-
1 Отдание Праздника
nchrist. Abschluss der Nachfeier (zu), Festabschluß -
2 в разгар праздника
advgener. mitten in der Feier -
3 в разгаре праздника
advgener. mitten in der Feier -
4 в самый разгар праздника
advgener. mitten in der FeierУниверсальный русско-немецкий словарь > в самый разгар праздника
-
5 в честь праздника
prepos.colloq. (сегодняшнего) zur Feier des Tages -
6 день после праздника [после празднования чего-л.]
ngener. NachfeierУниверсальный русско-немецкий словарь > день после праздника [после празднования чего-л.]
-
7 канун праздника
adjgener. Feierabend, Vorfeier -
8 комиссия по организации праздника
ngener. FestausschußУниверсальный русско-немецкий словарь > комиссия по организации праздника
-
9 комитет по организации праздника
ngener. Festausschuß, FestkomiteeУниверсальный русско-немецкий словарь > комитет по организации праздника
-
10 комитет по подготовке первомайского праздника
ngener. MaikomiteeУниверсальный русско-немецкий словарь > комитет по подготовке первомайского праздника
-
11 любопытство участников праздника достигло предела
Универсальный русско-немецкий словарь > любопытство участников праздника достигло предела
-
12 ожидание участников праздника достигло предела
Универсальный русско-немецкий словарь > ожидание участников праздника достигло предела
-
13 по случаю праздника
prepos.gener. anläßlich des Festes -
14 после праздника
part.lat. post festum -
15 последний день ежегодного праздника памяти умерших
adjgener. Feralien (в древнем Риме)Универсальный русско-немецкий словарь > последний день ежегодного праздника памяти умерших
-
16 предприятие оплачивает расходы по организации праздника
Универсальный русско-немецкий словарь > предприятие оплачивает расходы по организации праздника
-
17 приказ командира корпуса по случаю праздника
nmilit. KorpstagesbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > приказ командира корпуса по случаю праздника
-
18 приказ по случаю праздника
nmilit. TagesbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > приказ по случаю праздника
-
19 программа праздника
ngener. Festordnung, Festprogramm -
20 продолжение праздника
ngener. Nachfeier (б.ч. в узком кругу)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжение праздника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Канун иудейского праздника Шавуот — Шавуот – второй из трех иудейских праздников, связанных с паломничеством. Праздник посвящен получению Торы (то есть нравственного закона), дарованной Богом пророку Моисею на горе Синай. Шавуот приходится на шестой день иудейского месяца… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Отдание праздника Преполовения Пятидесятницы — В среду 4 й седмицы (недели) после Пасхи в православной Церкви празднуется Преполовение Пятидесятницы, то есть половина времени от Пасхи до Пятидесятницы. В 2010 году этот день выпадает на 5 мая (22 апреля по старому стилю). Предпразднства этот… … Энциклопедия ньюсмейкеров
В день праздника (фильм) — В день праздника Жанр драма Режиссёр Петр Тодоровский … Википедия
Канун праздника — (Эрев хаг) В соответствии с законами Торы*, евреи считают началом суток заход солнца, а заканчиваются сутки с заходом солнца на следующий день. Еврейские сутки отличаются от суток у других народов. У древних вавилонян сутки длились от восхода… … Энциклопедия иудаизма
Канун праздника Рош ха-Шана (Рош Ашана) — Рош ха Шана (Рош Ашана, Рош а Шан) ‑ праздник, отмечающий начало года в еврейском календаре. Празднуется 1 тишрея – первый осенний месяц по лунно солнечному календарю. 5771 г. по иудейскому летоисчислению наступает после захода солнца 8… … Энциклопедия ньюсмейкеров
В день праздника — Жанр драма Режиссёр Петр Тодоровский … Википедия
День благодарения в США: история и традиции праздника — День благодарения (Thanksgiving Day) государственный праздник в США, который отмечается в четвертый четверг ноября. В 2012 году он приходится на 22 ноября. Это один из самых популярных праздников в стране. Сама идея празднования осени и окончания … Энциклопедия ньюсмейкеров
День смеха: история и традиции праздника — 1 апреля отмечается День смеха (April Fools Day). Этот день не внесен ни в какие календари знаменательных и праздничных дат, но его вполне можно отнести к международным, поскольку обычай веселиться, шутить и обманывать друг друга именно 1 апреля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Католическое Рождество. История и традиции праздника — Рождество Христово один из важнейших христианских праздников. Католики Западная Европа, Северная и Южная Америка, Австралия, страны Африки и Азии отмечают его 25 декабря. Это государственный праздник в 145 странах мира. Содержание праздника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Отдание праздника Вознесения Господня — Празднование Вознесения Господня, которое совершается в сороковой день после Пасхи, имеет один день предпразднства, и восемь дней попразднства. В пятницу седьмой седмицы (недели) после Пасхи празднуется Отдание (окончание) праздника Вознесения. В … Энциклопедия ньюсмейкеров
День защитника Отечества. История праздника — 23 февраля в России отмечается День защитника Отечества. Праздник зародился еще в СССР, тогда 23 февраля ежегодно отмечался как всенародный праздник День Советской Армии и Военно морского флота. После того, как распался СССР, праздник по прежнему … Энциклопедия ньюсмейкеров