-
1 прилегание
-
2 прилегание
-
3 прилегание
1) притикання до чого, межування з чим;2) прилягання, прихиляння до чого, злягання на що; см. Прилегать.* * *1) приляга́ння2) приляга́ння; межува́ння; примика́ння -
4 неплотное прилегание
нещі́льне приляга́нняРусско-украинский политехнический словарь > неплотное прилегание
-
5 плотное прилегание
щі́льне приляга́нняРусско-украинский политехнический словарь > плотное прилегание
-
6 неплотное прилегание
нещі́льне приляга́нняРусско-украинский политехнический словарь > неплотное прилегание
-
7 плотное прилегание
щі́льне приляга́нняРусско-украинский политехнический словарь > плотное прилегание
-
8 неплотность
1) матем., техн., физ. ( неплотное прилегание) нещі́льність, -ності2) техн., физ. ( раствора) негу́стість, -тості -
9 плотность
1) астр., матем., техн., физ. ( тесное прилегание) щі́льність, -ності; ( компактность) компа́ктність, -ності- звёздная плотность
- корональная плотность
- линейная плотность
- нижняя плотность
- плотность заряжания
- плотность контакта
- плотность множества
- плотность распределения
- плотность соединения
- плотность сочленения
- плотность утка
- плотность уровней
- пространственная плотность
- спектральная плотность
- тензорная плотность
- угловая плотность2) матем., техн., физ. ( свойство вещества) густина́; ( густота) гу́стість, -тості; ( текста) сти́слість, -лості; ( твёрдость) тве́рдість, -дості; (ткани, бумаги - ещё) цу́пкість, -кості; (прочность, толстость, грубость) дебе́лість, -лості- объёмная плотность
- оптическая плотность
- плотность бумаги
- плотность вероятности
- плотность заряда
- плотность излучения
- плотность импульса
- плотность пучка
- плотность тока
- плотность энергии
- фотографическая плотность
- электрическая плотность•- электронная плотность -
10 примыкание
матем., техн.( прилегание) приляга́ння; ( граничение) межува́ння, доту́лення, дотуля́ння- регулярное примыкание -
11 неплотность
1) матем., техн., физ. ( неплотное прилегание) нещі́льність, -ності2) техн., физ. ( раствора) негу́стість, -тості -
12 плотность
1) астр., матем., техн., физ. ( тесное прилегание) щі́льність, -ності; ( компактность) компа́ктність, -ності- звёздная плотность
- корональная плотность
- линейная плотность
- нижняя плотность
- плотность заряжания
- плотность контакта
- плотность множества
- плотность распределения
- плотность соединения
- плотность сочленения
- плотность утка
- плотность уровней
- пространственная плотность
- спектральная плотность
- тензорная плотность
- угловая плотность2) матем., техн., физ. ( свойство вещества) густина́; ( густота) гу́стість, -тості; ( текста) сти́слість, -лості; ( твёрдость) тве́рдість, -дості; (ткани, бумаги - ещё) цу́пкість, -кості; (прочность, толстость, грубость) дебе́лість, -лості- объёмная плотность
- оптическая плотность
- плотность бумаги
- плотность вероятности
- плотность заряда
- плотность излучения
- плотность импульса
- плотность пучка
- плотность тока
- плотность энергии
- фотографическая плотность
- электрическая плотность•- электронная плотность -
13 примыкание
матем., техн.( прилегание) приляга́ння; ( граничение) межува́ння, доту́лення, дотуля́ння- регулярное примыкание -
14 нещільність
матем.; техн.; физ. непло́тность ( неплотное прилегание) -
15 прилягання
матем.; техн. прилега́ние, примыка́ние ( прилегание) -
16 щільність
астр.; матем.; техн.; физ. пло́тность ( тесное прилегание) -
17 прилежание
1) см. Прилегание 1;2) пильність, горливість, запопадливість, прикидливість (-вости) пильнування. [Я додам ще пильність трудолюбну (Франко)]. У этого ученика мало -ния - цьому учневі бракує запопадливости (пильности). -ние к учению, к работе - прикидливість (горливість) до науки, до роботи.* * *стара́нність, -ності; рете́льність, запопа́дливість, -вості; пи́льність; ( рвение) за́пал, -у -
18 плотность
1) физ. густина/2) (прилегание) щі/ льність, -ності•- плотность набивки - плотность соединения - объёмная плотность - относительная плотность
См. также в других словарях:
прилегание — облегание, примыкание Словарь русских синонимов. прилегание сущ., кол во синонимов: 2 • облегание (8) • … Словарь синонимов
прилегание — примыкание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы примыкание EN abutment … Справочник технического переводчика
прилегание в подошве — Один из видов подошвенного несогласия. Залегание с несогласием в подошве, когда первоначально наклонные пласты прекращают прослеживаться вниз по падению на изначально горизонтальной или наклонной поверхности [http://slovarionline.ru/anglo russkiy … Справочник технического переводчика
Прилегание конуса калибра по краске — 1.3.2. Прилегание конуса калибра по краске Черт. 1 Таблица 1 Конец шпинделя бабки изделия по ГОСТ 17547 80 Номер пункта Допуск D на зазор в мкм; прилегание в %,не менее для станков классов точности Н П В А 4 1.3.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прилегание к лицу — rus плотность (ж) обтурации, прилегание (с) к лицу; плотность (ж) прилегания к лицевой части eng fit (respirators), facefit fra ajustage (m), adaptation (f) au visage deu Sitz (m), Maskensitz (m), Dichtsitz (m) spa adaptación (f) al rostro,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Прилегание — ср. состояние по гл. прилегать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прилегание — Syn: примыкание … Тезаурус русской деловой лексики
седиментационное прилегание — Седиментационное выклинивание пластов. Прилегание может наблюдаться как у верхней границы осадочного комплекса, так и у его нижней границы. В первом случае имеет место кровельное прилегание, во втором подошвенное налегание или прилегание… … Справочник технического переводчика
прибрежное кровельное прилегание — Кровельное прилегание прибрежных осадков в рассматриваемом осадочном комплексе (см. toplap) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coastal toplap … Справочник технического переводчика
кажущееся подошвенное прилегание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN apparent downlapdownlap … Справочник технического переводчика
неплотное прилегание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gapping … Справочник технического переводчика