-
101 присущий королю, царю
Makarov: kinglyУниверсальный русско-английский словарь > присущий королю, царю
-
102 присущий лорду
General subject: lordly -
103 присущий материальному миру
General subject: intramundaneУниверсальный русско-английский словарь > присущий материальному миру
-
104 присущий монарху
General subject: monarchal, monarchial -
105 присущий настоящему мужчине
Spanish: machoУниверсальный русско-английский словарь > присущий настоящему мужчине
-
106 присущий недостаток
Law: inherent defectУниверсальный русско-английский словарь > присущий недостаток
-
107 присущий определенному случаю, обстоятельству
General subject: case-specificУниверсальный русско-английский словарь > присущий определенному случаю, обстоятельству
-
108 присущий организму
Medicine: enorganic (свойственный)Универсальный русско-английский словарь > присущий организму
-
109 присущий от рождения
General subject: innateУниверсальный русско-английский словарь > присущий от рождения
-
110 присущий отдельному лицу
Makarov: individualУниверсальный русско-английский словарь > присущий отдельному лицу
-
111 присущий порок
Law: inherent defect (вещи), inherent vice -
112 присущий религии
Makarov: native to religion -
113 присущий ряду примитивных культур обычай, в соответствии с которым мужу причиняется боль, пока его жена находится в родах
General subject: CouvadeУниверсальный русско-английский словарь > присущий ряду примитивных культур обычай, в соответствии с которым мужу причиняется боль, пока его жена находится в родах
-
114 присущий свободнорождённому
General subject: freebornУниверсальный русско-английский словарь > присущий свободнорождённому
-
115 присущий системе
Information technology: installation-specific -
116 присущий случай
Mathematics: generic case -
117 присущий солдату
General subject: soldierly -
118 присущий типу
Research and development: type inherent -
119 присущий только
1) General subject: (кому-л.) unique (характеристика мастерства) -
120 присущий только (кому-л.)
General subject: unique (характеристика мастерства)Универсальный русско-английский словарь > присущий только (кому-л.)
См. также в других словарях:
присущий — См … Словарь синонимов
ПРИСУЩИЙ — ПРИСУЩИЙ, присущая, присущее; присущ, присуща, присуще. Свойственный, обычный для кого чего нибудь. Он рассказывал с присущим ему юмором. Металл имел присущий ему блеск. «Чутьем, присущим лишь женщине, распознала тяготившее его настроение.»… … Толковый словарь Ушакова
присущий — ПРИСУЩИЙ, отличающий, свойственный, типичный, характеристический, характерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИСУЩИЙ — ПРИСУЩИЙ, ая, ее; ущ, кому (чему). Свойственный кому чему н. С присущим ему добродушием. Присуща подозрительность кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСУЩИЙ — и пр. см. присутствовать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
присущий — свойственный собственный неотъемлемый внутренний встроенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
присущий — кому чему. Присущее толстякам добродушие. Присущий этой картине тонкий подбор красок. С присущей ему энергией и увлечением он учил солдат простейшим приемам зарядки и наводки орудий (Степанов) … Словарь управления
присущий — • свойственный, присущий Стр. 1007 Стр. 1008 Стр. 1009 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
присущий от рождения — прил., кол во синонимов: 2 • врожденный (10) • прирожденный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
присущий конкретной системе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN installation specific … Справочник технического переводчика
Присущий гласный — В индийских системах письма (буквенно слоговых) гласный, который не требует на письме добавления к алфавитной графеме огласовок. Т.е. алфавитная графема всегда произносится как слог: согласный – к присущий гласный. В деванагари и тибетском письме … Грамматологический словарь