-
21 Fire Fighters Local 93 v. City of Cleveland
эк. тр., юр., амер. "Фай Файтерз Локал 93" против "Сити оф Клевеленд"* (название судебного прецедента 1986 г.; рассматривал случай обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; удовлетворил иск представителей дискриминируемых групп, вступив тем самым в противоречие с прецедентом "Вайгент против "Джексон Боад оф Эдьюкэйшн" 1986 г., как и аналогичный прецедент "Шит Метал Вокерз Локал 28 против ЭФОК", что привело к усилению неясности по поводу предоставления резервных мест представителям ранее дискриминируемых групп в рамках программы обратной дискриминации)See:Англо-русский экономический словарь > Fire Fighters Local 93 v. City of Cleveland
-
22 gain margin
-
23 interventionism
сущ.эк., гос. упр. интервенционизм ( стремление к усилению государственного вмешательства в экономику страны)state interventionism — государственный интервенционизм, вмешательство государства (в экономику)
Harder times have reinforced the interventionism: in their rush to prime the economy and prop up the stockmarket, Japan's politicians have shown no wish to deregulate. — Трудные времена еще более усилии интервенционизм: активно пытаясь поддержать подъем в экономике и повысить настроения на фондовом рынке, японские политики не проявили ни малейшего движения в сторону дерегулирования рынка.
See: -
24 political elite theory of Pareto
пол. теория политических элит Парето* (изложена в "Трактате по общей социологии"; согласно теории, миром во все времена правило и должно править избранное меньшинство — элита, наделенная особыми качествами: психологическими (врожденными) и социальными (приобретенными вследствие воспитания, образования, жизненного опыта); элита делится на правящую, прямо или опосредованно участвующую в управлении, и неправящую — контрэлиту — людей, обладающих характерными для элиты качествами, но не имеющих доступа к руководству из-за своего социального статуса и различного рода барьеров, существующих в обществе для низших слоев; правящая элита внутренне сплочена и борется за сохранение своего господства; развитие общества происходит посредством периодической смены, циркуляции двух типов элит: "лис" — гибких руководителей, использующих "мягкие" методы руководства: переговоры, уступки, лесть, убеждение и т. п., и "львов" — жестких и решительных правителей, опирающихся преимущественно на силу; изменения происходящие в обществе, постепенно подрывают господство одного из этих типов элиты; так, властвование "лис", эффективное в относительно спокойные периоды истории, становится непригодным в ситуациях, требующих решительных действий и применения насилия; это ведет к росту недовольства в обществе и усилению контрэлиты ("львов"), которая с помощью мобилизации масс свергает правящую элиту и устанавливает свое господство)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > political elite theory of Pareto
-
25 position defense
марк. оборона позиций, позиционная оборона (одна из стратегий оборонительной маркетинговой войны, которая предполагает защиту укрепленных позиций: установление барьеров для входа на рынок или сегмент рынка благодаря монополистической деятельности, соглашениям об эксклюзивном распределении и т. п.; использование защитных мер по отношению к товару или товарной линии, напр., путем повышения удовлетворенности потребителей, стимулирования повторных покупок; использование защитных мер по отношению к торговой марке, напр. в форме увеличения капитала бренда, повышения приверженности марке, охраны торговой марки; данная стратегия эффективна на рынках, где у обороняющегося сильные позиции, а у нападающих мало ресурсов для ведения борьбы; ее отрицательная сторона в том, что она сковывает в действиях, в то время как конкурент может приступить к осаде позиций, что со временем приведет к ослаблению обороны и к усилению позиций конкурента)See: -
26 sales effort
торг. торговое усилие* ( действия по усилению эффективности торговли)A little sales effort can turn your home business into a gold mine. — Небольшое торговое усилие может превратить ваш домашний бизнес в золотой прииск.
* * * -
27 snowballing
сущ.бирж. "снежный ком"* (процесс нарастания исполнения стоп-приказов при падении или подъеме конъюнктуры, приводящий к усилению тенденции падения или роста цен, что в свою очередь приводит к увеличению количества исполняемых приказов и т. д.)See:
* * *
"снежный ком": процесс нарастания исполнения приказов клиентов брокерам продавать или покупать ценные бумаги после достижения фиксированной цены (приказов "стоп") при падении или подъеме конъюнктуры; выполнение все большего числа приказов усиливает ту или иную тенденцию, активизирует новые приказы, и ситуация напоминает "снежный ком"; см. stop order.* * * -
28 Cadbury Nommittee
Committee on the Financial Aspects of Corporate Governance Cadbury Nommittee Cadbury Сommittee Комитет Кэдбери; Комитет по финансовым аспектам корпоративного управления, который работал в 1991-1992 гг. под руководством сэра А. Кэдбери; выпустил рекомендации по улучшению распределения обязанностей в советах директоров, усилению прав неисполнительных директоров, контроле за вознаграждением высших менеджеров, совершенствовании внутреннего и внешнего аудита. -
29 learning, trial-and-error
научение путем проб и ошибок; научение, отличающееся пробами и ошибками в реагировании, что способствует усилению тех тенденций, которые считаются удовлетворительными.Англо-русский словарь по социологии > learning, trial-and-error
-
30 precipitation enhancement project
Англо-русский словарь по экологии > precipitation enhancement project
-
31 lactoferrin
* * *лактоферринбелок, содержащийся в молоке, способствует усилению иммунитета новорожденных -
32 odorant binding protein
ароматный связывающий белокбелок, способствующий усилению чувствительности обонятельных нервовАнгло-русский словарь по биотехнологиям > odorant binding protein
-
33 Augmentation Capability
Универсальный англо-русский словарь > Augmentation Capability
-
34 Special Committee on Enhancing the Effectiveness of the Principle of Non-Use of Force in International Relations (UN)
Дипломатический термин: Специальный комитет по усилению эффективности принципа неприменения силы в международных отношениях (ООН)Универсальный англо-русский словарь > Special Committee on Enhancing the Effectiveness of the Principle of Non-Use of Force in International Relations (UN)
-
35 Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization (UN)
Дипломатический термин: Специальный комитет по Уставу Организации Объединённых Наций и усилению роли Организации (ООН)Универсальный англо-русский словарь > Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization (UN)
-
36 VGA screen
Автоматика: экран с нелинейной характеристикой по усилению -
37 audio-power sensitivity
Телекоммуникации: чувствительность к усилениюУниверсальный англо-русский словарь > audio-power sensitivity
-
38 erectogenic
-
39 fan protest
Дипломатический термин: способствовать усилению протеста, усиливать протест -
40 force feedback
1) Техника: обратная связь по усилию, силовая обратная связь2) Механика: обратная связь по усилению
См. также в других словарях:
усилению — способствовать усилению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОКАЗАТЕЛЬ НОРМЫ БЕЗРАБОТИЦЫ, НЕ ВЕДУЩЕЙ К УСИЛЕНИЮ ИНФЛЯЦИИ — (non accelerating inflation rate of unemployment, NAIRU) Норма безработицы, при которой инфляция (inflation) остается неизменной. Этот показатель присущ моделям, в которых темп инфляции зависит от давления спроса. В подобных моделях при высоком… … Экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ НОРМЫ БЕЗРАБОТИЦЫ, НЕ ВЕДУЩЕЙ К УСИЛЕНИЮ ИНФЛЯЦИИ — (Non accelerating inflation rate of unemployment, NAIRU) Будучи модификацией показателя естественной безработицы (natural rate of unemployment), он характеризует скорее обратное соотношение между безработицей и увеличением темпа инфляции… … Словарь бизнес-терминов
содействовавший усилению неприязненных чувств — прил., кол во синонимов: 1 • подливший масла в огонь (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
запас по усилению — stiprinimo atsarga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gain margin vok. Amplitudenrand, m rus. запас по усилению, m pranc. marge de gain, f … Automatikos terminų žodynas
запас по усилению — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gain margin … Справочник технического переводчика
инженерно-технические мероприятия по усилению охраны и безопасности объекта — Дополнительные инженерно технические мероприятия, направленные на уменьшение риска нанесения охраняемому объекту неприемлемого ущерба от угроз. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN mechanical measures for… … Справочник технического переводчика
«О мерах по пресечению самовольного строительства в г. Москве и усилению контроля за качеством проектной документации». — 46 «О мерах по пресечению самовольного строительства в г. Москве и усилению контроля за качеством проектной документации». Постановление правительства Москвы от 14.11.1995 г. № 916. (с дополнением распоряжения Мэра от 30.10.1996 г. № 441/1 РМ и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«О мерах по усилению контроля за качеством архитектурных решений объектов на территории города». — 39 «О мерах по усилению контроля за качеством архитектурных решений объектов на территории города». Распоряжение Мэра Москвы от 30.10.1996 г. № 444/1 РМ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.3.032-2013: Методические рекомендации по усилению конструктивных элементов автомобильных дорог пространственными георешетками (геосотами) — Терминология ОДМ 218.3.032 2013: Методические рекомендации по усилению конструктивных элементов автомобильных дорог пространственными георешетками (геосотами): 3.7 анкер : металлический или пластиковый элемент, предназначенный для крепления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комитет по усилению военного флота на добровольные пожертвования — образован 6 февраля 1904 г., когда разрешено было производить повсеместный в Империи сбор добровольных пожертвований и назначены были: председателем К. великий князь Александр Михайлович, почетным председателем вел. кн. Михаил Александрович.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона