-
1 Dokumenten-Postpapier
бумага для почтовых документов
Ндп. карточная бумага для почтовых документов
Клееная среднезольная бумага, окрашенная в светлые тона, для изготовления бланков, используемых при почтовых операциях.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dokumenten-Postpapier
-
2 Entwertung
сущ.1) общ. девальвация, обесценивание, компостирование (билета в городском транспорте), погашение марок (почтовых или гербовых), погашение (почтовых, гербовых марок), обесценение2) юр. обесценение (напр. знака в результате производства низкокачественных товаров лицензиатом)3) экон. погашение гербовых марок, погашение почтовых марок, снижение стоимости, уценка, амортизационные списания4) горн. ухудшение качества5) текст. неполноценность6) АЭС. снижение стоимости (напр. энергии)8) судостр. аммортизационное списание, аннулирование, удаление -
3 Paketwagen
сущ.2) тех. автомобиль для перевозки (почтовых) посылок, вагон для перевозки (почтовых) посылок3) ж.д. вагон для перевозки посылок4) авт. автомобиль для перевозки посылок, автомобиль для перевозки почтовых посылок -
4 Barfrankierung
сущ. -
5 Dienstmarke
сущ.1) общ. бляха, бляха (носильщика и т. п.), почтовая марка государственного учреждения (в Германии до 1945 г., в ГДР в 1953-1960 гг.), служебный значок, служебный знак, торговый знак государственного учреждения на почтовых отправлениях, торговый печать государственного учреждения на почтовых отправлениях, торговый штемпель государственного учреждения на почтовых отправлениях2) патент. знак обслуживания, знак фирмы обслуживания -
6 Mehrporto
сущ.1) общ. добавочная оплата почтовых отправлении, добавочная оплата почтовых отправлений -
7 Paketpost
-
8 Briefmarkenblock
сущ.общ. блок почтовых марок, лист почтовых марок -
9 Einschreiben
1. сущ.почт. заказное (письмо, отправление) (также филател.)2. гл.1) юр. заказное письмо2) экон. заказное (пометка на почтовых отправлениях), заказное (пометка на почтовых отправлениях), заказное3) бизн. фиксация, занесение (напр. в память), заказное отправление, запись, регистрация -
10 Frankatur
сущ.2) ж.д. плата за перевозку при отправлении, предварительная оплата перевозки, предварительная оплата перевозки груза, сбор, уплачиваемый при отправлении груза3) экон. предварительная оплата груза, сбор, уплачиваемый при отправке груза, франкирование5) бизн. оплата почтовых сборов, предварительная оплата за транспортировку груза -
11 Paketraum
сущ.мор. грузовая каюта для почтовых посылок, грузовая кладовая для почтовых посылок -
12 Portosatz
-
13 Postbeschlagnahme
сущ.юр. выемка почтовых отправлений, конфискация почтовых отправлений -
14 Postmonopol
сущ.1) экон. почтовая регалия -
15 Postregal
сущ.1) экон. почтовая регалия -
16 Postscheckamt
сущ.1) общ. центр почтово-чековых расчётов2) экон. управление операций по текущим счетам при почтовых отделениях, управление почтовых чековых операций -
17 einschreiben
1. сущ.почт. заказное (письмо, отправление) (также филател.)2. гл.1) юр. заказное письмо2) экон. заказное (пометка на почтовых отправлениях), заказное (пометка на почтовых отправлениях), заказное3) бизн. фиксация, занесение (напр. в память), заказное отправление, запись, регистрация -
18 Barfrankierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Barfrankierung
-
19 Mehrporto
nдополнительная оплата почтовых отправлений, добавочная оплата почтовых отправленийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mehrporto
-
20 Portokasse
fотдельная касса на почте, осуществляющая мелкие денежные операции (продажа почтовых марок, приём оплаты почтовых отправлений)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Portokasse
См. также в других словарях:
Каталог почтовых марок СССР — Каталог ЦФА «Союзпечать» Логотип каталога (1970 е 1980 е) … Википедия
История почты и почтовых марок Боснии и Герцеговины — Босния и Герцеговина … Википедия
История почты и почтовых марок Германии — Федеративная Республика Германия … Википедия
История почты и почтовых марок Польши — Польша … Википедия
История почты и почтовых марок Турции — Турецкая Республика тур … Википедия
История почты и почтовых марок Палестины — Почтовая марка номиналом 20 пиастров, выпущенная Египетской экспедиционной армией в декабре 1918 г. ( … Википедия
История почты и почтовых марок Великобритании — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии … Википедия
История почты и почтовых марок Италии — Италия … Википедия
История почты и почтовых марок Советской зоны оккупации Германии — Советская зона оккупации Германии † нем. «Sowjetische Besatzungszone» … Википедия
История почты и почтовых марок Швейцарии — Швейцарская Конфедерация нем. … Википедия
Каталог почтовых марок — Часть страницы каталога «Скотт» (2002, секция марок Боливии) Каталог почтовых марок список информации о почтовых марк … Википедия