-
21 anti-crime
Военный термин: по борьбе с преступностью -
22 anti-crime package
Политика: пакет мер по борьбе с преступностью -
23 assist law enforcement
Безопасность: оказывать содействие правоохранительным органам (... in crime fighting -... в борьбе с преступностью; англ. цитата - из статьи в газете Los Angeles Times, США)Универсальный англо-русский словарь > assist law enforcement
-
24 crackdown on crime
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: решительные меры по борьбе с преступностью -
25 crime fighter
-
26 crime squad
Безопасность: команда по борьбе с преступностью -
27 crime stopper
1) Безопасность: средство предотвращения преступлений2) Наркотики: специалист по борьбе с преступностью -
28 crime-fighting and anti-corruption projects
Безопасность: проекты по борьбе с преступностью и коррупцией (англ. термин взят из документа U.S. Department of State)Универсальный англо-русский словарь > crime-fighting and anti-corruption projects
-
29 crime-fighting project
Безопасность: проект по борьбе с преступностью (англ. термин взят из документа U.S. Department of State)Универсальный англо-русский словарь > crime-fighting project
-
30 enlist citizen's aid in the fight against crime
Общая лексика: привлечь граждан к борьбе с преступностьюУниверсальный англо-русский словарь > enlist citizen's aid in the fight against crime
-
31 enlist citizens' aid in the fight against crime
Универсальный англо-русский словарь > enlist citizens' aid in the fight against crime
-
32 law-and-order
[ˌlɔː(r)ənd'ɔːdə]1) Общая лексика: защищающий строгие меры (в борьбе с преступностью и беспорядками), поддерживающий любые суровые меры для установления законности и порядка -
33 law-and-order campaign
Макаров: кампания по борьбе с преступностьюУниверсальный англо-русский словарь > law-and-order campaign
-
34 program to combat juvenile delinquency
Безопасность: программа по борьбе с преступностью среди несовершеннолетних (англ. термин взят из документа Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, U.S. Department of Justice)Универсальный англо-русский словарь > program to combat juvenile delinquency
-
35 Crime (UN) Convention
Конвенция (ООН) по борьбе с преступностьюТерминологический словарь МИД России > Crime (UN) Convention
-
36 crackdown
[`krækdaʊn] сущ.применение суровых мернаступление на демократиюжестокое преследованиекрутые меры (по наведению порядка, по борьбе с преступностью и т.п.)"закручивание гаек"разгром (прогрессивных организаций и т.п.))подавление (протестов)разгон (демонстраций и т.п.)A brutal KGB crackdown in the continent's last dictatorship confronts us with the limits and illusions of EU power.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > crackdown
-
37 Crime Convention
МИД: (UN) Конвенция (ООН) по борьбе с преступностью -
38 anti-crime campaign
-
39 anti-crime decree
-
40 anti-crime package
См. также в других словарях:
Международный комитет по борьбе с преступностью ИКОКРИМ (ICOCRIM) — Согласно информации, размещенной на сайте организации, Международный комитет по борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией ИКОКРИМ (ICOCRIM) осуществляет свою деятельность с 1998 года. Первоначально его штаб квартира… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — сотрудничество по борьбе с преступными деяниями, общественная опасность которых требует объединения усилий государств в борьбе с ними: сотрудничество государств по борьбе с международными преступлениями и преступлениями международного характера,… … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — сотрудничество по борьбе с преступными деяниями, общественная опасность которых требует объединения усилий государств в борьбе с ними: сотрудничество государств по борьбе с международными преступлениями и преступлениями международного характера,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Борьба с преступностью — это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным противостоянием… … Википедия
Война с преступностью — Борьба с преступностью это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным… … Википедия
Контроль над преступностью — Борьба с преступностью это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным… … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФОНД БОРЬБЫ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — средства, предназначенные для дополнительного финансирования мероприятий по реализации федеральной и региональных программ по борьбе с преступностью, а также укрепления материально технической базы правоохранительных органов. Формируется за счет… … Энциклопедический словарь конституционного права
Агентство Республики Казахстан по борьбе с экономической и коррупционной преступностью — (финансовая полиция) Қазақстан Республикасы экономикалық қылмысқа және сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес агенттігінің (қаржы полициясы) … Википедия
Бюро по борьбе с коррупцией и организованной преступностью — (хорв. Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, USKOK) хорватское государственное учреждение. Специализируется на борьбе с коррупцией и организованной преступностью. USKOK начал работу в декабре 2001 года. Штаб квартира… … Википедия
О мерах борьбы с преступностью среди несовершеннолетних — Официальная публикация постановления в «Известиях ЦИК Союза ССР и ВЦИК» в № 81 от 8 апреля 1935 года Постановление СНК СССР, ЦИК СССР от 7 апреля 1935 года № 3/598 «О мерах борьбы с преступностью среди несовершеннолетних» … Википедия
Главное управление по борьбе с организованной преступностью — Гл авное управл ение по борьб е с организ ованной прест упностью … Русский орфографический словарь