-
21 ЦПШж
Religion: церковно-приходская школа женская -
22 ЦПШм
Religion: церковно-приходская школа мужская -
23 десятина
1) General subject: decima (пошлина), (приходская) rectorial tithes, tenth (налог), tithe (церковная), tithing, arpent (земли)2) History: dime (церковная; налог), (церковная) tithe, dessiatina (measure of land = 2.7 acres)3) Religion: 'ushr, dessiatine (A tenth part of something paid as a voluntary contribution or as a tax for the support of a religious establishment)4) Law: tenth5) Russian: dessiatine, desyatin -
24 приходский
parochial; parish (attr.)приходский священник — parish priest, parson, vicar
-
25 кафедральный
кафедральный собор (главный храм в епархии, которой управляет архиерей) — cathedral (church), dome, minster, mother church
кафедральная церковь (приходская церковь, используемая как кафедральный собор, напр. в новообразованной епархии) — procathedral
Русско-английский словарь религиозной лексики > кафедральный
-
26 церковно-приходский
parish, parochialРусско-английский словарь религиозной лексики > церковно-приходский
-
27 церковь св. Маргариты
(в Вестминстере, г. Лондон; приходская церковь палаты общин; построена в 1504-23) St. Margaret's ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > церковь св. Маргариты
-
28 церковь св. Петра в цепях
(бывшая приходская церковь Папы Римского в г. Риме, где находится знаменитая статуя "Моисей" Микеланджело) the Church of St. Peter in ChainsРусско-английский словарь религиозной лексики > церковь св. Петра в цепях
-
29 метрическая книга
parish register имя существительное:parish register (метрическая книга, приходская метрическая книга)Русско-английский синонимический словарь > метрическая книга
-
30 актовая книга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > актовая книга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приходская церковь в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Приходская церковь — в Лидсе Приходская церковь … Википедия
Приходская церковь Св. Николая (Лёбау) — Приходская церковь святого Николая лютеранская церковь в германском городе Лёбау. Содержание 1 История 2 Перестройки 3 … Википедия
Приходская церковь святого Николая (Лёбау) — Приходская церковь святого Николая лютеранская церковь в германском городе Лёбау. Содержание 1 История 2 Перестройки 3 … Википедия
ПРИХОДСКАЯ КНИГА — ПРИХОДСКАЯ КНИГА, см. Метрические книги … Демографический энциклопедический словарь
Приходская церковь Святого Николая (Лёбау) — Приходская церковь святого Николая лютеранская церковь в германском городе Лёбау … Википедия
Приходская церковь Святого Освальда (Айзенэрц) — Восточна … Википедия
ПРИХОДСКАЯ КНИГА — (pariah register) список обрядов кре шений, браков и похорон в церкви или часовне. С помощью англиканских приходских книг можно исследовать ряд вопросов представляющих интерес для исторического социолога и демографа. Они включают структуру семьи … Большой толковый социологический словарь
Приходская книга — (pariah register), список обрядов крещения, брака и похорон в церкви или часовне. С помощью англиканских П.к. можно исследовать ряд вопросов, представляющих интерес для историка, социолога и демографа. Они включают структуру семьи, коэф.… … Народы и культуры
Церковно-приходская школа — Ученики приходской школы. Якутия, конец XIX, начало XX века. Церковно приходские школы (ЦПШ) начальные школы при церковных приходах. Появились после школьно … Википедия
Церковно-приходская Школа — ежемесячный журнал, издаваемый с 1887 г. в Киеве, при Киевском епархиальном училищном совете. Год начинается с 1 августа. Редактор П. Игнатович … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона