-
1 приподнятый
Приподнятый над-- Its upper surface is elevated above the plane of the roof.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приподнятый
-
2 приподнятый
приподнятый elated; elevated -
3 приподнятый
-
4 приподнятый
прил.; прич. от приподнятьhigh; elevated, elated, exultant; animated; upliftedприподнятое настроение — to elated/elevated/exultant mood
-
5 приподнятый
elevated имя прилагательное: -
6 приподнятый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приподнятый
-
7 приподнятый
1) General subject: elevated, high, upborne, updrawn, (расположение чего-то) perched2) Geology: raised, upstanding3) Biology: elevated (о растениях), suberect4) Naval: atrip5) Engineering: picked-up7) Railway term: high level8) Automobile industry: saddle-backed, superelevated9) Architecture: stilted10) Mining: uplifted11) Oil: PU (об инструменте, колонне; picked-up), PU picked-up (об инструменте, колонне), picked up (об инструменте, колонне)12) Hi-Fi. uptilted (описание звука, обладающего избытком высоких частот и недостатком низких) -
8 приподнятый
-
9 приподнятый
-
10 приподнятый
-
11 приподнятый
-
12 приподнятый
pitched, ( об арке) stiltedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приподнятый
-
13 приподнятый
прич. от приподнять
high; elevated, elated* * *прич. от приподнять high; elevated, elated* * *cockedelevatedhigh-pitchedhoistedliftedloftyraisedrearedupborneuplifteduppedupraised -
14 приподнятый
( о форме рельефа) raisedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > приподнятый
-
15 приподнятый
1) прич. см. приподнимать2) прил. ( оживлённый) elevated, elatedприпо́днятый стиль — elevated style
припо́днятое настрое́ние — elated / elevated mood
быть в припо́днятом настрое́нии — be elated
-
16 приподнятый
high; elevatedСинонимический ряд:1. высокий (прил.) возвышенный; высокий; патетический; патетичный; торжественный2. поднятый (прил.) задранный; поднятый; подъятый -
17 приподнятый
-
18 приподнятый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приподнятый
-
19 приподнятый (об инструменте, колонне)
приподнятый (об инструменте, колонне)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приподнятый (об инструменте, колонне)
-
20 приподнятый волновод
приподнятый волновод
(МСЭ-R P.310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приподнятый волновод
См. также в других словарях:
приподнятый — См. неестественный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приподнятый высокопарный, неестественный; высокий, возвышенный, торжественный, патетический, патетичный;… … Словарь синонимов
приподнятый — (неправильно приподнятый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРИПОДНЯТЫЙ — ПРИПОДНЯТЫЙ, приподнятая, приподнятое; приподнят, приподнята, приподнято. 1. прич. страд. прош. вр. от приподнять. «Он держал в приподнятых руках двустволку.» В.Катаев. Приподнятые шторы. 2. перен. Оживленный, возбужденный. Приподнятое настроение … Толковый словарь Ушакова
ПРИПОДНЯТЫЙ — ПРИПОДНЯТЫЙ, ая, ое; ят. 1. Бодрый, оживлённый. В приподнятом настроении. 2. Торжественный, возвышенный. П. стиль. | сущ. приподнятость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приподнятый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saddle backed … Справочник технического переводчика
приподнятый тропосферный радиоволновод — приподнятый волновод Тропосферный радиоволновод, нижняя граница которого находится выше поверхности Земли. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины тропосферная радиосвязь Синонимы приподнятый волновод … Справочник технического переводчика
приподнятый станок — Станок, приподнятый от пола свинарника на определенную высоту. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводство Обобщающие термины содержание свиней … Справочник технического переводчика
ПРИПОДНЯТЫЙ ТУМАН — см. Облака слоистые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
приподнятый (об инструменте, колонне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN picked up … Справочник технического переводчика
приподнятый волновод — (МСЭ R P.310). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN elevated duct … Справочник технического переводчика
приподнятый берег — Береговая линия и литоральные отложения, оказавшиеся выше современного уровня моря вследствие изостатического поднятия суши или падения уровня моря … Словарь по географии