа при передаче данных
устройство ответа
Устройство, с помощью которого осуществляется ответ на вызов отправителю сообщения данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического ответа при передаче данных
-
46 устройство измерения искажений при передаче
устройство измерения искажений при передаче
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство измерения искажений при передаче
-
47 эквивалент затухания при передаче
эквивалент затухания при передаче
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалент затухания при передаче
-
48 ошибки (при передаче , приёме , зашифровании или расшифровании), искажающие смысл
Security: garble (информации)Универсальный русско-английский словарь > ошибки (при передаче , приёме , зашифровании или расшифровании), искажающие смысл
-
49 буферизация при передаче
in-transit bufferingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > буферизация при передаче
-
50 искажение при передаче
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искажение при передаче
-
51 потери при передаче
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потери при передаче
-
52 потери при передаче
Англо-русский словарь технических терминов > потери при передаче
-
53 искажение при передаче
Русско-английский технический словарь > искажение при передаче
-
54 автоматическая регистрация ошибок при передаче цифровых данных
Engineering: automatic digital data error recordingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая регистрация ошибок при передаче цифровых данных
-
55 автоматический регистратор ошибок при передаче цифровых данных
Information technology: automatic digital data error recorderУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регистратор ошибок при передаче цифровых данных
-
56 буферизация при передаче
1) Information technology: in-transit buffering (сообщений)2) Network technologies: in-transmit bufferingУниверсальный русско-английский словарь > буферизация при передаче
-
57 ввод-вывод при передаче информации
Engineering: communications input-output, communications input/outputУниверсальный русско-английский словарь > ввод-вывод при передаче информации
-
58 взаимное расположение (элементов) при передаче усилия
Automation: force-transfer arrangementУниверсальный русско-английский словарь > взаимное расположение (элементов) при передаче усилия
-
59 волокно с высокими потерями при передаче
Engineering: high transmission loss fiber, high-transmission-loss fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с высокими потерями при передаче
-
60 волокно с низкими потерями при передаче
Engineering: low-transmission loss fiber, low-transmission-loss fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с низкими потерями при передаче
См. также в других словарях:
При передаче изображений в телевизионных системах сообщение представляет собой изменение во времени яркости элементов изображения — 3. При передаче изображений в телевизионных системах сообщение представляет собой изменение во времени яркости элементов изображения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блоковая сигнализация при передаче данных — блоковая сигнализация Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными, передаются единой группой. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных… … Справочник технического переводчика
информационная обратная связь при передаче данных — информационная обратная связь ИОС Обратная связь при передаче данных, при которой по обратному каналу передачи данных поступает информация о сигнале, поступившем по прямому каналу передачи данных, с принятием решения на стороне передатчика. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
перекрывающаяся сигнализация при передаче данных — перекрывающаяся сигнализация Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными, передаются с перерывами. Примечание Некоторые единичные… … Справочник технического переводчика
решающая обратная связь при передаче данных — решающая обратная связь РОС Обратная связь при передаче данных, при которой по обратному каналу передачи данных передается информация о сигнале, поступившем по прямому каналу передачи данных, с принятием решения на стороне приемника. [ГОСТ 17657… … Справочник технического переводчика
идеальная обратная связь при передаче данных — идеальная обратная связь Обратная связь при передаче данных, характеризующаяся отсутствием помех и задержек в обратном канале передачи данных. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины защита от ошибок при передаче данных… … Справочник технического переводчика
метка ошибки при передаче — маркер ошибки при передаче данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы маркер ошибки при передаче данных EN track error mark … Справочник технического переводчика
Блоковая сигнализация при передаче данных — 115. Блоковая сигнализация при передаче данных Блоковая сигнализация Е. Block signalling Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационная обратная связь при передаче данных — 86. Информационная обратная связь при передаче данных Информационная обратная связь ИОС Е. Information feedback Обратная связь при передаче данных, при которой по обратному каналу передачи данных поступает информация о сигнале, поступившем по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перекрывающаяся сигнализация при передаче данных — 116. Перекрывающаяся сигнализация при передаче данных Перекрывающаяся сигнализация Е. Crossed signalling Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Решающая обратная связь при передаче данных — 87. Решающая обратная связь при передаче данных Решающая обратная связь РОС F. Monitoring feedback Обратная связь при передаче данных, при которой по обратному каналу передачи данных передается информация о сигнале, поступившем по прямому каналу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации