-
1 поведение при ведении переговоров [при заключении сделки]
Patents: bargaining behavior, bargaining behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение при ведении переговоров [при заключении сделки]
-
2 arm's length principle (принцип незаинтересованности, т.е. независимости друг от друга сторон при заключении сделки)
Общая лексика: незаинтересованность (http://en.wikipedia.org/wiki/Arm's_length)Универсальный англо-русский словарь > arm's length principle (принцип незаинтересованности, т.е. независимости друг от друга сторон при заключении сделки)
-
3 Отлагательные условия при заключении сделки
Finances: Closing Conditions PrecedentУниверсальный русско-английский словарь > Отлагательные условия при заключении сделки
-
4 брокер, не раскрывающий при заключении сделки с ценными бумагами имени своего клиента
Banking: blind brokerУниверсальный русско-английский словарь > брокер, не раскрывающий при заключении сделки с ценными бумагами имени своего клиента
-
5 грубо добиваться своих интересов при заключении сделки
Economy: drive a hard bargainУниверсальный русско-английский словарь > грубо добиваться своих интересов при заключении сделки
-
6 комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки
Commerce: courtageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки
-
7 надбавка к цене наличного товара при заключении сделки на более отдалённый срок
Economy: contangoУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к цене наличного товара при заключении сделки на более отдалённый срок
-
8 поведение при заключении сделки
Economy: bargaining behavior, bargaining behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение при заключении сделки
-
9 сбор с совместной ставки при заключении сделки
Business: pool betting dutyУниверсальный русско-английский словарь > сбор с совместной ставки при заключении сделки
-
10 уплата комиссионных при заключении сделки
Economy: up front paymentУниверсальный русско-английский словарь > уплата комиссионных при заключении сделки
-
11 выпивка при заключении сделки
ngener. Leihkauf, Leikauf, LeitkaufУниверсальный русско-немецкий словарь > выпивка при заключении сделки
-
12 заблуждение при заключении сделки
nlaw. GeschäftsirrtumУниверсальный русско-немецкий словарь > заблуждение при заключении сделки
-
13 ошибка при заключении сделки
nlaw. GeschäftsirrtumУниверсальный русско-немецкий словарь > ошибка при заключении сделки
-
14 посредничество при заключении сделки
nf.trade. GeschäftsvermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > посредничество при заключении сделки
-
15 цена, установленная при заключении сделки
necon. prezzo pattuitoUniversale dizionario russo-italiano > цена, установленная при заключении сделки
-
16 поведение при заключении сделки
Русско-английский словарь по экономии > поведение при заключении сделки
-
17 поведение при заключении сделки
bargaining behavior4000 полезных слов и выражений > поведение при заключении сделки
-
18 Сторона при заключении сделки
Geleşikleri baglaşmakdaky taraplarРусско-туркменский экономический словарь > Сторона при заключении сделки
-
19 при заключении настоящей сделки
nlaw. en este actoDiccionario universal ruso-español > при заключении настоящей сделки
-
20 премия, выдаваемая при заключении стеллажной сделки
nlaw. Stellageprämie, StellgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > премия, выдаваемая при заключении стеллажной сделки
См. также в других словарях:
Цена при заключении сделки — цена на товар, зафиксированная при заключении сделки. По английски: Pegged price См. также: Рыночные сделки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
сделки биржевые — сделки, участниками которых являются постоянные или разовые посетители биржи, предметом ценности, допущенные к обращению на бирже, и местом совершения помещение биржи. Виды биржевых сделок: а) кассовые сделки или сделки на наличные сделки,… … Справочный коммерческий словарь
Сделки — Сделки, заключаемые при отсутствии информации сделки, заключаемые в результате либо перераспределения средств, либо реализации инвестиционной стратегии с использованием только доступной на данный момент информации. По английски: Informationless… … Финансовый словарь
Сделки, стимулируемые доступной информацией — Сделки, при заключении которых инвестор полагается на то, что информация, которой он обладает на данный момент, еще не отразилась на курсовой стоимости акций … Инвестиционный словарь
Симулированные сделки — суть или сделки мнимые, фиктивные, но сопровождаемые обычными материальными последствиями (фиктивный заем, мнимое отчуждение имущества), или притворные, в которых под одной формой сделки скрывается иная (под куплей дарение, под куплей за низшую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паспорт сделки — (ПС) – документ, используемый для валютного контроля. При импорте банк, выполняющий функции агента валютного контроля, отслеживает поступление товара, выполнение работ или предоставление услуг за переведенные за рубеж деньги. При экспорте ПС… … Банковская энциклопедия
Товарные сделки — это сделки на реальный товар с целью действительной продажи,покупки и поставки товарных,валютных или фондовых ценностей. Они в свою очередь бывают двух видов:(1)неотложные сделки с немедленными оплатой и поставкой ценностей по текущим рыночным… … Википедия
алеаторные сделки — алеаторные договоры (сделки) в гражданском праве рисковые договоры, исполнение которых зависит от обстоятельств, не известных сторонам при заключении договора, А.д. содержит в себе условие, делающее невозможным точное исчисление выгоды и… … Большой юридический словарь
АЛЕАТОРНЫЕ ДОГОВОРЫ (СДЕЛКИ) — В гражданском праве рисковые договоры, исполнение которых зависит от обстоятельств, не известных сторонам при заключении договора. Содержит в себе условие, делающее невозможным точное исчисление выгоды и возможных убытков в случае его исполнения … Словарь бизнес-терминов
Валюта Сделки — англ. currency of transaction валюта, в которой рассчитывается цена товара при заключении внешнеторгового контракта или устанавливается сумма кредита от другого государства или международной организации. В.с. может быть и валютой экспортера, и… … Словарь бизнес-терминов
АЛЕАТОРНЫЕ ДОГОВОРЫ (сделки) — в гражданском праве рисковые договоры, исполнение которых зависит от обстоятельств, не известных сторонам при заключении договора, А. д. содержит в себе условие, делающее невозможным точное исчисление выгоды и возможных убытков в случае его… … Юридический словарь