-
81 проникновение
penetration имя существительное:infiltration (инфильтрация, проникновение, инфильтрат, просачивание, внедрение, проникновение в тыл противника)pervasion (проникновение, распространение) -
82 расчет
-
83 телевидение
-
84 ясновидение
-
85 счисление
reckoning имя существительное: -
86 консерватизм
Бухгалтеры склонны выбирать ту базу для измерений, которая дает наиболее неблагоприятную интерпретацию событий. Этот обычай приводит к определенным предписаниям: 'Не ожидание прибыли, а предвидение всех ожидаемых убытков.' 'Списание любой номинальной стоимости активов, если она вызывает сомнения.' 'Отсутствие в общем случае записей (в учетном регистре или торговых книгах), повышающих номинальную стоимость активов.' 'Оценка запасов товара ниже уровня затрат или чистой реализуемой стоимости.' 'Занижение номинальной стоимости активов достойно одобрения.' Можно утверждать, что такие правила могут принести бухгалтерскому делу дурную славу как науке об измерениях. — As a general rule accountants tend to select that basis for measurement which gives the most unfavorable interpretation of events. This convention gives rise to particular precepts, such as: 'Do not anticipate gains but provide for all foreseeable losses'. 'Write off any assets value if it is doubtful.' 'Asset values should generally not be written up.' 'Value stock-in-trade at the lower of cost or net realizable value.' 'Under-statement of asset values is commendable.' It can be argued that such rules may tend to bring accounting into disrepute as a science of measurement.
-
87 предусмотрительность
(Дальновидность; предвидение.)Russian-English Dictionary "Microeconomics" > предусмотрительность
-
88 living standard forecasting
прогнозирование уровня жизни (предвидение изменения доходов и расходов, а также социальных стандартов населения в будущем)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > living standard forecasting
-
89 macroeconomic forecasting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > macroeconomic forecasting
-
90 manpower forecasting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manpower forecasting
-
91 research and development forecasting
abbr. R&D forecastingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > research and development forecasting
-
92 бояться опасности
1. apprehend danger2. aprehend dangerРусско-английский большой базовый словарь > бояться опасности
-
93 быть в опасности
Русско-английский большой базовый словарь > быть в опасности
-
94 пренебрегающий опасностью
1. careless of danger2. reckless of dangerРусско-английский большой базовый словарь > пренебрегающий опасностью
-
95 prevision
French\ \ prévisionGerman\ \ VorhersageDutch\ \ previsionItalian\ \ previsioneSpanish\ \ previsiónCatalan\ \ previsióPortuguese\ \ previsãoRomanian\ \ previziuneDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ πρόληψηFinnish\ \ odotusarvoHungarian\ \ -Turkish\ \ öngörüşEstonian\ \ -Lithuanian\ \ numatymasSlovenian\ \ -Polish\ \ przewidywanieRussian\ \ предвидениеUkrainian\ \ передбаченняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ aurrikuspenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ پيشانديشيArabic\ \ معرفة سبقية او مسبقةAfrikaans\ \ verwagtingChinese\ \ 数 学 期 望Korean\ \ 예지, 선견 -
96 знак скрытой опасности
Русско-английский военно-политический словарь > знак скрытой опасности
-
97 заведомость
предвидение; заведомость — advance knowledge
вменённая в вину, «виновная» заведомость — guilty knowledge
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заведомость
-
98 анализ спроса и потребления
анализ спроса и потребления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
анализ спроса и потребления
Область экономико-математических исследований, основной задачей которых является научное предвидение материальных потребностей членов общества и поиск оптимальных путей их удовлетворения. Прежде всего, для этого строго разграничиваются понятия платежеспособного спроса и потребностей: удовлетворение спроса — это хотя и необходимый (для сбалансированного ведения хозяйства), но недостаточный этап на пути решения задачи полного удовлетворения потребностей членов общества. Важное направление анализа — исследование спроса и потребления однородных социальных групп, однородных с точки зрения характера их потребительского поведения. Речь идет о группах, различающихся уровнем доходов, интересами, родом занятий, семейным положением и т.д. Ведутся широкие демографические и статистические исследования, на основе которых выявляются определенные типы потребления. Каждый тип характеризуется присущей ему системой предпочтений и иерархией потребностей. Для таких групп разрабатываются экономико-математические модели, которые позволяют отвечать на ряд вопросов, например,: на какие товары вырастет спрос, если будет повышена заработная плата определенной группы работников, или наоборот, если возрастут цены на определенные виды товаров, то какие группы населения от этого особенно пострадают? Кроме того, разрабатываются модели, которые связывают потребление и спрос с производством; на этой основе формируются системы моделей прогнозирования развития народного хозяйства в целом. Различия в степени инерционности отдельных экономических процессов должны учитываться при определении методов и средств сбалансирования спроса и предложения. Например, структура и объемы предложения товаров не могут быть существенно изменены в краткие сроки (за 1-3 года), и в этом случае нарушенное по тем или иным причинам равновесие может быть восстановлено только посредством варьирования цен (плюс некоторые оперативные мероприятия по линии внешней торговли). И наоборот, за относительно более длительные промежутки времени задача может быть решена за счет структурных сдвигов в производстве (путем строительства, модернизации предприятий, освоения новых видов продукции), а также с помощью постепенных изменений в структуре доходов и спроса населения. При определении будущих потребностей населения статистические методы исходят из изучения платежеспособного спроса сегодня, расчетов будущего изменения доходов и изменения спроса, а нормативные методы — из расчета научно обоснованных норм потребления тех или иных групп населения. Разрабатываются, например, научно обоснованные нормы питания на базе изучения физиологических потребностей человека. Российские ученые разработали такое важное средство анализа как дифференцированный баланс доходов и потребления. Используются три типа экономико-математических моделей спроса и потребления: конструктивные, структурные (балансовые) и аналитические, а также разнообразный математический аппарат: функции спроса, коэффициенты эластичности и др. По нашему мнению, переоценивать значение нормативных методов не следует: в бывшем Советском Союзе, при плановом хозяйстве и приоритете, отдававшемся именно нормативным методам, нередко случались факты, когда тех или иных товаров было достаточно по «рациональным нормам», но они оставались в остром дефиците из-за крайней несбалансированности цен и нередко — так называемого ажиотажного спроса — законы рынка оказываются в этом отношении сильнее научных расчетов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ спроса и потребления
-
99 научно-техническое комплексное прогнозирование
научно-техническое комплексное прогнозирование
Выявление и предварительная оценка тенденций развития науки и техники, предвидение крупных научных открытий и технических решений, способных произвести качественные изменения в общем научно-техническом и производственном потенциале страны, в социальных отношениях и мировой политике. Прогноз, как правило, должен дать сведения, во-первых, о возможном распространении уже известных и используемых научно-технических новшеств, во-вторых, о возможностях внедрения тех достижений науки, лабораторная разработка которых уже завершена, и, в-третьих, определить фундаментальные направления развития науки, практические результаты которых на данном этапе полностью или почти полностью не определены. В двух первых случаях прогноз должен дать оценки отдельных направлений научно-технического прогресса, основанные на сопоставлении затрат с экономическим эффектом (принцип «затраты-эффект«). Должна быть также дана оценка социально-экономических и экологических последствий прогнозируемых научно-технических решений.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > научно-техническое комплексное прогнозирование
-
100 прогноз инженерно-геологический
прогноз инженерно-геологический
Предвидение изменения геологической среды на основании изучения геологических процессов и влияния инженерной деятельности человека
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
- строительство в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз инженерно-геологический
См. также в других словарях:
Предвидение — в науке футурологический метод определения, описания объектов, явлений физической реальности, социальных процессов, несуществующих на момент исследования, которые могут появиться и быть обнаружены и изучены в будущем. Предвидение возникло… … Википедия
Предвидение — Предвидение ♦ Prevision Предвидеть значит видеть что то заранее. Но разве можно увидеть будущее? Разумеется, нет (нельзя видеть то, чего нет). Но можно увидеть знаки или причины, являющиеся частью настоящего, и истолковать их. Предвидение не … Философский словарь Спонвиля
ПРЕДВИДЕНИЕ — ПРЕДВИДЕНИЕ, предвидения, ср. (книжн.). Способность, уменье предвидеть будущее, предугадать то, что должно произойти, наступить. «Известно, что это революционное предвидение Ленина сбылось впоследствии с невиданной точностью.» Сталин (о Великой… … Толковый словарь Ушакова
предвидение — догадка, провидение, прозорливость, предвкушение, предчувствие, предусмотрительность, предвосхищение, проскопия, предугадывание, ожидание, прозрение, ясновидение, парапсихология, прогноз, догадливость, предсказание, угадывание Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРЕДВИДЕНИЕ — научное, обоснованные предположения о будущем состоянии явлений природы и общества или о явлениях, неизвестных в настоящий момент, но поддающихся выявлению (напр., залежи полезных ископаемых). Разделяется на научное, обыденное (по нар.… … Философская энциклопедия
предвидение — ПРЕДВИДЕНИЕ, прозорливость, прозрение, ясновидение, высок. провидение ПРЕДВИДЕТЬ, предугадывать, высок. провидеть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
предвидение — ПРЕДВИДЕТЬ, ижу, идишь; иденный; несов., что. Заранее знать, предполагать возможность появления, наступления чего н. П. ход событий. Предвижу, что будут возражения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДВИДЕНИЕ — англ. foresight/ prevision; нем. Voraussicht. Предположения о будущем состоянии явлений природы и общества или о явлениях, неизвестных в настоящий момент. Различают П. научное, обыденное, интуитивное, религиозное (мистическое). Antinazi.… … Энциклопедия социологии
предвидение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vision … Справочник технического переводчика
ПРЕДВИДЕНИЕ — определение явлений природы и об ва, относящихся к будущему или неизвестных в настоящий момент, но поддающихся выявлению (напр., залежи полезных ископаемых). Является по существу информационным (описательно познавательным) аспектом опережающего… … Российская социологическая энциклопедия
Предвидение — действие предсказания будущего, предстоящих событий, не имеющее оснований в существующем материальном мире и не основанное на суждениях разума. Предвидение – это предугадание, предусмотрение, предчувствие, основанные на сверхчувственном знании о… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)