-
21 приказание
anordning, beordring, beskjed, påbud -
22 приказание
-
23 приказание
сordem f; ( предписание) prescrição f -
24 приказание
-
25 приказание
сущ.• dowodzenie• dowództwo• dyspozycja• instrukcja• instruktaż• instruowanie• karność• kolejność• komenda• mandat• nakaz• nauczanie• pełnomocnictwo• polecenie• porządek• pouczenie• przepis• przykazanie• rozkaz• stan• zakon• zlecenie• ład* * * -
26 приказание
sb. kommando, pålæg* * *sb nforordning, pålæg; ordre. -
27 приказание
η διαταγή, η εντολή-ть διατάσσω, διατάζωπροστάζω, δίνω εντολήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > приказание
-
28 приказание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > приказание
-
29 приказание
-
30 приказание
-
31 приказание
n; ks приказmääräys; komento -
32 приказание
............................................................1. instruction(pl. & n.) آموزش، راهنمایی، دستورالعمل، دستوره............................................................2. order(n.) راسته، دسته، طبقه، زمره، صنف، آئین و مراسم، فرقه یا جماعت مذهبی، گروه خاصی، انجمن، دسته اجتماعی، سامان، نظم، انتظام، آرایش، رسم، آئین، مقام، مرتبه، سبک، طرز، مرحله، نوع، دستور، امر، درمان، امریه، فرمایش، حواله، برات(vt. & vi.) دستور دادن، منظم کردن، سفارش دادن، تنظیم کردن، ترتیب، رتبه، سفارش، مرتب کردن -
33 приказание
befallning -
34 приказание
с.orden f, ordenación f; prescripción f ( предписание)* * *ngener. orden, ordenación, prescripción (предписание), dictado -
35 приказание
-
36 приказание
с.ordre(s) m (pl); prescription f ( предписание)* * *n1) gener. commandement, injonction, consigne, ordre2) eng. commande -
37 приказание
ngener. bevel, gebod, opdracht, order -
38 приказание
Anordnung, Gebot -
39 приказание
-
40 приказание
бұйрық, әмір
См. также в других словарях:
приказание — См … Словарь синонимов
ПРИКАЗАНИЕ — ПРИКАЗАНИЕ, приказания, ср. То же, что приказ в 1 знач. || Приказ, обращенный к отдельным исполнителям, а не ко всему войсковому соединению, или распоряжение, отдаваемое начальником штаба, действующего от имени командира (воен.). Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ПРИКАЗАНИЕ — ПРИКАЗАНИЕ, я, ср. Распоряжение, равносильное приказу. Дать, отдать, исполнить п. Письменное, устное п. П. отменяется. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приказание — выполнять приказание • реализация давать приказания • действие дать приказание • действие исполнить приказание • реализация исполнять приказание • реализация ожидать приказания • модальность, ожидание отдавать приказания • действие отдать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Приказание командира (начальника) — 40. Приказание форма доведения командиром (начальником) задач до подчиненных по частным вопросам. Приказание отдается в письменном виде или устно. Приказание, отданное в письменном виде, является распорядительным служебным документом, издаваемым… … Официальная терминология
Приказание — ср. процесс действия по гл. приказать, приказывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приказание — приказание, приказания, приказания, приказаний, приказанию, приказаниям, приказание, приказания, приказанием, приказаниями, приказании, приказаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Приказание — форма доведения начальником задач до подчиненных по частным вопросам. Отдаётся в письменном виде или устно. Начальник штаба (комендант гарнизона) при проведении в жизнь решений командующего (командира, начальника гарнизона) имеет право отдавать… … Словарь военных терминов
приказание — приказ ание, я … Русский орфографический словарь
Приказание — форма доведения командиром (начальником) задач до подчиненных по отдельным частным вопросам в процессе повседневной деятельности войск (органов). Отдается устно или в письменном виде. Начальник штаба соединения, воинской части при проведении в… … Пограничный словарь
приказание — (2 с), Пр. о приказа/нии; мн. приказа/ния, Р. приказа/ний … Орфографический словарь русского языка