-
1 болезни конечностей
rus акропатия (ж), болезни (мн) конечностейspa acropatía (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > болезни конечностей
-
2 болезни цивилизации
Русско-испанский географический словарь > болезни цивилизации
-
3 болезни периферических сосудов
Русско-испанский медицинский словарь > болезни периферических сосудов
-
4 болезни уха
-
5 зуд при кессонной болезни
rus кессонная чесотка (ж), зуд (м) при кессонной болезниspa prurito (m) de los buzos, "pulgas" (f pl), escozor (m) de los buzosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > зуд при кессонной болезни
-
6 невыход на работу по болезни
rus невыход (м) на работу по болезниspa absentismo (m) por enfermedad, baja (f) por enfermedadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > невыход на работу по болезни
-
7 паразитарные болезни, вызываемые простейшими
rus протозооз (м), паразитарные болезни (мн), вызываемые простейшимиspa protozoosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > паразитарные болезни, вызываемые простейшими
-
8 пособие по болезни
rus пособие (с) по болезниspa prestación (f) por enfermedad, abono (m) por enfermedad, indemnización (f) por enfermedadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пособие по болезни
-
9 сильные боли в животе при кессонной болезни
rus сильные боли (мн) в животе при кессонной болезни, колика (ж) водолазовspa cólico (m) de los buzos, cólico (m) de los escafandristasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сильные боли в животе при кессонной болезни
-
10 страхование на случай болезни
rus страхование (с) на случай болезниspa seguro (m) (en caso) de enfermedadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > страхование на случай болезни
-
11 фонд страхования на случай болезни
rus фонд (м) страхования на случай болезниspa fondo (m) de enfermedades profesionales, caja (f) del seguro de enfermedadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фонд страхования на случай болезни
-
12 явления паралича при декомпрессионной болезни
rus декомпрессионный паралич (м), кессонный паралич (м); явления (с) паралича при декомпрессионной болезниspa parálisis (f) por descompresiónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > явления паралича при декомпрессионной болезни
-
13 в последней стадии последней болезни
prepos.law. in extremis (о допустимости предсмертного заявления потерпевшего в качестве доказательства по делам об убийстве)Diccionario universal ruso-español > в последней стадии последней болезни
-
14 внутренние болезни
adjgener. enfermedades internas -
15 возбудитель болезни
ngener. agente morbìfico -
16 выздоравливать после болезни
vDiccionario universal ruso-español > выздоравливать после болезни
-
17 выйти на работу после болезни
vgener. darse de altaDiccionario universal ruso-español > выйти на работу после болезни
-
18 детские болезни
adjgener. enfermedades infantiles -
19 закрытая форма болезни
-
20 заразные болезни
adjgener. enfermedades contagiosas
См. также в других словарях:
Болезни сердца — MeSH D003327 D003327 Болезни сердца представляют собой неоднородную группу заболеваний приводящих к различным поражением сердечно сосудистой системы. Условно их можно разделить на 3 большие группы по местонахождению очага поражения. Болезни … Википедия
Болезни человека, передающиеся через животных — Болезни, которые передаются от животных человеку, называются зооантропонозами. Зооантропонозы, антропозоонозы – группа инфекционных и инвазионных болезней, общих у животных и человека. К зооантропонозам относится около 100 заболеваний… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БОЛЕЗНИ ЦИВИЛИЗАЦИИ — болезни человека, возникающие в результате издержек научно технической революции, индустриализации и урбанизации. Характерные болезни цивилизации: раковые, психические, эндокринные, метаболические, болезни пищеварительной (гастриты, язвы) и… … Экологический словарь
Болезни растений — Болезни растений процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин возбудителей болезней и неблагоприятных условий среды, проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ,… … Википедия
БОЛЕЗНИ ТЯЖЁЛЫХ ЦЕПЕЙ ИММУНОГЛОБУЛИНОВ — мед. Болезни тяжёлых цепей иммуноглобулинов относят к группе парапротеинемических гемобластозов, вызванных нарушением синтеза lg с появлением в крови и моче атипичного белка (парапротеина), представленного фрагментами тяжёлых цепей Ig одного из… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ РЫБ — состояние, при котором нарушена физиологическая деятельность организма. Зараженность рыбы возбудителями заболеваний без нарушения функциональной деятельности органов или всего организма не является заболеванием. Болезни рыб можно разделить на две … Прудовое рыбоводство
БОЛЕЗНИ — Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни. Антон Чехов Больше всего тех болезней, которых мы больше всего боимся. Лешек Кумор Кто заражен страхом болезни, тот уже заражен болезнью страха. Мишель… … Сводная энциклопедия афоризмов
БОЛЕЗНИ РЫБ, ВЫЗЫВАЕМЫЕ ГРИБАМИ — Болезни рыб, вызываемые патогенными грибами, обусловливают массовую гибель рыб. Особенно значительную опасность они представляют в условиях интенсификации рыбоводства. Эти болезни, несмотря на давность их появления в рыбоводных хозяйствах, еще… … Болезни рыб: Справочник
БОЛЕЗНИ ВИТАМИННОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ — мед. Витамины незаменимые биологически активные вещества, необходимые для адекватного функционирования многих ферментных систем. Недостаточное содержание витаминов в тканях внутренней среды приводит к нарушению ферментативных реакций,… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ МИТОХОНДРИЙ НАСЛЕДУЕМЫЕ — мед. Митохондрии произошли от проникших в анаэробную эука риотическую клетку аэробных симбионтов. В связи с этим митохондрии имеют собственный геном (кольцевая митохонд риальная ДНК), но большинство белков митохондрий кодирует ядерная ДНК.… … Справочник по болезням
БОЛЕЗНИ ПОЧЕК КИСТОЗНЫЕ — мед. Кистозные болезни почек группа наследуемых, врождённых или приобретённых заболеваний, характеризующихся образованием и ростом единичных или множественных кист размерами от 1 см до 10см и более, что может привести к сдавлению и деструкции… … Справочник по болезням