-
1 приём (при переговорах по рации)
General subject: 10-4, ten-four (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=10-4)Универсальный русско-английский словарь > приём (при переговорах по рации)
-
2 блок электроэнергии (при переговорах на поставку и взаимных расчётах)
блок электроэнергии (при переговорах на поставку и взаимных расчётах)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок электроэнергии (при переговорах на поставку и взаимных расчётах)
-
3 поведение при переговорах
Banking: bargaining behaviorУниверсальный русско-английский словарь > поведение при переговорах
-
4 сила, которой обладают стороны при переговорах
Sociology: bargaining powerУниверсальный русско-английский словарь > сила, которой обладают стороны при переговорах
-
5 способ получения уступок при переговорах
General subject: bargaining toolУниверсальный русско-английский словарь > способ получения уступок при переговорах
-
6 стоимость , установленная при переговорах
Economy: negotiated cost (заказчика с подрядчиком)Универсальный русско-английский словарь > стоимость , установленная при переговорах
-
7 стоимость заказа, установленная при переговорах
Accounting: negotiated cost (заказчика с подрядчиком)Универсальный русско-английский словарь > стоимость заказа, установленная при переговорах
-
8 стоимость, установленная при переговорах
Economy: negotiated costУниверсальный русско-английский словарь > стоимость, установленная при переговорах
-
9 тариф для создания выгодных позиций при переговорах
1) Economy: bargaining tariff2) Accounting: tariff for bargaining purposesУниверсальный русско-английский словарь > тариф для создания выгодных позиций при переговорах
-
10 способ получения уступок при переговорах
bargaining tool4000 полезных слов и выражений > способ получения уступок при переговорах
-
11 стоимость заказа, установленная при переговорах (заказчика и подрядчика)
negotiated cost4000 полезных слов и выражений > стоимость заказа, установленная при переговорах (заказчика и подрядчика)
-
12 способ получения уступок при переговорах
Русско-английский большой базовый словарь > способ получения уступок при переговорах
-
13 приём
1) General subject: acceptance, administration, admission, admittance, appointment (у врача), bout, consultation, crush (гостей), device, dodge, dose, draught, engagement, enlistment, enrolment (в члены организации, в школу), entertainment (гостей), expedient, guest-night, intake, levee (гостей), method, movement, procedure, public function (часто public или social function), quarter, receiving (сигналов), receiving line, reception, recipiency, sitting, social, social function (официальный приём гостей), stroke, stroke-oar, surgery (у врача), tack, taking, welcome, welcome (гостя), wingding, audience, (при переговорах по рации) 10-4, ten-four (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=10-4), sleight (в борьбе, в самообороне), skill (в комп. играх. - боевой прием), court (светский), gathering (собрание), admitting, ruse, pattern, know-how (some contexts), gimmick, presort2) Aviation: aural reception, over3) Medicine: attendance (у врача), maneuver, practice, (препарата) contact6) Military: modality, (строевой) movement, pickup, reception (пополнений), social gathering8) Agriculture: acceptance (напр. пищи), practice (ы)9) Construction: observation, (рабочий) technique10) Mathematics: mode, stage, step, stratagem, subterfuge11) Railway term: after admission12) Law: technique13) Economy: employment (на работу), enrollment (в члены организации), technics14) Accounting: admission (в товарищество; partnership; Противоположным является withdrawal выход (из товарищества))15) Architecture: way16) Diplomatic term: equivocation, greeting, ploy, reception (гостей, официальных представителей и т.п.), stunt, welcome (гостей)17) Forestry: felling (in shelterwood system)18) Telecommunications: stacking19) Textile: taking-in21) Information technology: accepting, hook, recept, registration23) Sociology: party24) Astronautics: receive25) Geophysics: recording26) Police term: out (сигнал окончания сеанса связи)27) Advertising: enrollment28) Business: guest night29) Network technologies: Receive data (Стандартный аппаратный сигнал RS-232C для переноса данных от одного устройства к другому. Обозначается также Rx или Rxd), hookup30) Polymers: collection (волокна)31) Automation: (технологический) process32) Chemical weapons: charging, loading, techniques33) Makarov: administration (лекарственного средства), admission (в организацию, учебное заведение и т.п.), adoption, approach, dose (лекарственного средства), enrollment (в члены организации, в школу и т.п.), intake (лекарственного средства), maneuver (процедура, манёвр), reception (больных), recipience, social (членов клуба, общества), strategy, twist, whing-ding34) Security: reception (информации; сигналов) -
14 перехожу на приём!
( в переговорах по рации) over (to you)!Американизмы. Русско-английский словарь. > перехожу на приём!
-
15 прием
1) General subject: acceptance, administration, admission, admittance, appointment (у врача), bout, consultation, crush (гостей), device, dodge, dose, draught, engagement, enlistment, enrolment (в члены организации, в школу), entertainment (гостей), expedient, guest-night, intake, levee (гостей), method, movement, procedure, public function (часто public или social function), quarter, receiving (сигналов), receiving line, reception, recipiency, sitting, social, social function (официальный приём гостей), stroke, stroke-oar, surgery (у врача), tack, taking, welcome, welcome (гостя), wingding, audience, (при переговорах по рации) 10-4, ten-four (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=10-4), sleight (в борьбе, в самообороне), skill (в комп. играх. - боевой прием), court (светский), gathering (собрание), admitting, ruse, pattern, know-how (some contexts), gimmick, presort2) Aviation: aural reception, over3) Medicine: attendance (у врача), maneuver, practice, (препарата) contact6) Military: modality, (строевой) movement, pickup, reception (пополнений), social gathering8) Agriculture: acceptance (напр. пищи), practice (ы)9) Construction: observation, (рабочий) technique10) Mathematics: mode, stage, step, stratagem, subterfuge11) Railway term: after admission12) Law: technique13) Economy: employment (на работу), enrollment (в члены организации), technics14) Accounting: admission (в товарищество; partnership; Противоположным является withdrawal выход (из товарищества))15) Architecture: way16) Diplomatic term: equivocation, greeting, ploy, reception (гостей, официальных представителей и т.п.), stunt, welcome (гостей)17) Forestry: felling (in shelterwood system)18) Telecommunications: stacking19) Textile: taking-in21) Information technology: accepting, hook, recept, registration23) Sociology: party24) Astronautics: receive25) Geophysics: recording26) Police term: out (сигнал окончания сеанса связи)27) Advertising: enrollment28) Business: guest night29) Network technologies: Receive data (Стандартный аппаратный сигнал RS-232C для переноса данных от одного устройства к другому. Обозначается также Rx или Rxd), hookup30) Polymers: collection (волокна)31) Automation: (технологический) process32) Chemical weapons: charging, loading, techniques33) Makarov: administration (лекарственного средства), admission (в организацию, учебное заведение и т.п.), adoption, approach, dose (лекарственного средства), enrollment (в члены организации, в школу и т.п.), intake (лекарственного средства), maneuver (процедура, манёвр), reception (больных), recipience, social (членов клуба, общества), strategy, twist, whing-ding34) Security: reception (информации; сигналов) -
16 Как слышно?
General subject: Are you reading me? (при переговорах по рации) -
17 блок электроэнергии
1) Engineering: increment of energy, incremental power3) Electrical engineering: (определённое количество) increment of energyУниверсальный русско-английский словарь > блок электроэнергии
-
18 Cockpit Noise and Speech Interference Between Crewmembers
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Cockpit Noise and Speech Interference Between Crewmembers
-
19 marketing boards
pl.советы по маркетингу (агентства, создаваемые с целью монополизировать сбыт определённых товаров, в особенности сельскохозяйственной продукции. Они объединяют большое число мелких производителей и являются посредником при переговорах с немногочисленными оптовыми закупщиками)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marketing boards
-
20 контингенты установленные с целью получения торговых уступок
Русско-английский большой базовый словарь > контингенты установленные с целью получения торговых уступок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вина При Переговорах — неписаное правило деловых отношений, по которому до начала переговоров партнеры должны проинформировать друг друга о наличии особых условий или обстоятельств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВИНА ПРИ ПЕРЕГОВОРАХ — существуют нормы, по которым до начала переговоров партнеры должны проинформировать друг друга о наличии каких либо особых обстоятельств. Эти нормы рассматриваются на основе доктрины вины при переговорах … Большой экономический словарь
блок электроэнергии (при переговорах на поставку и взаимных расчётах) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN incremental power … Справочник технического переводчика
Задача о переговорах — Задача о сделках (или задача о переговорах) игра двух лиц, в которой моделируется ситуация двусторонних переговоров. В ней участвуют два игрока, принимающие решение о распределении некоторого блага (часто в денежной форме). Если игроки… … Википедия
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ США НА ТОРГОВЫХ ПЕРЕГОВОРАХ — (US Trade Representative) Ведомство, образованное для формирования торговой политики и ведения торговых переговоров. Представитель США на торговых переговорах административно входит в Исполнительное управление при президенте США. Экономика.… … Экономический словарь
Русская Православная Церковь при Патриархе Алексии II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В. В. Путину в день инаугурации последнего 7 мая 2000 года Русская православная церковь в патриаршество Патриарха Алексия II (1990 2008) Избрание митрополита… … Википедия
Битва при Бизани — Первая Балканская война … Википедия
Сражение при Хэвенфельте — Битва при Хэвенфельте валл. Cad ys gual англ. Heavenfield Англо саксонское завоевание Дата 634 … Википедия
Сражение при Солхате — (Кастадзоне) произошедший 22 июня 1434 года у Солхата эпизод войны между Генуэзской республикой и княжеством Феодоро в союзе с Крымским улусом Золотой Орды. Войска Генуи были разбиты татарскими войсками хана Хаджи I Гирея. Содержание 1… … Википедия
Сражение при Фрайберге — Семилетняя война … Википедия
Сражение при Даре — Ирано византийская война (526 532) … Википедия