-
101 mehrheitlich
1. нареч.общ. главным образом, преимущественно2. прил.1) общ. принятый большинством голосов2) швейц. большей частью, в большинстве случаев -
102 numerisches Beispielflugzeug
прил.авиа. заданный числовыми параметрами образец самолёта или ЛА, принятый в расчёте образец самолёта или ЛАУниверсальный немецко-русский словарь > numerisches Beispielflugzeug
-
103 obligat
прил.1) общ. необходимый, нужный2) ирон. неизменный, непременный, полагающийся, принятый, требующийся, обязательный3) психол. облигаторный -
104 schicklich
прил.устар. принятый, пристойный, уместный, приличный -
105 unbeachtet
прил.общ. не принятый в расчёт, оставленный без внимания, незамеченный -
106 zugelassen
прил.1) матем. допускать (ошибку; погрешность)2) юр. официально допущенный (об адвокатах), допущенный к практике при суде, имеющий аккредитацию, имеющий лицензию, имеющий официальное разрешение, официально назначенный3) фин. принятый -
107 zwischenstaatlich anerkannt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zwischenstaatlich anerkannt
-
108 Goldene Bulle
ист.законодательный акт, принятый в 1356 имперским сеймом Священной Римской империи (германской нации) и утверждённый императором Карлом IV (1316-1378). Узаконил избрание императора коллегией курфюрстов, закрепил за ними др. привилегии. Члены правящей австрийской династии не получили права избирать императора. Закон действовал до 1806 [средневерхненемецкое Bulle - "печать", "документ с печатью" (из лат. bulla - "пузырь", позже - "предмет круглой формы", "печать")] -
109 Korneuburger Eid
n, ист.программный документ, принятый 18 мая 1930 лидерами организаций хаймвера. В нём провозглашалась приверженность хаймвера принципам фашизмасм. тж. Heimwehr -
110 Akzept
n1) акцепт, согласие на оплату денежных и товарных документов2) акцептование, акцепт, принятие переводного векселя к оплате3) акцепт, надпись плательщика о принятии переводного векселя к оплате4) акцепт, акцептованный вексель, принятый к оплате вексель5) юр. акцепт, принятие предложения заключить сделку•- bedingtes AkzeptAkzept ehrenhalber — акцепт за честь, акцептование векселя для спасения кредита или репутации векселедателя
- bedingungsloses Akzept
- eigenes Akzept
- eingeschränktes Akzept
- illiquides Akzept
- Akzept mit Bedingungsklausel
- offenes Akzept
- Akzept per Intervention
- reines Akzept
- stilles Akzept
- verlängerungsfähiges AkzeptDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akzept
-
111 akzeptiert
1) акцептованный (напр. о векселе)2) принятый ( о предложении)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > akzeptiert
-
112 Angestellte auf Probe
служащий на испытательном сроке; служащий, принятый на работу с испытательным срокомDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Angestellte auf Probe
-
113 Auflieferungsbescheinigung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auflieferungsbescheinigung
-
114 Custody-Konnossement
nконосамент на груз, принятый на склад для хранения до погрузки на судноDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Custody-Konnossement
-
115 Empfangskonnossement
nпростой ( не бортовой) коносамент (на груз, принятый к погрузке)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Empfangskonnossement
-
116 genehmigte Bilanz
одобренный баланс, принятый балансDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > genehmigte Bilanz
-
117 Hafen-Konnossement
nпортовый коносамент (коносамент на груз, принятый для погрузки на судно, ещё не прибывшее в порт)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hafen-Konnossement
-
118 handelsüblich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > handelsüblich
-
119 Inkassopapier
nдокумент ( принятый или сданный) на инкассоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Inkassopapier
-
120 International Banking Act
англ.закон о международном банковском деле (принятый в США в 1978 г. закон, уравнявший иностранные банки с отечественными)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > International Banking Act
См. также в других словарях:
принятый — См … Словарь синонимов
ПРИНЯТЫЙ — ПРИНЯТЫЙ, принятая, принятое; принят, принята, принято. 1. прич. страд. прош. вр. от гл. принять во всех знач., кроме 15. Принятый на военную службу. Принятая собранием резолюция. Принято единогласно. Принятый во внимание. 2. Узаконенный обычаем … Толковый словарь Ушакова
принятый — (неправильно принятый), прич., кратк. ф. принят, принята (не рекомендуется принята, неправильно принята), принято, приняты … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
принятый — расчётный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расчётный EN assumed … Справочник технического переводчика
принятый — принятые обязательства • действие, объект принятый обычай • реализация, согласие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Принятый ферзевый гамбит — Принятый ферзевый гамбит … Википедия
Принятый федеральный закон — закон, принятый Государственной Думой и одобренный Советом Федерации. В связи с поступившими запросами от Президента РФ и палат Федерального Собрания по поводу толкования ст. 107 Конституции РФ Конституционный Суд РФ в постановлении от 22 апреля… … Элементарные начала общей теории права
принятый за образец — прил., кол во синонимов: 3 • канонический (7) • каноничный (6) • твердо установленн … Словарь синонимов
принятый в свете — прил., кол во синонимов: 1 • светский (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принятый по традиции — прил., кол во синонимов: 3 • ставший обычным (7) • ставший обязательным (2) • … Словарь синонимов
принятый порядок — сущ., кол во синонимов: 1 • система (86) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов