-
1 претензионный
претензі́йний -
2 პრეტენზიული
претензійний -
3 prætentiøs
претензійний -
4 pretensjonalny
претензійний -
5 court of claims
-
6 pretentious
-
7 pretentious order
-
8 ambitious
adj1) честолюбнийambitious of wealth — що прагне (до) багатства
3) претензійний; вишуканий; вигадливий, примхливий* * *a1) честолюбний, амбітний2) який прагне ( до чого-небудь); який палко домагається ( чого-небудь)3) працьовитий; активний, енергійний; ініціативний4) який потребує величезних зусиль, надзвичайних здібностей; грандіозний, величний5) претензійний; вишуканий; химерний -
9 fine
1. n1) штраф; пеня2) ірландський клан3) муз. кінець4) гарна погода, година2. adj1) ясний; гарний; сухий (про погоду)2) добрий, здоровий (про клімат тощо)3) чудовий, прекрасний, славнийthat's fine — от і добре, згодний
4) тонкий, витончений; вишуканий, прегарний; делікатний; ніжний5) дрібний6) чистий7) великий, крупний8) нарядний; пишний; блискучий9) претензійний; манірний10) крайній11) високого ґатунку; очищений; рафінований; високопробний12) точний13) гострий, з тонким кінцем14) густий (про сітку)fine feathers make fine birds — присл. одяг прикрашає людину
3. adv1) розм. тонко, витончено; вишукано; прекрасно2) розм. звичайно, напевноin fine — загалом, коротко, одним словом
4. v1) очищати, робити прозорим2) очищатися, робитися прозорим (тж fine down)3) робити тоншим (дрібнішим)4) ставати меншим (дрібнішим, тоншим, витонченішим, кращим); зменшуватися, тоншати, скорочуватися (часто fine away, fine down, fine off)5) загострювати, робити гострішим* * *I [fain] nштраф; пеняII [fain] vштрафувати, накладати штраф, пенюIII [fain] n; іст.IV [fain] ain fine — загалом; стисло; на закінчення; у підсумку
1) ясний, гарний, сухий ( про погоду); здоровий, гарний (про повітря, клімат)2) прекрасний, чудовий; славний3) тонкийfine texture — cпeц. мікроструктура; з тонким кінцем, гострий
4) дрібнийfine rain — мряка, мжичка
5) чистий, очищений, високоякісний6) витончений, вишуканий; тонкий, делікатний7) великий; значний8) ошатний, нарядний, блискучий; елегантний9) претензійний; манірний10) великий; крайній11) iм. гарна, ясна погодаV [fain] adv1) тонко; прекрасно2) дiaл. звичайно, напевноVI [fain] v1) l. очищати, робити прозорим; очищатися, ставати прозорим, ясним2) робити дрібнішим, тоншим; ставати меншим, дрібнішим, тоншим (часто fine away, fine down, fine oft)3) загострювати, робити гострішимVII [fain] n VIII n; муз. -
10 flatulent
adj1) мед. що призводить до здимання2) мед. здутий (від газів)3) бундючний, пихатий; претензійний* * *a1) мeд. який викликає утворення газів ( в кишечнику)2) мeд. який страждає від газів3) пихатий, претензійний -
11 flourish
1. n1) розмахування; помахування2) бундючний (претензійний) жест3) розчерк, закруток4) пишність, ефектна демонстрація (чогось)5) пишномовний вислів6) муз. туш, фанфари7) шумна реклама8) цвіт на фруктових деревах9) цвітіння, процвітання2. v1) пишно рости, буяти2) процвітати, бути у розквіті; досягати успіхів3) розмахувати, помахувати (чимсь)4) виставляти напоказ, хвастати5) робити розчерк (пером)6) прикрашати (квітками тощо)7) розквітчувати (мову); говорити пишномовно* * *I n1) розмахування, помахування3) широкий, претензійний жест; ефектна демонстрація ( чого-небудь); пишність, галас4) квітчастий, витіюватий вираз; пишномовність5) мyз. туш, фанфари6) рідко розквіт, процвітанняII v1) пишно, буйно рости; процвітати; бути в періоді розквіту; жити е працювати ( про історичні особи)2) розмахувати, помахувати3) виставляти напоказ, хвастати4) робити закарлючки, розчерки ( пером)5) прикрашати (квітами, фігурами) -
12 grandiose
adj1) грандіозний; величезний2) помпезний; пихатий; претензійний* * *a1) грандіозний2) помпезний, претензійний -
13 non-U
adj (скор. від non-upper-class)1) не прийнятий до вищого товариства; по-міщанському претензійний2) вульгарний; простонародний* * *a; (скор. від non-upper-class)не прийнятий у вищому товаристві або в культурному середовищі; вульгарний, міщансько-претензійний -
14 orotund
adj1) звучний, гучний2) чіткий, ясний, виразний (про дикцію)3) пишномовний, претензійний (про стиль)* * *a1) звучний, повнозвучний ( про голос); чіткий, ясний ( про дикцію)2) пишномовний; претензійний ( про стиль) -
15 pretentious
adj1) претензійний2) показний* * *aпретензійний; показний -
16 rococo
1. nстиль рококо2. adj1) у стилі рококо2) надто пишний, вигадливий; претензійний; химерний3) застарілий* * *I n II a2) позбавлений смаку, пишний, претензійний3) застарілий -
17 attitudinizing
1. nпретензійність2. adjпретензійний* * *nпретензійність; позерство -
18 chi-chi
I = chichi1; n1) претензійність, манірність; надмодна річ2) тяганина; метушняII = chichi2; aпретензійний; манірний; надмодний, стильний -
19 chi-chi
I = chichi1; n1) претензійність, манірність; надмодна річ2) тяганина; метушняII = chichi2; aпретензійний; манірний; надмодний, стильний -
20 ambitious
a1) честолюбний, амбітний2) який прагне ( до чого-небудь); який палко домагається ( чого-небудь)3) працьовитий; активний, енергійний; ініціативний4) який потребує величезних зусиль, надзвичайних здібностей; грандіозний, величний5) претензійний; вишуканий; химерний
См. также в других словарях:
претензійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
претензійний — а, е. 1) Який прагне виявити у чомусь свою оригінальність, підкреслити свою надзвичайність. || В якому виявляється претензія на оригінальність; підкреслено незвичайний. 2) Стос. до претензії (у 1, 4 знач.). Претензійні справи. •• Претензі/йний… … Український тлумачний словник
претензійність — ності, ж. Абстр. ім. до претензійний 1) … Український тлумачний словник
претензійно — Присл. до претензійний 1) … Український тлумачний словник
ліквідаційний — а, е. 1) Стос. до ліквідації. •• Ліквідаці/йна ва/ртість фін. оціночна сума коштів, що буде отримана в разі ліквідації активу. Ліквідаці/йна комі/сія тимчасовий орган, якому доручена ліквідація справ та розгляд претензій до підприємства, що… … Український тлумачний словник
гарантійний — а, е. Прикм. до гарантія. || У якому є гарантія. || Який гарантується ким , чим небудь. Гарантійний талон. •• Гаранті/йне зобов я/зання а) письмове свідоцтво, в якому особа гарант гарантує іншій особі виконання певних зобов язань; б) документ,… … Український тлумачний словник
голосний — а/, е/. 1) Який сильно звучить, добре чутний; гучний. || Шумливий, гомінкий. 2) перен. Який став широко відомим; загальновідомий. 3) перен. Надмірно претензійний. 4) лінгв. Який утворюється за вільного проходження повітря з легенів крізь ротову… … Український тлумачний словник
крикливий — а, е. 1) Який багато й часто кричить; схильний часто кричати; галасливий (у 1 знач.). 2) Який доходить до крику (про голос, розмову тощо); пронизливий, верескливий. 3) Схильний до сварок; сварливий, лайливий. 4) перен. Який впадає у вічі,… … Український тлумачний словник
конвенціональний — Конвенціональний: 1) зумовлений звичаями; 2) повсюдно прийнятий етичними нормами [47] буденний, звичайний [X] відповідний до угоди [22] відповідний до угоди, загальноприйнятий [44 2] заведений загальним звичаєм, звичайний, буденний… … Толковый украинский словарь
Всеукраинский национальный конгресс — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
кредитор — а, ч. 1) Той, хто надає кредит (у 1 знач.); позикодавець. 2) бухг. Громадянин або юридична особа, яка має підтверджені належними документами майнові вимоги до боржника. || Громадянин або юридична особа, перед якою дана організація має… … Український тлумачний словник