-
1 ввиду болезни
part.gener. haiguse tõttu -
2 из-за болезни
part.gener. haiguse pärast -
3 история болезни
nmed. haiguslugu -
4 кризис болезни
ngener. haiguse kriis -
5 листок временной нетрудоспособности по болезни
ngener. (haigusleht; "sinine leht") töövõimetuslehtРусско-эстонский универсальный словарь > листок временной нетрудоспособности по болезни
-
6 листок нетрудоспособности по болезни
ngener. töövõimetuslehtРусско-эстонский универсальный словарь > листок нетрудоспособности по болезни
-
7 определение болезни
ngener. haiguse kindlaksmääramineРусско-эстонский универсальный словарь > определение болезни
-
8 отпуск по болезни
ngener. haiguspuhkus -
9 пилюли от морской болезни
ngener. pillid merehaiguse vastuРусско-эстонский универсальный словарь > пилюли от морской болезни
-
10 по болезни
prepos.gener. haiguse tõttu -
11 пособие по болезни
ngener. haigustoetus -
12 признаки болезни
ngener. haigusnähud, haigussümptoomid, haigustunnused -
13 простуда явилась причиной болезни
ngener. külmetus oli v. osutus haiguse põhjuseksРусско-эстонский универсальный словарь > простуда явилась причиной болезни
-
14 рассадник болезни
ngener. haiguskolle -
15 страхование на случай болезни во время путешествия
ninsur. (за границу) reisikindlustusРусско-эстонский универсальный словарь > страхование на случай болезни во время путешествия
-
16 течение болезни
ngener. haiguse kulg v. käik -
17 ход болезни
ngener. haiguse kulg -
18 цифровая история болезни
adjmed. (digitaalne terviselugu - kogu riiki hõlmav terviseinfosüsteem, mis ühendab olemasolevaid tervishoiuasutuste infosüsteeme ja on üks osa e-tervisest) digiluguРусско-эстонский универсальный словарь > цифровая история болезни
-
19 электронная история болезни
adjmed. (официальный термин в российской медицине, существует даже национальный стандарт с таким названием) digiluguРусско-эстонский универсальный словарь > электронная история болезни
-
20 по болезни
haiguse tõttu
См. также в других словарях:
Болезни сердца — MeSH D003327 D003327 Болезни сердца представляют собой неоднородную группу заболеваний приводящих к различным поражением сердечно сосудистой системы. Условно их можно разделить на 3 большие группы по местонахождению очага поражения. Болезни … Википедия
Болезни человека, передающиеся через животных — Болезни, которые передаются от животных человеку, называются зооантропонозами. Зооантропонозы, антропозоонозы – группа инфекционных и инвазионных болезней, общих у животных и человека. К зооантропонозам относится около 100 заболеваний… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БОЛЕЗНИ ЦИВИЛИЗАЦИИ — болезни человека, возникающие в результате издержек научно технической революции, индустриализации и урбанизации. Характерные болезни цивилизации: раковые, психические, эндокринные, метаболические, болезни пищеварительной (гастриты, язвы) и… … Экологический словарь
Болезни растений — Болезни растений процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин возбудителей болезней и неблагоприятных условий среды, проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ,… … Википедия
БОЛЕЗНИ ТЯЖЁЛЫХ ЦЕПЕЙ ИММУНОГЛОБУЛИНОВ — мед. Болезни тяжёлых цепей иммуноглобулинов относят к группе парапротеинемических гемобластозов, вызванных нарушением синтеза lg с появлением в крови и моче атипичного белка (парапротеина), представленного фрагментами тяжёлых цепей Ig одного из… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ РЫБ — состояние, при котором нарушена физиологическая деятельность организма. Зараженность рыбы возбудителями заболеваний без нарушения функциональной деятельности органов или всего организма не является заболеванием. Болезни рыб можно разделить на две … Прудовое рыбоводство
БОЛЕЗНИ — Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни. Антон Чехов Больше всего тех болезней, которых мы больше всего боимся. Лешек Кумор Кто заражен страхом болезни, тот уже заражен болезнью страха. Мишель… … Сводная энциклопедия афоризмов
БОЛЕЗНИ РЫБ, ВЫЗЫВАЕМЫЕ ГРИБАМИ — Болезни рыб, вызываемые патогенными грибами, обусловливают массовую гибель рыб. Особенно значительную опасность они представляют в условиях интенсификации рыбоводства. Эти болезни, несмотря на давность их появления в рыбоводных хозяйствах, еще… … Болезни рыб: Справочник
БОЛЕЗНИ ВИТАМИННОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ — мед. Витамины незаменимые биологически активные вещества, необходимые для адекватного функционирования многих ферментных систем. Недостаточное содержание витаминов в тканях внутренней среды приводит к нарушению ферментативных реакций,… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ МИТОХОНДРИЙ НАСЛЕДУЕМЫЕ — мед. Митохондрии произошли от проникших в анаэробную эука риотическую клетку аэробных симбионтов. В связи с этим митохондрии имеют собственный геном (кольцевая митохонд риальная ДНК), но большинство белков митохондрий кодирует ядерная ДНК.… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ ПОЧЕК КИСТОЗНЫЕ — мед. Кистозные болезни почек группа наследуемых, врождённых или приобретённых заболеваний, характеризующихся образованием и ростом единичных или множественных кист размерами от 1 см до 10см и более, что может привести к сдавлению и деструкции… … Справочник по болезням