Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(по+простиранию)

  • 101 counter-lode

    English-Russian dictionary of geology > counter-lode

  • 102 cross-pitch mining

    English-Russian dictionary of geology > cross-pitch mining

  • 103 dip fault

    сброс, простирание которого примерно перпендикулярно к простиранию пластов

    English-Russian dictionary of geology > dip fault

  • 104 displacement

    1. смещение, перемещение, сдвиг 2. наклонная высота сброса 3. водоизмещение
    displacement of country rock смещение [перемещение] коренной породы
    angular displacement угловое смещение, угловое перемещение; угловое несогласие
    apparent fault displacement видимое сбросовое смещение
    continental displacement перемещение континентов
    dielectric displacement диэлектрическое смещение
    fault displacement сбросовое смещение, нарушение по сбросу
    fissure displacement сброс, разрыв
    horizontal displacement горизонтальное смещение, смещение по простиранию
    ionic displacement смещение ионов (в кристалле)
    linear displacement линейное смещение, линейное перемещение
    longitudinal displacement продольное смещение, продольное перемещение
    magnetic displacement магнитное смещение
    normal displacement вертикальное смещение, смещение по падению
    parallel displacement параллельное смещение
    perpendicular displacement перпендикулярное смещение
    phase displacement сдвиг фазы
    real fault displacement действительное сбросовое смещение, величина смещения по сбросу
    relative displacement относительное смещение, относительное перемещение
    sinusoidal displacement синусоидальное смещение
    step displacement скачкообразное смещение
    total displacement общее [полное] смещение
    twinning displacement смещение двойникования
    vertical displacement вертикальное смещение, смещение по падению
    * * *
    расстояние между точками измерения различных параметров комбинированным каротажным зондом

    English-Russian dictionary of geology > displacement

  • 105 drift tunnel

    English-Russian dictionary of geology > drift tunnel

  • 106 drive

    1. проходить горизонтальную выработку 2. штрек, выработка, пройденная по простиранию пород 3. лощина
    air drive нагнетание воздуха (в горные выработки)
    depletion drive режим истощения
    dissolved gas drive режим растворённого в нефти газа
    edgewaterдавление пластовой воды
    frontal water drive фронтальной напор воды
    gas-cap drive выброс нефти из резервуара в результате расширения газовой шапки
    internal gas drive режим растворённого в нефти газа
    natural recovery drive естественный режим разработки (месторождения)
    water drive напор воды; водонапорный режим
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > drive

  • 107 extension hole

    скважина, разбуренная по простиранию

    English-Russian dictionary of geology > extension hole

  • 108 fault strike

    English-Russian dictionary of geology > fault strike

  • 109 fold

    1. тект. складка, изгиб, флексура, перемещение без разрыва сплошности 2. геоморф, складка местности 3. рубеж, граница 4. пал. седло, возвышение 5. рl. струйки [линии] нарастания 6. геофиз. кратность перекрытия
    fold adjacent to a fault складка, связанная со сбросом
    fold complicated by faults складка, осложнённая сбросами
    fold cut by a fault складка, разбитая сбросом
    fold of seam складка пласта
    accordant fold согласная складка
    accordion fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    acute fold остроконечная складка
    aerial fold денудированная складка
    allochthonous fold аллохтонная складка
    angular fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    anticlinal fold антиклинальная складка
    arched-up fold сводовая складка
    associated fold сопряжённая складка
    asymmetrical fold асимметричная складка
    basement folds складки основания
    basin fold структурная складка, структурный бассейн
    box fold коробчатая [сундучная] складка
    brachyaxial fold брахискладка
    broken fold разорванная складка
    canoe [carinate] fold килевидная складка
    cascade fold каскадная складка
    centroclinal fold центроклинальная [изометричная] складка; центроклиналь
    chevron fold угловатая [стрельчатая]складка
    closed fold закрытая складка
    collumelar folds Gastr. спирально расположенные гребни
    compaction fold складка уплотнения
    competent fold компетентная складка
    complex [composite, compound] fold сложная складка
    compressed fold сжатая складка
    compressive fold напряжённая складка
    concentric fold концентрическая складка
    concertina fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    congruent fold конгруэнтная складка
    conical fold коническая складка
    constricted fold складка сжатия
    converged folds сходящиеся складки
    cover folds складки чехла
    crest-like fold гребневидная складка
    crumpling folds of pollen складки смятия пыльцы
    cylindroidal fold цилиндроидная складка
    dead fold мёртвая [реликтовая] складка
    decollement fold складка срыва
    dextral fold правосторонняя складка
    dextral drag fold правосторонняя складка волочения
    diagonal fold косая складка
    diapir(ic) fold диапировая складка
    disappearing fold затухающая складка
    discordant fold несогласная складка
    disharmonic fold дисгармоничная складка
    disjunctive fold дизьюнктивная складка
    dispersed folds разбросанные складки
    displaced fold аллохтонная складка
    disrupted fold разорванная складка
    dome fold куполовидная складка
    doubly plunging fold складка с двойным погружением, шарнирная складка
    drag fold складка волочения
    drape fold портьерная складка (открытая платформенная складка)
    elongated fold линейная складка
    erect fold складка с вертикальной осевой плоскостью
    eyed fold очковая складка
    fan fold веерообразная складка
    fault fold складка сброса, складка разлома
    faulted overturned fold разорванная опрокинутая складка
    flat-topped fold складка с плоской сводовой частью
    flexural fold флексурная складка
    flexural-slip fold флексурная складка скольжения
    flexure fold флексурная складка
    flexure-flow fold флексурная складка течения
    flow(age) fold складка течения
    folded fold повторно-смятая [сложно-деформированная] складка
    generative fold складка с увеличивающейся амплитудой при большей стратиграфической мощности по направлению к осевому участку
    gentle fold пологая складка
    gravity fold гравитационная складка (генетически связанная с изостатическими движениями)
    harmonic fold гармоничная складка
    heteroaxial fold гетероаксиальная складка
    homoaxial fold гомоаксиальная складка
    horizontal fold горизонтальная [непогружающаяся] складка
    incipient fold зарождающаяся складка
    inclined fold наклонная [косая, асимметричная] складка
    inclined isoclinal fold изоклинальная наклонная складка
    incompetent fold некомпетентная складка
    incongruous fold инконгруэнтная складка
    incongruous drag fold инконгруэнтная складка волочения
    inverted fold опрокинутая складка
    inverted canoe fold опрокинутая килевидная складка
    isoclinal fold изоклинальная складка
    Jura-type fold складка срыва юрского типа
    keel-like fold килевидная складка
    kink fold складка излома
    knee fold коленообразная складка
    large low-angle fold пологая складка
    level fold непогружающаяся складка
    load fold складка нагрузки
    local fold местная складка
    longitudinal fold складка, ось которой параллельна общему простиранию складчатости
    longitudinal folds of pollen продольные складки на пыльце
    major fold главная складка, складка первого порядка
    marginal fold краевая складка
    median fold срединная складка
    mesoscopic fold складка среднего размера
    minor fold второстепенная складка, складка второго порядка
    monoclinal fold моноклинальная складка
    multiple fold сложная складка
    natural fold естественная складка
    near-cylindroidal fold почти цилиндроидная складка
    nonplunging fold непогружающаяся складка
    normal fold нормальная [симметричная] складка
    nose-type fold складка в виде антиклинальных выступов
    open fold открытая складка
    open-terrace type fold флексурообразная складка
    ore fold штокверк, рудное выполнение складки; рудная складка
    overlap fold привзбросовая складка
    overthrust fold надвиговая складка
    overturned fold опрокинутая складка
    parallel fold параллельная складка
    parasitic fold второстепенная складка, складка, осложняющая основную структуру
    parietal fold Gastr. париетальная складка
    passive fold пассивная складка
    penecontemporaneous fold постседиментационная складка
    piedmont fold предгорная складка
    piercement [piercing] fold диапировая складка
    pitching fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
    plains-type fold платформенная складка, плакиантиклиналь
    plunging fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
    posthumous fold постумная складка, постумная складчатость
    prominent fold выступающая складка
    ptygmatic fold птигматитовая складка, птигма
    quaquaversal fold куполообразная складка
    recumbent fold опрокинутая складка
    reflexed fold опрокинутая антиклинальная складка
    refolded fold вторичная складка, вторичная складчатость
    relict fold реликтовая складка
    returned [reversed] fold опрокинутая складка
    rheid fold рейдная складка (складка, слои которой при деформации испытывают течение)
    ridge fold гребневидная складка
    S- fold S-образная складка
    saddle fold седловидная складка
    seam fold складка пласта
    secondary fold вторичная складка, складка второго порядка
    sharp fold острая складка
    shear fold складка скалывания
    shear-cleavage fold кливажная складка
    sigmoidal fold сигмоидальная складка
    similar fold подобная складка
    simple fold простая складка
    sinistral fold левосторонняя складка
    sinusoidal fold синусоидальная складка
    slip fold складка скольжения
    slump fold оползневая складка
    smooth fold плавная складка
    squeezed fold пережатая складка
    step fold ступенчатая складка
    stop fold крутой нисходящий изгиб горизонтального пласта
    strike fold продольная складка
    strong fold отчётливо выраженная складка
    subsequent fold последующая складка
    superfical fold складка срыва
    superposed fold наложенная складка (складка в уже смятых в складки породах)
    supratenuous fold складка уплотнения
    symmetrical fold симметричная [нормальная] складка
    synclinal fold мульда, котловина, синклинальная складка, синклиналь
    syndepositional fold конседиментационная складка
    tail fold хвостовая складка
    tested fold разведанная складка
    tight fold сжатая складка
    transverse fold поперечная складка
    true fold подлинная [настоящая] складка
    underthrust fold поддвиговая складка
    undulating fold волнистая [ундулирующая] складка
    uniclinal fold моноклинальная складка, моноклинальная флексура
    unsymmetrical fold несимметричная [косая] складка
    untested fold неразведанная складка
    upright fold прямая [стоячая] складка
    zigzag fold зигзагообразная складка
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > fold

  • 110 follow along the strike

    English-Russian dictionary of geology > follow along the strike

  • 111 in the strike

    English-Russian dictionary of geology > in the strike

  • 112 infill and extension drilling

    English-Russian dictionary of geology > infill and extension drilling

  • 113 joint

    1. трещина, отдельность, линия кливажа 2. плоскость соприкосновения; место соединения; стык 3. пал. замок (цилиндрический, конический или клиновой) 4. пал. сустав, сочленение
    joint of casing звено обсадных труб
    joint of retreat трещина сжатия, трещина сокращения
    alternate joints перемежающиеся трещины, трещины в шахматном порядке
    bed(ding) joint трещина по напластованию
    blind joint скрытая [слепая] трещина; неотчётливый кливаж
    bottom joint горизонтальная или близкая к горизонтальной диаклаза
    break joints трещины вразбежку
    butt joint слой, перпендикулярный к плоскости забоя
    casing joint гладкий [затёртый] шов
    compression joint трещина сжатия, трещина сокращения
    cooling joint трещина остывания, трещина охлаждения
    cross joint поперечная [секущая] трещина
    curved joint искривлённая [криволинейная] трещина
    curvilinear joint трещина с изогнутыми поверхностями
    desiccation joint трещина усыхания, трещина высыхания
    diagonal joint диагональная трещина
    dip joint трещина по падению
    end joint 1. слоёная трещина 2. спайность, перпендикулярная к главному кливажу
    exfoliation joint трещина отслаивания
    extension joint трещина растяжения
    feather joint перистая трещина
    flat joint пологая трещина
    funnel joints воронкообразные трещины
    gash joint выклинивающаяся трещина; трещина обрушения
    horizontal joint горизонтальная трещина
    kellyjoint квадратная труба вращательного бурения
    lift joint трещина высвобождения (вид деформации разрыва)
    longitudinal joint продольная трещина, трещина
    major [master] joint главная трещина
    mortar joint шов, заполненный раствором
    nonsystematic joints незакономерная (бессистемная) трещиноватость
    oblique joint диагональная [секущая] трещина
    open joint трещина, разрыв
    pinnate joint перистая трещина
    platy joint пластинчатая отдельность
    primary flat joint первичная горизонтальная трещина
    release joint пластовая отдельность
    shear joint трещина скалывания
    shrinkage joint 1. трещина усыхания 2. трещина сокращения, трещина сжатия 3. усадочная трещина
    slip joint трещина скольжения, трещина отдельности
    strike joint трещина по простиранию
    suture joint очень маленький стилолит
    tension joint трещина растяжения
    torsion joint трещина скручивания
    transversal joint поперечная [секущая] трещина
    weathering joint трещина выветривания
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > joint

  • 114 length along strike

    English-Russian dictionary of geology > length along strike

  • 115 level course

    English-Russian dictionary of geology > level course

  • 116 longitudinal fault

    English-Russian dictionary of geology > longitudinal fault

  • 117 longitudinal fold

    складка, ось которой параллельна общему простиранию складчатости

    English-Russian dictionary of geology > longitudinal fold

  • 118 mining along the strike

    English-Russian dictionary of geology > mining along the strike

  • 119 normal shift

    амплитуда сброса, перпендикулярная к простиранию

    English-Russian dictionary of geology > normal shift

  • 120 of strike-length

    English-Russian dictionary of geology > of strike-length

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»