-
1 правительственная структура
Русско-итальянский юридический словарь > правительственная структура
-
2 правительственная субсидия
Русско-итальянский юридический словарь > правительственная субсидия
-
3 правительственная облигация
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > правительственная облигация
-
4 правительственная политика
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > правительственная политика
-
5 правительственная дотация
adjfin. assegnazione di fondi, donazione governativa, sussidio governativoUniversale dizionario russo-italiano > правительственная дотация
-
6 правительственная закупка
Universale dizionario russo-italiano > правительственная закупка
-
7 правительственная монетарная политика
Universale dizionario russo-italiano > правительственная монетарная политика
-
8 правительственная награда
adjgener. commenda (в Италии)Universale dizionario russo-italiano > правительственная награда
-
9 правительственная облигация, принимаемая в уплату налогов
adjfin. buono d'impostaUniversale dizionario russo-italiano > правительственная облигация, принимаемая в уплату налогов
-
10 правительственная операция
adjecon. operazione governativa, transazione governativaUniversale dizionario russo-italiano > правительственная операция
-
11 правительственная сделка
adjecon. operazione governativaUniversale dizionario russo-italiano > правительственная сделка
-
12 правительственная стратегия
adjecon. strategia governativaUniversale dizionario russo-italiano > правительственная стратегия
-
13 правительственная субсидия
Universale dizionario russo-italiano > правительственная субсидия
-
14 облигация
obbligazione, titolo obbligazionarioоблигация на предъявителя — obbligazione al portatore/a vista
облигация с нулевым купоном — obbligazione senza cedola/scuponata
облигация с правом досрочного погашения — obbligazione redimibile/rimborsabile
промышленная облигация — obbligazione societaria/industriale
сберегательная облигация — buono/titolo di risparmio
облигация, обеспеченная закладной под недвижимость — obbligazione ipotecaria/fondiaria
облигация, обеспеченная ипотекой — obbligazione ipotecaria/garantita da ipoteca
облигация, которую можно обменять — obbligazione permutabile
облигация, обеспеченная золотом — obbligazione pagabile in oro
облигация, обеспеченная первой закладной — obbligazione di primo grado
облигация, погашаемая в валюте — obbligazione in valuta
- купонная облигацияоблигация, погашаемая по жребию — obbligazione sorteggiata
- обычная облигация
- рентная облигация
- облигация внутреннего займа
- облигация выигрышного займа
- облигация с отсроченным платежом
- облигация со скидкой
- облигация со специальным обеспечением
- облигация урегулирования
- беспроцентная облигация
- бессрочная облигация
- бессрочная государственная облигация
- бросовая облигация
- государственные облигации
- заграничная облигация
- именная облигация
- индексированная облигация
- казначейская облигация
- конвертируемая облигация
- мелкая облигация
- мусорная облигация
- обеспеченная облигация
- правительственная облигация
- премиальная облигация
- процентная облигация
- срочная облигация
- выпустить облигацию
- погасить облигациюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > облигация
-
15 политика
политика стабилизации — politica anticiclica/di stabilizzazione
- политика доходоввалютная политика — politica valutaria/monetaria
- политика открытого рынка
- политика регулирования доходов
- политика цен
- антиинфляционная политика
- антитрастовская политика
- бюджетная политика
- внешнеторговая политика
- внешняя политика
- внутренняя политика
- государственная политика
- дефляционная политика
- инвестиционная политика
- корпорационная политика
- кредитная политика
- международная политика
- налоговая политика
- правительственная политика
- социальная политика
- тарифная политика
- торговая политика
- управленческая политика
- учётная политика
- финансовая политика
- фискальная политика
- ценовая политика
- экономическая политика
- заниматься политикой
- проводить политикуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > политика
-
16 Компания по улучшению земельных угодий
nUniversale dizionario russo-italiano > Компания по улучшению земельных угодий
-
17 декларация
1) ( официальное заявление) dichiarazione ж. ufficiale, dichiarazione ж. solenne2)* * *ж. книжн.правительственная деклара́ция — una dichiarazione del governo
таможенная деклара́ция — dichiarazione doganale
* * *n1) gener. autocertificazione (самого производителя, а не сертифицирующего органа, напр.), dichiarazione2) econ. manifesto -
18 коалиция
coalizione ж.* * *ж.правительственная коали́ция — la coalizione di governo
* * *n1) gener. coalizione2) econ. lega -
19 правительственный
[pravítel'stvennyj] agg.governativo, di governo
См. также в других словарях:
Правительственная хунта национальной реконструкции — (исп. Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional) временное коалиционное правительство Никарагуа, выполнявшее обязанности по управлению страной в период с 18 июля 1979 по 10 января 1985 г. В советской печати, публицистике и… … Википедия
Правительственная миссия в Индию — (англ. Cabinet Mission to India) попытка британского правительства установить мир между Индийским национальным конгрессом и Мусульманской лигой. Результаты всеобщих выборов, проведённых в 1945 46 годах подчеркнули настоятельную… … Википедия
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ КОАЛИЦИЯ — см. Коалиционное правительство … Юридический словарь
Правительственная комиссия по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций — и обеспечению пожарной безопасности координационный орган, образованный для обеспечения согласованности действий федеральных органов исполнительной власти, государственных и иных организаций в целях реализации единой государственной политики в… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ СЛУЖБА — (Government Statistical Service,GSS) Служба статистической информации и консультаций при правительстве Великобритании, которая укомплектована специалистами, работающими в статистических подразделениях различных правительственных департаментов и… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ИПОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ — (Government National Mortgage Association, GNMA) Правительственное агентство в США, которое гарантирует выплаты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками, выданными такими национальными организациями, как Федеральная жилищная ассоциация. См.… … Финансовый словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ СЛУЖБА — (Government Statistical Service) Служба статистической информации и консультаций, которые правительству Великобритании предоставляют специалисты, работающие в статистических подразделениях различных правительственных департаментов и министерств.… … Финансовый словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ИПОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ — (ГНМА) (Government National Mortgage Association, GNMA) Американская организация, которая выступает гарантом ценных бумаг, выпускаемых Федеральным управлением жилищного строительства и Ведомством по делам ветеранов. Часто ГНМА называют Джинни Мэй … Экономический словарь
Правительственная комиссия по инвестиционным проектам, имеющим общегосударственное, региональное и межрегиональное значение — (далее Комиссия), является координационным органом, образованным в целях формирования перечня инвестиционных проектов, имеющих общегосударственное, региональное и межрегиональное значение (далее инвестиционные проекты), которым предоставляется… … Официальная терминология
Правительственная группа при Президенте США по разработке национальной энергетической политики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN National Energy Police Development Group … Справочник технического переводчика
правительственная национальная ипотечная ассоциация — Правительственное агентство в США, которое гарантирует выплаты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками, выданными такими национальными организациями, как Федеральная жилищная ассоциация. См. также: Ginnie Мае (Джинни Мей).… … Справочник технического переводчика