-
21 estarse
гл.общ. быть, оставаться, пребывать -
22 reposar
гл.1) общ. опираться (на что-л.), спать (покоиться), отдохнуть (тж. полежать, поспать), отдыхать, покоиться в могиле, пребывать в состоянии покоя, покоиться на (чём-л.)2) разг. устояться (о вине, воде и т. п.)3) устар. почить -
23 tener morriña
1. сущ.общ. (об ощущении тоски и т. п.) холодно (murria)2. гл.общ. грустить, пребывать в унынии, хандрить -
24 vivir
1. сущ.общ. быт, вести образ жизни, существование, жизнь2. гл.1) общ. (оставаться в живых) пожить (un tiempo), (оставаться живым) прожить (un tiempo), (прожить какое-л. время) пережить, (век) вековать, жительствовать, проживать, сохраняться в памяти, стоять, дожить (hasta), дышать (por), существовать (жить), жить2) разг. (долго прожить) нажить, (прожить где-л. какой-л. срок) отживать (en), (прожить где-л. какой-л. срок) отжить (en), житься, выживать (un tiempo determinado), выжить (un tiempo determinado)3) книжн. пребывать -
25 yacer
гл.1) общ. находиться, пребывать, пастись в ночном (о лошадях), покоиться (о мёртвых), лежать (тж. покоиться)2) геол. залегать, залечь3) устар. (покоиться) почивать4) высок. (об умершем) покоиться -
26 asistir
1. vt1) сопровождать ( кого-либо)2) ассистировать, помогать3) помогать, содействовать4) лечить, оказывать медицинскую помощь; ухаживать ( за больным)6) Гват. пропалывать2. vi1) (a) присутствовать, находиться, пребывать2) часто посещать, бывать4) карт. ходить в масть первому игроку -
27 estar entre Pinto y Valdemoro
Universal diccionario español-ruso > estar entre Pinto y Valdemoro
-
28 estarse
быть, пребывать, находиться; оставаться••¡estaos callados (quietos)! — сидите смирно!
-
29 ignorancia
-
30 no tocar pelota
-
31 residir
vi1) находиться, пребывать2) обитать, проживать3) (en) быть свойственным (присущим) ( кому-либо)4) (en) заключаться, содержаться, иметься ( в чём-либо) -
32 yacer
непр. vi1) лежатьaquí yace... — здесь погребён..., здесь покоится прах...
3) быть расположенным, лежать ( о местности)4) находиться, пребывать ( где-либо)6) пастись в ночном ( о лошадях) -
33 perdurar
1) долго длиться, продолжаться, тянуться, сохраняться;2) оставаться в таком же состоянии, пребывать в состоянии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕБЫВАТЬ — ПРЕБЫВАТЬ, пребываю, пребываешь, несовер. (к пребыть) (книжн.). Находиться где нибудь, обретаться, быть (торж. устар.). Пребывать у власти. Пребывать в отсутствии. || Находиться в каком нибудь состоянии, положении. Пребывать в унынии. Пребывать в … Толковый словарь Ушакова
пребывать — См. жить … Словарь синонимов
ПРЕБЫВАТЬ — ПРЕБЫВАТЬ, пребыть, быть, существовать; жить; находиться, обретаться; быть где постоянно, всегда. Он теперь пребывает в Москве. Да пребудет с вами мир и покой. Аще друг друга любим, Бог в нас пребывает. Пребывай в Боге, и Бог пребудет в тебе.… … Толковый словарь Даля
ПРЕБЫВАТЬ — ПРЕБЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. (книжн.). 1. где. Находиться где н. П. в столице. П. в Париже. 2. в ком (чём) и кем. Находиться или оставаться в каком н. состоянии. П. в бездействии. П. в неведении. Он пребывает моим другом. П. в начальниках… … Толковый словарь Ожегова
пребывать — ▲ находиться (где) ↑ временный пребывать находиться временно. пребывание нахождение (# делегации продлится три дня). обретаться. быть (где ты был?) держать кого где. оставить удаляясь, не брать с собой. оставить ночевать (# гостей ночевать).… … Идеографический словарь русского языка
пребывать (о человеке) — ▲ пребывать ↑ человек сидеть (# дома). | высидеть (долго не #). задержаться (# у витрины). высунуть [показать] нос (бояться #). калачом не выманить. прикомандировать. откомандировать … Идеографический словарь русского языка
пребывать — пребыв’ать см. пребыть … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Пребывать — несов. неперех. 1. Быть, находиться где либо. отт. Иметь место жительства где либо; жить. 2. Быть, находиться в каком либо состоянии, положении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пребывать — пребывать, пребываю, пребываем, пребываешь, пребываете, пребывает, пребывают, пребывая, пребывал, пребывала, пребывало, пребывали, пребывай, пребывайте, пребывающий, пребывающая, пребывающее, пребывающие, пребывающего, пребывающей, пребывающего,… … Формы слов
пребывать — пребыв ать, аю, ает (быть, находиться где н.) … Русский орфографический словарь
пребывать — (I), пребыва/ю, ва/ешь, ва/ют (быть, находиться; ср. прибывать) … Орфографический словарь русского языка